1000 пословиц, загадок, поговорок
Шрифт:
Хватил шилом патоки.
Хватилась Настя (хватились Насти), когда ворота настежь.
Хватился Малах, ан пусто в головах!
Хватился шапки, как головы не стало.
Хвать в карман, ан дыра в горсти.
Хвать похвать, ан нечего взять.
Ходи – не шатайся, говори – не заикайся, Ешь – не объедайся, стой – не качайся!
Ходит, будто три дня не евши.
Хозяин не заплачет, гостей не разжалобит.
Хорошо бы тебя по смерть посылать.
Худа та мышь, которая одну
Цела ль голова, а шапку Бог даст.
Целы ль сани, а лошади пропали.
Чай, примечай, куда чайки летят (вестницы весны и хода рыбы).
Чего глухой не дослышит, сам догадается.
Чего не досмотришь, то доплатишь.
Чем пальцы топырить, так бы уши насторожил.
Черепахой едет.
Черт (пес) ли нес на худой на мост.
Черт Ваньку не обманет: Ванька сам про него молитву знает.
Черт понес, не помазавши колес.
Читать между строк (то есть по догадкам).
Что к соседу на двор упало, то пропало.
Что с возу упало, то пропало.
Что не ошибся, то не ошибся.
Что так, то так; что знаю, то знаю.
Что плывет, то уди (то бери).
Что ступит, то и стукнет.
Что-то недаром.
Что-нибудь да значит.
Чтоб и здесь найти, и там не потерять.
Чужие собаки дерутся, а свои не зевай!
Чужого не тронь, да и своего плохо не клади!
Шилом моря не нагреешь.
Шут Мартын: рукавиц ищет, а они за поясом торчат.
Это не тем пахнет.
Это что-то неспроста.
Эх, Кирей, не нашел ты дверей!
Я и сам с Волги.
Здесь народ – Волга (то есть бурлаки, бойкий).
Я слышу, чем это пахнет.
Я тебе челом, а уж ты знаешь о чем.
Яким простота: рукавицы за поясом, а других ищет.
Осторожность
Андрей-воробей, не летай на реку,
Не клюй песку, не тупи носку:
Пригодится носок на овсяный колосок.
Баю, не ложись на краю: Придет волчок, выхватит бочок.
Без забора, без запора не уйдешь от вора.
Береги платье снову, а честь смолоду!
Береги себя пуще глазу!
Берегись бед, пока их нет!
Берегись этого (его) как огня.
Берегись его, как берегутся огня да воды.
Берегись, не ожгись!
Берегись, чулки отморозишь.
Береженого и Бог бережет.
Будь ниже травы, тише воды!
Быстрая вошка первая попадает на гребешок.
Вашего брата знают!
Видал я вашу братью!
Видя волну на море, не езди!
Возьми шубу, да берегись шуму!
Времена шатки, береги шапки.
Где наболело, там не тронь!
Гляди в оба, да не разбей лоба!
Говорят наобум, а ты бери на ум.
Говорят с уха на ухо, а слышно с угла на угол.
Голова не карниз,
Грязью играть – руки марать.
Гусь пролетел и крылом не задел.
Дай в руки, поверю.
Дале моря – меньше горя.
Держись за дубок: дубок в землю глубок.
Десятью примерь, однова отрежь!
Добрая наседка одним глазом зерно видит, Другим глазом – коршуна.
Добро везде свой глаз.
Догадаешься, как проиграешься.
Дружиться дружись, а за саблю держись!
Его и днем с огнем оглядеть.
Ель не сосна: шумит неспроста.
Если чуть что, так мы и того.
Ешь мед, да берегись жала.
Живет, как заяц на слуху.
Живи в тиши, а к нам грамотки пиши!
Живи ни шатко, ни валко, ни на сторону.
Жизнь человека всегда на волоске висит.
За глаза и яйца нельзя купить (попадется тухлое).
Задел рукой – поплатился головой.
Здравствуй! Здорово, коли не шутишь.
Знай край, да не падай! Оступишься – окунешься.
И по заячьему следу доходят до медвежьей берлоги.
Иди вперед, а оглядывайся назад!
Из отрубков бревна не составишь.
Из этой избы много copy выносят.
К собаке сзади подходи, к лошади спереди!
Как пошатнулся, так и свихнулся.
Когда увижу, тогда и поверю.
Коли не веришь нам, так пощупай (отведай) сам.
Кто сам себя стережет, того и Бог бережет.
Кто хочет драться, тому надо с силой браться.
Куда ворона летит, туда и глядит.
Кума-та-ра-ра, не съезжай со двора: а съедешь – потужишь.
Купил дуду на свою на беду.
На себя плеть свил.
Лев спит, а одним глазом видит (или: глядит; поверье).
Лес видит, а поле слышит.
Люби Ивана, да береги карманы!
Люблю греться, да как бы не обжечься.
Людям не верит, а сам мелет.
Мелкая река, да круты берега.
Можно бы про это песню спеть, да чтоб кого по уху не задеть.
Море, что горе: и берегов не видно.
На воду без весел не пускайся!
Не буди спящего пса: пес спит, а ты мимо.
Не верит барин повару, а сам ходит по воду.
Не верь козлу в капусте (а волку в овчарне).
Не верь повару, иди сам по воду!
Не верь чужим речам, верь своим очам!
Не вижу, так и не верю.
Не всякому верь, запирай крепче дверь!
Не груби малому, не вспомянет старый.
Не доглядишь оком, заплатишь боком.
Не думай, щука, как влезть; думай, как вылезть.
Не знавши (не спросясь) броду, не мечись в воду!