Газета Завтра 250 (89 1998)
Шрифт:
Валерий Ганичев ИЗ АНГЛИИ, НО НЕ О НЕЙ ( заметки писателя )
МНОГИЕ ГОДЫ кружил вокруг Англии. Бывал во Франции, Голландии, Дании, Германии, Норвегии, Португалии, в бывших британских колониях и “подмандатных территориях”: Индии, Пакистане, Канаде, Америке, Гане, Зимбабве, то бишь, Родезии, Иордании, Ираке, Шри-Ланке, Бирме, Кувейте, Кипре, Южной Африканской республике, а в собственно Великобританию не попадал. И вот звезды сложились.
В России у многих, как и у меня, к Англии должно быть двойственное чувство. Русский человек исторически знает, что в случавшихся бедах во многом и “англичанка” напортила. Помнит он частое коварство Альбиона, его участие во враждебных коалициях. Позорный берлинский договор после победы над Турцией, не забыл Крымскую войну, поход стран Антанты, ведомых Англией, Мюнхенский сговор, натравливающий Гитлера на Советский Союз, послевоенную ярую антисоветскую речь
Но для того, чтобы стать искренним и безусловным поклонником Англии, надо просто знать английскую литературу. Никого не хочу обижать: для каждого народа своя литература великая, но думаю, что в мире две самые великие мировые национальные, художественные литературы - русская и английская.
Действительно, достаточно вспомнить имена Шекспира, Милтона, Бернса, Свифта, Теккерея, Диккенса, Байрона, Вальтера Скотта, Киплинга, Лонгфелло, Голсуорси, Стивенсона, Конан-Дойля, Дж. Остина, С. Моэма, Кронина, Олдриджа, Вудхауза, Оруэлла, Г. Грина.
Эти великие Умы и выдающиеся Мастера Слова так старательно и зорко всматривались во внутренний мир англичанина, так были беспощадны к его порокам, так рыдали над его бедами, так смеялись над всем смешным в его жизни, так искренне желали ему добра и счастья, что их творения стали духовным достоянием всего мира: сомневающийся Гамлет, чистейшие в любви Ромео и Джульетта, неистовый Отелло, наивный и мудрый Гулливер, неутомимый землеустроитель Робинзон с верным другом Пятницей, пытливый и бесстрашный в поисках сокровищ Джим Хокинс и незабвенный пират Флинт, великий сыщик Шерлок Холмс и скептический разумный доктор Ватсон, утвердившийся в мире зверей Маугли и отбивающийся от человеческого зверья Оливер Твист, солидные Форсайты и любовники леди Чатерлей, романтический Чайльд Гарольд Байрона и тихий американец Грина. Этот ряд впечатляющ, незабываем и нравоучителен. Представьте, что в мире не было бы английской литературы, это ведь все равно, что на карте мира отсутствовали бы Австралия, Канада или Африка.
Пожалуй, вся бы история человечества была другой, ибо это не только художественные образы в мире - это философия, заполнившая мир.
И все же литература литературой, а сегодняшняя страна, нынешний английский народ - это, наверное, все другое, для человека постороннего - непознанное или, по крайней мере, медленно поддающееся познанию.
Поэтому у меня и в помыслах не было желания писать об Англии. Время путевых заметок прошло, да и количество посещающих Англию россиян превзошло, наверное, количество наших соотечественников, выезжающих в страны СНГ.
Англичане, еще десяток лет назад призывавшие СССР разорвать “железный занавес”, открыть границы, ныне воздвигли едва ли не самый мощный заградительный заслон на пути двигающихся из России к ним граждан. Такого обилия ожидающих виз, собеседований, разъяснений, как в английском консульстве, я не видел в приемной даже у самых закоренелых советских бюрократов. Беседовали два раза. И когда на третьем собеседовании я, решив плюнуть на все приглашения и попрощаться с мыслью побывать в туманном Альбионе, шагнул в кабину для проверочных экзекуций с тем, чтобы попросить возвратить паспорта обратно, типичная диккенсовская англичанка, взглянув на меня, мягко сказала: “Вы здоровы? Можете ли беседовать?” Затем похвалила “Роман-газету”, посоветовала съездить на родину Шекспира и предостерегла от сквозняков. Я оттаял. Слаб человек. Огляделся и увидел довольно разношерстный люд, сидящий и стоящий в ожидании виз. Да, шпионов Англия ныне, наверное, не боится - каким государственным структурам в России нужны ее секреты? А негосударственные люди все под их западным контролем.
Но где гарантия, что в этом сборище не едут мафиози, наркоманы, проститутки, шулера всех мастей. Где те парткомы, профкомы, отсеивающие алкоголиков, уголовников, слабоумных? Нет, царствует свобода! Едут, едут. И англичане консульской бюрократией пытаются придержать их. Напрасно. Мошенники изобретательны, а удар приходится, в основном, по любознательному и деловому обывателю. Ну, в общем, писать об Англии не буду, а вот с помощью английских впечатлений взгляну на Россию, на те явления и события, которые имеют аналогию и у нас.
Англия… Несколько сопоставлений. Замки. Наше общество охраны памятников. Цветы и дубы. Наше зеленое убранство. Нынешние правители Англии и новые мировые идеи. Это сравнения. Над другим думаю. Вот одно из впечатлений.
Новые политики стоят на плечах предшественников.
НЕДАЛЕКО от Вестминстерского аббатства и горделивого Биг-Бена,
Черчилль принадлежал к деятелям тоталитарного типа, которые и определили лицо середины ХХ века. Сталин, Рузвельт, Гитлер, Муссолини. Или - Чан-Кай-Ши, Франко, Хирохито. Согласитесь, что трудно кого-либо их них причислить к классическим демократам. Но после войны их время закончилось. Они один за одним уходят из жизни. Черчилль еще объявил крестовый поход против коммунизма, но, понимая, что Сталин и СССР ему тогда не по зубам, придерживался политики равновесия. Кстати, он не без зависти и восхищения воздал должное союзнику-врагу, назвав Сталина величайшим политиком, принявшим Россию с сохой и сдавшим ее с атомной бомбой и космическими кораблями. Сам он не имел таких разительных успехов, но его вклад в извлечение из-под обломков рухнувшей Британской империи, собственно Англии, наполнение ее духом уверенности и национального достоинства - велик. И если в память сокрушившего его на выборах во время Потсдамского заседания лейбориста Эттли лежит мемориальная доска у выхода из Вестминстерского храма, то памятники-бюсты Черчиллю как выразителю английского духа стоят в Великобритании повсюду.
Отличительной чертой первых лиц английской политики всегда было служение главным целям Англии, государства и, если хотите, народа.
Нет - они употребляют все краски, чтобы опорочить политических оппонентов, но никто не называл и не мог назвать Англию - “эта страна”, публично не обозвал массы соотечественников “красно-коричневым сбродом”, не страшил разгоном и не расстреливал парламент. Они отнюдь не ангелы, а скорее, высокообразованные хищники, стоящие на страже английских цивилизованных джунглей.
Да, высшие английские политики высокообразованны и целеустремленны. Везде, где можно, они борются за “внедрение” своих союзников, апологетов, англофилов (у нас же слово русофил - одно из самых ругательных у властей и прессы). Известно (по крайней мере частично), как доводила до кондиции “лучшего англичанина” (хотя такого звания и не удостоила) разрушителя СССР Михаила Горбачева железная леди Маргарет Тэтчер. Большие надежды были у нее и на нижегородцев, куда она не раз приезжала и выдавала небольшой капиталец, симпатизируя Борису Немцову. Ну не удалось здесь, так у Англии есть интересы и в других губерниях России.