Мудрость Востока. Афоризмы

Drongelen Wim Van

Есть много вер, и все несхожи…Что значат ересь, грех, ислам.Любовь к Тебе я выбрал, Боже,Все прочее – ничтожный хлам.Омар ХайямОт излишеств моих —разве Ты обнищал?Что за прибыль Тебе, если я отощал?…Любовь к Тебе я выбрал, Боже,Все прочее – ничтожный хлам.Омар ХайямЯ смиренно прошу, чтобы Ты,милосердный,Нас

пореже карал и почаще прощал.Омар Хайям Те, кто щедр, за былинку горой одарятИ за вздох лишь одинпрегрешенья простят.Там, где к тварям живымБог всегда расположен,Сто заблудших простятза один только взгляд.Омар ХайямТы, стремящийся в вечностьдорогу найти,Можешь в светлой молитве тымного найти.Бог – в тебе, а великое небоесть в сердце,Лишь в себе – где еще тебеБога найти?Омар Хайям Из ушедших никтоне вернулся назад —Тайны вечной завесыприлежно хранят.Бытие прояснится в нужде —не в молитве, Ведь молитва без веры —всего лишь обряд.Омар ХайямУ аскета надежда на пост в рамазан,У влюбленного ринда на чашу и жбан.Кто порадует Бога из них? —Неизвестно.В разумении каждого – виден изъян!Омар Хайям Ищешь Бога ты всюду и ночью, и днем,Ищешь ты вне себя, слеп в мечтаньяхО нем. Бог тебе говоритна наречиях разных:«Ищешь где и кого? Я —в тебе же самом!»Омар Хайям

Мусульманин, еврей иль язычникты есть —Жертвуй жизнью, чтоб душудо Бога донесть.Будь, прямой, как стрела,в соблюдении веры!Иль лежать в колчане тебескромная честь.Омар Хайям Знаю, сущность твоя недоступна уму,Мои бунт иль покорностьТебе ни к чему.Я, погрязший в грехах,жив одною надеждой:Милосердный, простишьТы рабу своему.Омар ХайямДоколе будешь нас корить,ханжа ты скверный,За то, что к кабакугорим любовью верной?Нас радует вино и милая, а тыОпутан четками и ложью лицемерной.Омар Хайям Мгновениями Он виден, чаще скрыт.За

нашей жизнью пристально следит.Бог нашей драмой коротает вечность!Сам сочиняет, ставит и глядит.Омар ХайямО сердце, не ищи свидания с больным.Покинут, брошен он, что ж заниматься им?Дервишей посещай, и будет, может быть,Сам Бога послушник наставником твоим.Омар Хайям Не молящимся грешникомнадобно быть —Веселящимся грешником надобно быть.Так как жизнь драгоценнаякончится скоро —Шутником и насмешникомнадобно быть.Омар ХайямКто за чашей сидит и души не щадит,Кто молитвы твердити на Мекку глядит, —Все они, пребывая в неведенье, дремлют,И Один лишь —за миропорядком следит.Омар Хайям Надо зрячим во взглядахи в виденье быть,Отстраненным от благнаучиться прожить.Не дано тебе зрение виденья Бога,Раз не можешь величьеЕго оценить.Омар ХайямПлачь, ислам! Нечестивы твоибогословы.Извращают основы твои, блудословы.Несогласных клянут и поносят они.Свою ложь до небес превозносят они.На кого нам надеяться ныне, скажи?Как нам веру очистить от злобы и лжи?Абу-ль-Атахия Молюсь молитвой лицемера, прости,мой боже!Но лицемерие и вера – одно и то же.От взора свет бежит. Сиянье меркнет.Вера – Вооружение лжеца и лицемера.аль-МаарриО лживый мир! А мыне знали, что в мечетиБезгрешны все подряд,как маленькие дети!О вы, обман и ложьпризвавшие в подмогу!Поистине из вас никто не близок богу.аль-Маарри Восславим Аллаха, кормильца земли!Отвага и стыд от людей отошли.И денно и нощно в толпе правоверныхИскал я молящихся нелицемерных.аль-МаарриЭто множество сектдля того существует на свете,Чтоб царей и рабовзавлекать в хитроумные сети.аль-МаарриКогда наступит срок,хотим иль не хотим,Душа, полна грехов, пойдет путем своим.Избрали бы грехи другую оболочку —Судья простил бы ихи нам не ставил в строчку.аль-Маарри