Skins (Молокососы)

Автор неизвестен

– Мальчик. Джош вроде. Он очень симпатичный.

– Ах он!
– я потянулась за красным вином, чтобы налить себе бокал.
– Да, мам, он действительно хорош собой. Я думаю, Кэти он нравится. Правда, Кэти?

– Еще чего!
– огрызнулась Кэти, размазывая еду по тарелке.
– Такие милые парни, как он, не в моем вкусе.

Пиздит как дышит.

– И не в моем, - сказала я, многозначительно посмотрев

на маму.
– Это я так, к слову.

Мама закатила глаза и улыбнулась мне своей "посмотрим-посмотрим" ухмылочкой.

– Обратите внимание на этого паренька, - сказала она.
– Вы обе.

Она собрала тарелки и унесла их на кухню.

– Кто-нибудь хочет яблочного пирога?

Пошло-поехало.

– ЭЭЭЙ! Я ЛЕСБИ!
– громко прошипела я.

– Как скажешь, дорогая!
– выпалила мама, раскладывая порции пирога. Господи. Я лучше предпочла бы, чтобы она на меня наорала. Еще целых две недели этого дерьма.

– Я не буду десерт, - сказала я, схватив мой телефон.
– Мне надо позвонить.

Я продефилировала мимо мамы, которая открывала и закрывала рот, отчаянно пытаясь оставить за собой последнее слово.

– Да, - сказала Кэти.
– Я тоже не буду. Нужно следить за своей великолепной фигурой.

– Да кому твоя фигура нужна, - прошипела я.

Язвительно улыбнувшись, я быстро добежала до спальни, захлопнув дверь прямо у Кэти перед носом.

– Кисколизка ебаная!
– крикнула она, с яростью дергая ручку двери. Я дала ей ещё 5 минут, чтобы она вдоволь настучалась в дверь и впустила её. Затем я решила найти место поспокойнее, чтобы позвонить Наоми. Пляж прекрасно подойдет. Я оставила Кэти наедине с самой собой, чтобы она могла себя раскрасить как клоунесса. Накладные ресницы, тонна тональника на лице, юбка, практически не закрывающая жопу. Но я точно знаю, что найдется какой-нибудь мудак, который захочет заняться с ней сексом.

Она собиралась на "Пенную вечеринку", местную дискотеку, куда ходят одни мудилы. Я скорее сдохну, чем схожу туда.

Я спустилась на пляж. Ночь была ясная. Небо становилось все темнее и темнее. Начали появляться звезды. Я лежала на песке, смотрела на них и думала о Наоми. Я чертовски скучала по ней. Я посмотрела, сколько времени: для звонка вроде бы ещё не поздно. Она сразу же ответила.

– Привет, любимая.

Было настолько здорово услышать ее голос, что я чуть не расплакалась.

– Привет! Как ты?
– сказала я.

– Ой, знаешь... Потрясающе. Я раньше недооценивала маму и Кирана. Смотреть на то, как они целыми днями спариваются - прекрасное развлечение.

Я

никогда не догадывалась, как это возбуждающе - смотреть как два старых идиота ежесекундно лапают друг друга каждый гребаный день.

– Пиздец, милая. Это же просто ад.

– Да, дерьмово. Но сейчас без тебя вечера всегда будут слегка дерьмовые, - она вздохнула.
– Ну а ты как?

– Так же. Скоро сойду с ума. Мама уже попыталась свести меня с парнем.

– О, Господи! С кем?

– Какой-то парниша, живущий по соседству. Но он вроде ничего.

Молчание в ответ.

– Но он мне совершенно неинтересен, это очевидно, Наоми.

– Плевать. Думаешь, меня это волнует?

– Бля, ну я надеюсь, что хоть чуть-чуть волнует!

Хоть она и не отвечала, я знала, она улыбается.

– Если бы ты была здесь, со мной, прямо сейчас, на этом пляже, смотрела бы на эти звезды, - сказала я. Наоми тихо застонала.

– А как я хочу этого... Я просто не могу не думать о нас, лежащих в моей постели.

– Понимаю Напомни-ка мне... Чем мы занимались в твоей постели?

– Хорошо, - начала Наоми, но тут я услышала чьи-то шаги за спиной.

– Черт, кто-то идет, - прошептала я в трубку.
– Я перезвоню тебе.

Я повернулась, чтобы посмотреть, кто это подошел ко мне. Это был Джош.

– Ты что, маньяк что ли?
– сказала я, глядя на него.

Я плохо видела в темноте, но могла с уверенностью сказать, что он ухмыльнулся.

– Эмм, нет, - сказал он.
– У меня просто слух хороший. Ветра нет и звуки до меня хорошо доходят.

– Аа, понятно, - я уставилась на него, вцепившись в мой телефон.

– Ясно. Ну... Извини. Ну, не буду тебе мешать.
– ответил он и поплелся по пляжу. Я почувствовала себя немного неловко.

– Эй!
– крикнула я ему вслед - Если ты не занят завтра... Может, мы могли бы, типа, прогуляться или что-нибудь в этом роде?

Джош ухмыльнулся.

– Конечно, - ответил он, идя задом наперед.
– Я буду рад. Только постучись к нам в коттедж.

– Вот и прекрасно, - я на прощание помахала ему рукой. Я смотрела на него до тех пор, пока он не скрылся в своем коттедже, затем посмотрела на телефон и снова позвонила Наоми.

– Привет, - сказала я.
– Я уже было расстроилась, думала, ты спишь.