Анатомия убийства. Гибель Джона Кеннеди. Тайны расследования

Шенон Филип

^{Посол США в Мексике Томас Манн в беседе с президентом Джонсоном выразил уверенность, что Куба причастна к покушению.}

^{LBJ Library}

^{Окружной прокурор Нового Орлеана Джим Гаррисон утверждал в 1967 г., что раскрыл заговор в деле об убийстве Кеннеди, который комиссия Уоррена не стала расследовать – может быть, намеренно. На снимке, сделанном 28 марта 1967 г., он запечатлен вместе с Марком}

Лейном в Новом Орлеане.

^{AP Photo/Jack Thornell}

^{В числе свидетелей Гаррисона были колоритный новоорлеанский адвокат Дин Эндрюс, который ранее рассказывал комиссии, что в первые же часы после покушения некий таинственный покровитель Освальда – Клей Бертран – попросил его отправиться в Даллас и защищать подозреваемого. Эндрюса, которого на снимке, сделанном в августе 1967 г., сопровождает шериф Нового Орлеана, впоследствии уличат в лжесвидетельстве.}

^{Сильвия Дюран возле своего дома в 2013 г. Она по-прежнему настаивает, что никогда не встречалась с Освальдом за пределами кубинского консульства.}

^{Alejandra Xanic von Bertrab}

^{Хелена Гарро, дочь Елены Гарро, в 2013 г. в Мехико на конференции памяти ее покойной матери; она говорит, что видела Освальда на семейной вечеринке у Дюран.}

^{Jorge Vargas/Conaculta}

^{Сказанное Дюран опровергает ее бывшая золовка Лидия Дюран Наварро, которая хорошо помнит, как Сильвия говорила о предстоящем свидании с Освальдом.}

^{Leticia S nchez Medel}

^{Франсиско Герреро Гарро, известный мексиканский журналист, рассказал в 2013 году, что тоже видел Освальда на той вечеринке.}

^{Alejandra Xanic von Bertrab}

^{В январе 2013 г. Роберт Кеннеди-младший заявил, что его отец никогда не признавал выводов комиссии Уоррена. На фотографии с ним и с его сестрой Рори беседует телеведущий Чарли Роуз.}

^{Carter Rose, Courtesy of AT&T. Performing Arts Center, Margot and Bill Winspear Opera House, Dallas}

Примечания

Комиссия Уоррена (Президентская комиссия по расследованию дела об убийстве президента Кеннеди) опубликовала заключительный 888-страничный отчет, а также 26-томное приложение с расшифровками стенограмм допросов и свидетельских показаний. В данных примечаниях для простоты основной текст отчета комиссии Уоррена назван просто «заключительный отчет», а приложение – Warren Appendix (vol. 1–26). В 1970-е годы Конгресс США санкционировал два крупных расследования, в ходе которых была пересмотрена работа комиссии Уоррена. Для первого был создан Специальный комитет палаты Конгресса по изучению правительственных операций в области разведывательной деятельности (более известный под названием комитет Черча – назван по имени председателя этого комитета сенатора Фрэнка Черча, демократа из Айдахо), в примечаниях условно назван «комитет Черча» (Church Committee). Второе

расследование проводил Специальный комитет Палаты представителей по расследованию убийств (House Select Committee on Assassinations, в примечаниях сокращенно: HSCA). В 1992 году, в ответ на распространение версий заговора, популярность которых возросла после выхода на экраны фильма Оливера Стоуна JFK («Джон Ф. Кеннеди: выстрелы в Далласе»), Конгресс США учредил Совет по пересмотру материалов дела об убийстве Кеннеди – с целью пересмотра и публикации документов, имеющих отношение к этому убийству. Далее в примечаниях этот совет (Assassination Records Review Board) назван сокращенно ARRB. Большая часть материалов комиссии Уоррена хранится в Национальном управлении архивов и документации (National Archives and Records Administration, в примечаниях сокращенно: NARA). Другие ценные документальные материалы о работе комиссии обнаружены в Библиотеке Конгресса США (Library of Congress, сокращенно: LOC), в Президентской библиотеке Джеральда Форда в г. Анн-Арбор, штат Мичиган (Gerald R. Ford Presidential Library, сокращенно: Ford Library), Президентской библиотеке Линдона Джонсона (Lyndon Baines Johnson Presidential Library, сокращенно: LBJ Library), Президентской библиотеке Джона Кеннеди в Бостоне (John F. Kennedy Presidential Library, сокращенно: JFK Library) и в Библиотеке Ричарда Рассела в библиотеке Университета Джорджии в г. Атенс, штат Джорджия (Richard B. Russell Library, сокращенно: Russell Library).

Через десятки лет после убийства Кеннеди буквально все документы ФБР для внутреннего пользования, имеющие отношение к комиссии Уоррена и делу об убийстве президента, были рассекречены и в наши дни доступны широкой общественности. Большая их часть представлена в электронном виде, в основном в хронологическом порядке, при поддержке Фонда Мэри Феррелл (Mary Ferrell Foundation) и других организаций, занимающихся историей убийства Кеннеди, а также Национального архива. Некоторые архивы ФБР, в которых представлены документы, связанные с делом об убийстве президента Кеннеди (в примечаниях этот источник назван для краткости FBI – ФБР), можно найти на веб-сайте Фонда Мэри Феррелл по адресу:

http://www.maryferrell.org/wiki/index.php/JFK_Documents_-_FBI.

Я был первым из исследователей, кто получил доступ к расшифровкам интервью, которые покойный сенатор Арлен Спектер давал в 2000 году для своих воспоминаний Passion for Truth («Стремление к правде»). Эти записи хранятся в Университете Филадельфии, в Центре общественной политики имени Алена Спектера. Центр открылся в 2013 году. В этих записях есть материал, который сенатор решил не включать в книгу, в том числе критические замечания в адрес Эрла Уоррена и работы комиссии. Поэтому интервью, данные Спектером для его воспоминаний, называются Расшифровкой воспоминаний Спектера, а материалы из моих интервью называются Интервью Спектера.

Пролог

1 Свидетельство о смерти, выданное отделом здравоохранения округа Колумбия; интервью Синтии Томас.

2 Термин «отчислен» рассматривается в анонимной статье Undiplomatic Reforms. Time, 15 ноября 1971 г.

3 Интервью Синтии Томас.

4 Копии служебных записок Томаса предоставлены его женой Синтией. Копии имеются также в архиве Комитета Палаты представителей по расследованию убийств, NARA.

5 Интервью Синтии Томас.

6 Личное дело Чарльза Томаса в Госдепартаменте было получено от Синтии Томас; интервью Синтии Томас.

7 Warren Report, pp. 21, 24.

8 Биографические данные Гарро получены из нескольких источников, в том числе: Cypess. Uncivil Wars и из некролога Гарро в The New York Times от 28 августа 1998 г.

9 Биографические данные Скотта и информация о его дружбе с Энглтоном приводятся в: Morley. Our Man in Mexico (биография Скотта).