Собрание сочинений. Том 50
Шрифт:
64
К. МАРКС
что образование запаса происходит лишь из превращения продукта в товар и запаса продуктов в товарный запас, эта пе¬ремена формы, наоборот, вызывает при переходе от произ¬водства для собственного потребления к товарному производ¬ству сильнейшие и опаснейшие кризисы в экономике. В Индии, например, вплоть до последнего времени сохранился
«древний обычай складывать в амбары большие количества зерна, за ко¬торое в годы избытка не много можно было бы выручить» 24).
Гражданская война в Америке и внезапно сильно возросший вследствие этого спрос на хлопок, джут и т. д. вызвали в северо-западных провинциях и других частях Индии сильное сокращение возделывания риса, повышение цен на
«в связи с головокружительными ценами на рис райоты вывозили свой урожай, накопленный ими за многие годы, на рынки хлопкопроизводя-щих округов Беллари и Дхарвар, и вследствие этого во многих районах возник абсолютный недостаток даже семенного зерна» 26).
То же самое произошло у арабов в Алжире. Не подлежит сомнению также и то, что революция в старой арабской системе хранения запасов зерна, вызванная экспортом зерна
рые имеют хранилища зерна под землей, в пещерах, которые называют ???????, как в Каппадокии и Фракии», затем и Плиний (18, 30): «но всего лучше сохраняется в ямах, которые называют хлебными подвалами, как в Каппадокии и Фракии»28. Кур-ций (7, 4, 24), говоря о бактрийцах, пишет: «…варвары называют сирами зернохрани¬лища, которые они так маскируют, что их могут найти лишь те, кто их рыл; в них они спрятали свое зерно…» 24. О том, что германцы также закапывали зерно в землю, свидетельствует Твцит, «Germania», 16: «они имеют также ямы, которые сверху покрывают толстым слоем навоза; их используют как убежища зимой и как зерно¬хранилища, ибо такого рода места спасают от сурового холода»8*» (Jacob Grimm. «Geschichte der deutschen Sprache». [Leipzig, 1853.] Band I, S. 164). «В черноземных мест¬ностях (в России) часто можно наблюдать, как весь годовой урожай сохраняется в ямах или в скирдах» (А. von Haxthausen. «Die landliche Verfassung Russlands». Leip¬zig, 1866, p. 5). «За хранение зерна помещиками крестьяне должны отдавать 1/2 чет¬верти ржи или пшеницы, или 2 гарнца овса или ячменя в расчете на одну ревизскую душу в год, причем выплата продолжается до тех пор, пока запас не достигнет полу¬тора четвертей на душу» (l. с, р. 120).
24) Return. East India (Bengal and Orissa Famine). Ordered, by the H. of C, to be printed, 31 May 1867. Part I, p. 230, 231, N 74.
25) L. c, p. 174, 175, 213, 214 и часть III: «Papers relating to the Famine in Be-har», p. 32, 33, где в числе причин голода особо отмечается «утечка старых запасов».
26) «India. Progress and Condition. 1865—1866. Ordered, by the H. of L., to be printed, 2 May, 1867», p. 41. «Впрочем, ни в одном частном хозяйстве после уборки уро¬жая — каким бы он ни был — озимые не могут идти ни на пропитание, ни на про¬дажу, пока не выделено необходимое количество посевного зерна» (А. von Haxthau¬sen.«Die landliche Verfassung Russlands». Leipzig, 1866, p. 120—121).
СТРАНИЦА 23-Я «РУКОПИСИ II» ВТОРОЙ КНИГИ «КАПИТАЛА» К. МАРКСА
ВТОРАЯ КНИГА. ПРОЦЕСС ОБРАЩЕНИЯ КАПИТАЛА 67
во Францию, чудовищно обострила недавний страшный голод в Алжире 26.
В обществе с капиталистическим способом производства основная масса общественного продукта поступает на ры¬нок как товар. Затем часть этой товарной массы постоянно уходит с рынка, чтобы войти в производительное потребление, а другая — чтобы войти в индивидуальное потребление.
Прежде всего, что касается собственно фонда потребления (то есть предназначенной для индивидуального потребления массы общественного продукта), то в руках его конечных по¬требителей постоянно находится лишь относительно небольшая его доля. Народные массы, то есть рабочий класс, проедают все заработанное и поэтому не могут создавать потребитель¬ский запас. Классу капиталистов такой запас не требуется. Деньги дают ему постоянную возможность располагать нахо¬дящейся на рынке массой продукта для своего личного потреб¬ления. Поэтому по сравнению с прежними общественными ук¬ладами капиталистическое общество характеризуется уменьше¬нием потребительского запаса в его непосредственной форме, то есть потребительского запаса
[24] Часть их находится в процессе производства, другая же часть должна быть в запасе, чтобы обеспечить непрерывность процесса производства. Она образует скрытый производительный капитал, который постоянно превращается в активный производительный капитал и столь же постоянно возобновляется благодаря процессу обращения. Капиталистическое общество являет нам картину концентрации этого производительного капитала в масштабах общества в руках немногих. Более ранние общественные уклады показывают его раздроблен-ным в руках многих в индивидуальном масштабе. Однако это относится не ко всем докапиталистическим способам производства — например, не к тем, которые основываются на рабстве.
Поддержание производительного запаса, как и любого другого запаса, является процессом производства, в который вхо-
68
К. МАРКС
дят потребительные стоимости, в данном случае сырой мате¬риал и вспомогательные вещества. Этот процесс требует за¬траты капитала, постоянного капитала (постройки, тара, аппа¬раты и т. д.) и переменного капитала, рабочей силы (отчасти для складских работ, отчасти для поддержания чистоты, за¬щиты от вредных воздействий и т. д.). Стоимость, которую добавляет этот процесс к находящимся на складе средствам про¬изводства, состоит, как и при любом капиталистическом про¬изводстве, отчасти из той части стоимости, которую по мере его потребления переносит на них постоянный капитал, отча¬сти из присоединенной живым трудом стоимости, распадаю¬щейся на заработную плату и прибавочную стоимость 27).
Продолжительность времени, в течение которого производительный капитал должен пребывать в форме скрытого производительного капитала, или производительной стоимости, изменяется в зависимости от надежности и скорости его обновления, следовательно, отчасти в зависимости от большего или меньшего удаления места производства от источников поставки, отчасти в зависимости от степени общего развития капиталистического производства. Если предположить прочие обстоятельства данными, то массовый характер, непрерывность и быстрота, с которыми производятся и перевозятся, например, уголь, железо, пряжа, с которыми, следовательно, они выхо¬дят из одного процесса как продукты, чтобы войти в другой в качестве средств производства, уменьшают объем необходи¬мого запаса угля, железа, пряжи в руках их производитель¬ных потребителей. С другой стороны: если даны степень раз¬вития капиталистического производства, а потому и средств транспорта и связи, то большее или меньшее удаление места производства от источников поставки обусловливает расшире-ние или сокращение объема необходимого производственного запаса. Россия, например, находится на большем удалении от центра трансатлантической торговли, нежели другие страны, производящие хлопчатобумажные ткани. В ее северных пор¬тах судоходство возможно лишь в течение короткого времени в году, а все фабричные округа находятся на большом удале¬нии от ее южных портов. Поэтому время, в течение которого русский прядильщик может обеспечить себя необходимыми запасами хлопка, очень непродолжительно. Он должен делать
27) Если говорят, например, о проценте как элементе издержек образования за¬паса, то сама прибавочная стоимость, лишь частью которой является процент, высту¬пает как часть издержек. Что же касается так называемых издержек на страхование, то они образуют вычет из прибавочной стоимости или прибавочного продукта. Они распределяют случайные потери, которым производительный капитал подвержен вследствие аварий, пожаров и т. д., между всем классом капиталистов.
ВТОРАЯ КНИГА. ПРОЦЕСС ОБРАЩЕНИЯ КАПИТАЛА 69