Англо-русский и русско-английский словарь ПК

Мизинина Ирина

paperfeed подача бумаги (в печатающем устройстве)

paper jam застревание бумаги (внутри принтера)

paperprintguide направление подачи бумаги

papersheet лист бумаги

papersize размер листа бумаги

papertape

бумажная лента

paperthrow прогон бумаги (в печатающем устройстве)

PAR 1. сокр. от parity; 2. (positiveacknowledgementandretransmission) подтверждение приема с повторной передачей

par 1. сокр. от paragraph; 2. сокр. от parallel; 3. сокр. от parameter

parabola парабола

paragraph абзац; параграф

paragraphbreak абзацный отступ, красная строка

paragraphindent отступ или выступ абзаца

paragraphmark выделение абзаца

paragraphspecification спецификация параграфа

paragraphtext простой текст

paragraphwidth ширина абзаца

parallel 1. параллель; параллельная линия; 2. соотвествие, аналогия; 3. знак «||»; 4. параллельный; parallel calculations параллельные вычисления; 5. аналогичный, подобный

parallelalgorithm параллельный алгоритм

parallelcalculationprocess параллельный вычислительный процесс

parallelcomputer параллельная ЭВМ

parallelcomputing параллельные вычисления

parallelconnection параллельное присоединение

paralleldataquery параллельный запрос данных

paralleldiskarray матрица с параллельно работающими дисковыми накопителями

parallelinteractiveexecutive (PIX) параллельная диалоговая исполнительная программа

parallelinterface параллельный интерфейс

parallelmemory

параллельное запоминающее устройство

parallelmultiprocessing параллельная многопроцессорная обработка

parallelobject параллельный объект

parallelpatternprocessor (PPP) параллельный процессор обработки изображений

parallelport параллельный порт

parallelprocessing параллельная обработка, параллельное выполнение

parallelprocessingsystem система параллельной обработки

parallelsearch параллельный поиск

paralleling параллельное включение

parameter параметр; parametersnotcompatible несовместимые параметры; parametersnotsupported параметры не поддерживаются

parameter checkout контроль параметра

parameter dependent зависящий от параметров

parameter dependent instruction зависящая от параметров команда

parameterlist список (формальных) параметров

parametermismatch несоответствие параметров

parameterpassing передача параметров

parametervalue значение параметра

parent родитель, источник; 2. родительская запись

parentdirectory родительский каталог

parentwindow родительское окно

parental родительский; parentalrights родительские права

perenthesis скобки

parity 1. четность; 2. контроль по четности

paritybit бит четности (контрольный бит)

paritycheck контроль по четности

parityerror ошибка четности

parityexistence четная сумма битов

parityout нечетная сумма битов

part 1. часть, доля; partoffraction доля дроби; 2. раздел; 3. разделять, делить на части

parted разделенный (на части)