Агентство по борьбе с нечистой силой
Шрифт:
Чтобы как-то успокоиться Павел опустил голову на кусок кабана и стал его резать, пока тарелка не заскрипела он ножа.
— Простите, — Павел остановил нож.
Владислав не обратил на него внимание, его взгляд вернулся к Антону.
— Я хочу услышать то, что ты мне обещал, — сказал ему король, — почему эта девушка сидит передо мной, хоть я отчётливо помню её тухлую голову.
Антон злился, но тщательно это скрывал. Только Павел мог разглядеть эту злость в глазах.
— Твой мудрец, когда ты спросил его, куда тот
— Что он отправил её в другой мир. Он сказал, что изучил заклинание на бумаге и смог открыть портал в лесу, откуда вы пришли.
— Он солгал тебе. Этот идиот решил кинуть тебе кость в другую сторону, и ты повёлся. Готов поспорить, что он не смог его открыть, потому что будь это правдой, он сбежал бы отсюда вместе с Яной. Но не смог. В нашем мире он мудрецом не был, это простой рабочий, которому платили копейки. Он был мудрецом на фоне вас.
Антон отрезал большой кусок кабана с тарелки и закинул в рот.
— И всё же, — начал Владислав, — я открываю портал и прохожу в него. Я вижу огромные башни и чудеса, о которых не мог и мечтать. Я взлетаю к небу и чувствую знакомый запах. Следую ему. Он приводит меня к дому из кирпича, и сквозь окно я вижу её, — он кивнул в сторону Яны, — она выходит из комнаты в прекрасном платье и пахнет точно так же.
Антон прожевал мясо.
— Могу я увидеть заклинание? На бумаге? Ты наверняка носишь его с собой.
Король улыбнулся.
— Проницательно.
Он достал свёрнутый в трубочку лист и передал Антону. На бумаге был расположен текст на полстраницы. После каждого слова в скобках — транскрипция. Настолько простая, что Антон мог её прочитать.
Что это было? Всего лишь случайность? Глупость, ошибка, жажда крови? Трусость людей? Их некомпетентность? Безнаказанность? Он забрал его мир, его жизнь. Почему? Не повезло? Не повезло, что у этого человека оказался тот же запах? Тоже лицо? Те же глаза? Почему он должен страдать за ошибки людей из другого мира?
— Девушку, которую ты убил, звали Анна. Она ничего не знала о вас. Она не из этого мира. Так случилось, что из семи миллиардов людей, именно она обладала тем же запахом, тем же лицом, что и Яна. Она была невиновна в её действиях.
Владислав приподнял руку Яны и схватил бокал. Пригубил.
— Понимаю. Именно её голову я принёс.
— Она умерла четыре года назад, — сказал побелевший Павел, — а по рассказам Яны, вы были там совсем недавно.
— Мне кажется, что портал не привязан ко времени, — сказал Антон, — скорее к образам. Владислав знал Яну и проходя в другой мир, держал её образ в голове. Этот образ и привёл его к Анне. Девушке того же возраста. С тем же запахом. Вне зависимости от времени.
— Это же безумие! Путешествие во времени?! — не успокаивался Павел.
— Да ты посмотри на неё! — не сдержал крика Антон. — Посмотри на неё! Посмотри на её уши, на её волосы, в её глаза! Это она! Её точная копия!
Его грудь горела, а глаза тонули. Антон поднял нож трясущими руками, чтобы увидеть в нём своё отражение. И увидел он там человека, ради которого вселенная вывернулась наизнанку только для того, чтобы его сломать.
Король больше не улыбался. Он опустил голову, взял салфетку со стола и протёр уголки губ от крови.
— Значит, я убил близкого тебе человека.
— Жену, — Антон бросил нож на тарелку.
— Она твоя, — король указал на Яну, — я её не трону. Считай этой жестом справедливости.
— Я не твоя собственность, — указала Яна.
Король не заметил её слов.
— Друг останется здесь, в гостях, пока ты показываешь мне свой мир. Девушка вольна идти куда тебе заблагорассудиться.
— Сколько людей ты убил? — спросил Павел, уставший смотреть со стороны.
Король поднял на него голову. Павел хотел сжаться, но удержал себя.
— Я не знаю. Много.
— Тогда почему ведёшь себя так, будто смерть Анны что-то значила для тебя?
— Она не была шлюхой.
Яны не могла смотреть на него из-за ярости, бурлящей в её глазах, словно огонёк свечи под сильным ветром.
— Я убиваю лишь недостойных людей… или когда защищаюсь.
— Что насчёт сира Родерика? — спросила Яна, повернувшись к королю, — Я прощу твои слова о недостойных людях для того, чтобы узнать зачем ты его убил.
— Он был моей единственной ошибкой.
— Сир Кобольд тоже был твоей единственной ошибкой?
— Он налетел на меня с ножом, когда увидел меня в другом обличье, мне его жаль.
— Наверное удобно, убивать и не считать себя виноватым?
Не сдерживая улыбки, король протянул Яне пустой бокал:
— Можешь остаться и налить мне ещё вина или стража проводит тебя в спальню.
Яна встала из-за стола и служанка, стоявшая у двери, выскользнула в проём. Через минуту, стражники увели Яну в спальню, где её заперли на замок. Она легла на кровать в одежде, прекрасно зная, что не сможет сегодня уснуть. Её разум будет в комнате, где проходил ужин, вспоминать хищные глаза Короля и полные сожалений глаза Антона. Он смотрел на неё, а видел кого-то ещё. И хотел перед этим человеком извиниться.
— Мы не должны враждовать, — король придвинулся к Антону, — я не хочу войны, не хочу мести. В наших силах это прекратить. Что думаешь?
— Она сказала что-нибудь? Ты ей что-нибудь сказал? Перед тем как…
— Нет. Она ничего не сказала. Смотрела на меня, будто первый раз в жизни увидела. Меня это удивило. Она была вежлива со мной. Спросила, чем может помочь, пригласила войти.
Антон попытался улыбнуться.
— Она всегда была слишком доверчива. Что потом?
— Она не мучилась, если ты об этом. Я не люблю, когда они мучаются. К тому времени, я научился убивать быстро. Она не почувствовала ничего.