Альтернативное маггловедение
Шрифт:
– Обыкновенном, летом покажу... Правда, мама говорит, там колко и мыши попадаются, это еще хуже, чем на песчаном пляже, где риск травматизма большой, сам понимаешь...
– О Мерлин великий!
– Он сел.
– Я уже говорил, что у тебя есть редчайшая способность всё портить? Помолвку испохабила, первый поцелуй тоже, первую ночь вообще в фарс превратила! Кто тебя просил флотские анекдоты травить в самый неподходящий момент?!
– А ты что, хотел, чтобы все было медленно и печально? Или как там... пафосно?
– фыркнула
– Нет, это не по мне... Кстати, я ошибаюсь, или комната твоих родителей аккурат под этой?
Драко пошел красными пятнами, представив, что те могли услышать. Скрип кровати — еще куда ни шло, но вот некоторые реплики и неудержимый хохот...
– Жизнь ты мне тоже испортила, - заключил он.
– Ну, ведь это не я к тебе за утешением пришла, - пожала плечами Кэтрин и погладила его по спине.
– Не дуйся. На Тревора ты уже не похож, конечно, но физиономия все равно делается на редкость противной!
– Я тебе за это отомщу, - сказал Драко серьезно.
– Кто ж тебе не дает? Приступай! Только... гм... дай, я хоть заглушающие чары поставлю!..
...- Интересно, - произнесла Вивьен за завтраком, который делила с одной лишь Нарциссой (Люциус предпочел отлежаться).
– Эти двое вообще намерены сегодня спускаться или нет?
– Подозреваю, что не намерены, - вздохнула та.
– Домовики говорят, они потребовали завтрак, но выходить не желают.
– Узнаю себя в их годы... Что ты краснеешь?
– Я тоже... узнаю, - невольно улыбнулась Нарцисса.
– Муж был старше тебя, верно?
– Почти на десять лет. У вас-то с Люциусом разница намного меньше, да вы и не магглы... А Джереми вообще тюрьма светила за наши похождения, я же несовершеннолетней была!
– с удовлетворением припомнила Вивьен.
– Но что ему! Едва в увольнение — шасть к нам на ферму, мои уж привыкли, даже отец прекратил за ним с лопатой бегать и меня на чердаке запирать, я все равно удирала... вернее, меня младший брат выпускал, большой был дока по части замков, сидит сейчас за кражу со взломом. Ну вот, еле-еле дождались, пока мне восемнадцать стукнуло, тогда уже с согласия родителей можно было пожениться. Так-то у магглов только с двадцати одного разрешают, - пояснила она.
– Может, это и верно, - вздохнула Нацисса.
– У нас совершеннолетие наступает в семнадцать, сама понимаешь, сколько ума можно к этому возрасту нагулять!
– Да уж... Нашим вот только рано взрослеть пришлось. Но отец говорил, во время войны это всегда так, иной пятнадцатилетний сорокалетнему фору даст.
– Даст Мерлин, по-настоящему им воевать не придется...
– Если придется, я противнику Кэтрин не позавидую, - фыркнула Вивьен.
– Гм... Я только об одном беспокоюсь: не забыли ли они, откуда дети берутся? А то мы рискуем оказаться очень молодыми бабушками!
– Вряд ли. Люциус, помню, смеялся до слез, пересказывая, как твоя дочь застращала Драко
– Нарцисса невесело улыбнулась.
– Не всегда, правда, помогает. И вообще, по мне так уж лучше стать молодой бабушкой, чем вообще ею не стать!
– Твоя правда. Еще чаю?
*
Перед отбытием Драко долго обнимал отца, почти вернувшегося в норму, разве что чересчур худого и бледного. Правда, подозревал он, под бдительным надзором супруги и миссис Аддерли тот скоро снова станет прежним.
– Что дальше, пап?
– негромко спросил он, пока дамы щебетали о своем.
– Как обычно, - пожал тот плечами.
– Будем жить. Деньги я заранее перевел на твои счета, иначе никак.
– О, да я богат!
– Да, только ты несовершеннолетний, так что распоряжаться средствами пока будет Нарцисса, - приземлил его Люциус.
– Ну а потом, я надеюсь, ты не оставишь престарелых родителей без кната в кармане и не выставишь за порог?
– Папа, вот не надо так шутить, хорошо?
– серьезно попросил Драко.
– Да, - сказал тот после паузы.
– Некрасиво вышло. Извини. Ты хотел о чем-то попросить?
– Угу... Можно, миссис Аддерли пока поживет здесь? Ей без Кэтрин очень одиноко, а с мамой они вроде бы нашли общий язык...
– А разве я собирался ее выгонять?
– нахмурился Люциус.
– Нарцисса сказала, если бы не Вивьен, она бы не продержалась. Правда, полагаю, самой Вивьен горько видеть нас вдвоем...
– Да, Кэтрин говорила, - кивнул Драко.
– Но она не завидует, она за вас рада. Слушай, пап, а может, сосватать ее старшему Нотту? Он немолодой уже, конечно, но человек серьезный... Хотя нет. Он магглов не любит, а жаль. А кто у нас еще вдовый есть?..
– Прекрати, - велел отец, усмехаясь.
– Сваха нашлась... Вивьен сама разберется. Так или иначе, она останется нашей почетной гостьей столько, сколько сама пожелает. Места в доме предостаточно... Ну а я немного приду в себя и займусь делами. Нужно переправить сюда все, что вывезли из мэнора, заняться обстановкой и участком... Ты видел, во что превратился парк?
– По-моему, очень хороший парк. Густой, дикий...
– Именно. А был ухоженный, с дорожками для верховой езды! Лошадей тоже нужно перевезти, а еще узнать, можно ли здесь держать гиппогрифов, не то придется распродавать...
– Люциус вздохнул.
– Но это все мелочи. Денег пока достаточно, но нужно ведь заниматься делами, причем через подставных лиц, мне показываться нельзя.
– Папа, - серьезно сказал Драко, - надо продержаться еще полтора года. Потом я стану совершеннолетним и сделки можно будет заключать от моего имени, а ты ведь всегда поможешь и посоветуешь, правда? А ты пока успеешь разобраться, что здесь к чему и с кем можно работать!