Агдан. Лунная роза

Саут Сергей

– Плохого мы тебе точно не предложим. Но обо всем случившимся с тобой ты должна нам докладывать незамедлительно, если у тебя какая-то проблема, то тоже расскажи о ней сначала нам, мы постараемся помочь. От тебя требуется пока только одно — это послушание и … преданность. Предательства мы не потерпим! Если ты согласна, то добро пожаловать в команду Хван ЧунгГум, такая как ты «шар-баба» нам в будущем точно не помешает.

Пауза, после чего я снова обращаюсь уже к новому члену нашей команды.

– Это все! Вопросы есть?

На что ЧунгГум ответила мне «противоманьячной» улыбкой и застенчиво поинтересовалась.

–

А кто такая Шарбья?

А понятно, я похоже сказал это слово на русском, что-же, объясняю.

– В переводе с русского это сильная и мощная ба … женщина, которая своими руками может легко сломать даже здание ну или на худой конец какую-нибудь постройку попроще (что-то мне вдруг в этот момент вспомнились замки на сараях из рассказа ЧунгГум).

Похоже перевод с русского ей понравился. После я узнал, что у нас появилась не Хван ЧунгГум, а Шарбья, как ее стали называть с моей легкой руки, точнее языка, но той это похоже даже как-то это импонировало. Сама Агдан дала ей имя, это вам не хухры-мухры!

Ну, а на всю мою речь новоявленная Шарбья резюмировала просто.

– Спасибо Вам за доверие, я, я … не подведу Вас!

Похоже, что у нее даже голос задрожал, а глаза подозрительно заблестели, но нет, наверное, мне это все показалось, ведь слоны они же … не плачут?

Кстати заканчивая тему новой участницы … нашего коллектива, после ее перехода скажем так под нашу с БонСу юрисдикцию. БонСу, кстати, потом как-то еще договорилась с начальством о переводе нового члена в наш отряд и соответственно в наше спальное помещение, ну и за нашим столом в столовой теперь гордо восседала совсем не маленькая фигура … Шарбьи.

И да, продолжение тут все-таки последовало!

Где-то через неделю, к нашему столу в черных очках, подошла бывший вожак нашей Шарбьи и показательно игнорируя нас, покровительственно и резко кинула своей бывшей подчиненной.

– Хван ЧунгГум пойдем надо поговорить.

И повернувшись пошла от нашего стола. ЧунгГум опасливо покосилась вслед бывшему вожаку, но с места не двинулась. В какой-то момент гордо идущая в одиночестве по залу, Чхве ЮЧжон, заметила в отсутствии у нее на виртуальной привязи белого бычка, точнее большого слона, и поняла, что таким образом ей только что высказали явное неуважение, что для нее выглядело как потеря лица.

И не только для нее. Ее важный подход к нам слышал не только наш стол, но и половина зала, которая напряженно замолчала, во время этого подхода к нам бывшего вожака теперь уже нашей … подчиненной. Резко развернувшись она снова подошла к нашему столу, и опять игнорируя нас, с холодной яростью обратилась к сжавшейся ЧунгГум.

– Я не поняла ЧунгГум? Ты что не слышала, что я сказала? Быстро подняла свой большой зад и пошла за мной!

И снова с яростной и медленной интонацией!

– Я тебе сказала … Давай за мной! Живо …

Я глянул на сжавшегося слона, вот и не знал, что такие вообще существуют в природе, но оказывается в тюрьме Анян, в единичном экземпляре они все-таки присутствуют, и после решил вмешаться. А что? Ходют здесь всякие, аппетит портят, еще и обращаются без должного уважения, судя по раздувающей ноздри БонСу, эти подходы ЮЧжон, показывающие показное ее пренебрежение к нам в глазах окружающих, как бы и были основной целью, а наша ЧунгГум

это так … повод. Поэтому холодно вмешиваюсь в этот монолог «большой начальницы и крутой девки» с провинившейся подчинённой.

– Подождите … уважаемая? – последнее произношу с сильным сарказмом.
– Разве у нормальных и уважаемых людей не принято сначала здороваться, когда подходите к столу где сидят не … последние тут люди. И мало того, что вы ведете себя как неотесанная деревенщина, так еще и пытаетесь распоряжаться нашей … подругой, пытаетесь здесь непонятно почему командовать.

После небольшой паузы, вижу, что на меня все уставились, причем не только наш стол, я продолжаю.

– Нехорошо получается, не по понятиям. Так себя в приличном обществе уважаемые люди себя не ведут.

Вот так тебе, получи как говорится фашист, гранату, эта особа похоже рассчитывала, что мы сразу вступим с ней в конфликт, начнем кричать типа убирайся отсюда ты не имеешь права, ну или что-то в этом роде. Но судя по ее несколько ошарашенному лицу не ожидала она от меня такой спокойной и холодной отповеди, да еще и ссылкой на нарушение ею каких-то тюремных понятий.

Так тебе голубушка!
– мстительно думаю я. Не смотрела ты российских сериалов про жизнь в тюрьмах, СИЗО и прочих колониях другого мира, а из них оказывается тоже можно кое-что почерпнуть. К тому же я прилюдно обвинил ее в том, что «уважаемые люди так себя не ведут», то есть практически в лоб при всех ей сказал, что она для нас «не уважаемый человек», причем сказал это так, что ей вроде и придраться не к чему.

Но наконец у очкастой сегодня бывшей предводительницы Шарбьи находятся слова для меня и окружающих.

– Тебя забыла спросить! Хван ЧунгГум состоит в моей банде, а не в твоей, и я ее никуда не отпускала. Поэтому она будет делать то, что я ей скажу. А тебе лучше вообще помолчать, пока здесь говорят … старшие

Да уж. – с иронией думаю я. ЮЧжон «переговорщик и мотиватор», да и «дипломат» от бога. Ну и … слава богу! Для нас, разумеется.

В ответ на эту тираду, я устало так, вздохнув отвечаю.

– А я и не знал, что у нас в прекрасной тюрьме Анян есть какие-то … банды? Разве это не запрещено в нашей замечательной стране? И ЧунгГум для нас просто подруга, а не какой-то там … член банды. К тому же если ты не знаешь, уж не знаю из какой дыры ты там вылезла, но сообщаю тебе официально, в Корее уже много лет как рабство отменено, прикинь … - Поэтому ты никого и никуда, кроме себя конечно, не можешь заставить идти, при этом опираясь на свой раздутый авторитет, за которым по факту кроме протухшей кимчи ничего и нет. Ну, а что касаемо твоего «старшинства», в одной большой стране есть такая поговорка – «мудрость и опыт приходят с годами», но специально для твоего случая там есть и продолжение – «но иногда годы приходят и одни!» -И кстати я не слышала, чтобы здесь, как ты выразилась, говорили старшие. Слышала только какой-то детский лепет непонятно кого, что кому-то срочно нужно идти за тобой, со стороны можно подумать, что у тебя там, где-то в песочнице увели совочек с ведерком и ты срочно пытаешься найти кого-то, кто поможет тебе это твое богатство вернуть. Так вот ты ошиблась. Мы здесь таким точно не занимаемся, мы вполне солидные и взрослые люди, нам не до твоих песочных разборок.