Апостол Папуа и другие гуманисты II. Зумбези

Розов Александр Александрович

– Обалдеть можно! Док, ты похвалил эту авантюру!

– Обалдевай, Йожин, только в следующий раз спроси моих ребят или меня, к каким из членистоногих в каком защитном костюме идти. А то выдумали оба: лезть в костюме с защитой 2 миллиметра к шершням с жалом 6 миллиметров. Геометры великие.

– Хелсинг, - встряла Квитти, - не ворчи на жестянщиков. Они не знали, теперь в курсе.

Йожин хлопнул Тореро по плечу.

– Ты слышал, бро? Мы с тобой жестянщики, экологически ущербные гуманоиды.

– Я всегда был о себе и о тебе невысокого

мнения, так что не новость!
– ответил тот, и повернулся к фон Зейлу, - Ну, разведка, какой у тебя разговор?

– У тебя как с епископом Кеннетом? – поинтересовался майор-прокуратор.

– Ну, нормально. Он, хотя паразит на теле пролетариата, но деловой человек. А что?

– Тогда у него и поговорим. Давай, экуменический аббат, одевайся для раута.

– Алло, разведка, как-как ты меня назвал?

– Экуменический аббат, - повторил фон Зейл, - а смысл я объясню тебе по дороге.

– А я отвезу вас!
– заявила Ралинэ, выскакивая из воды, - По-любому, Тореро с такими опухшими руками нельзя за руль, а Хелм - гость, значит пассажир. Итого: за рулем я!

Девочка-подросток за рулем тяжелого армейского «Хаммера». Звучит дико… Если не учитывать, что этот трофейный «Хаммер» - любимая игрушка девочки на протяжении последнего полугода. И вот, угловатый неуклюжий символ сухопутной мощи морской пехоты США с грубоватым изяществом покатился по дороге на восток, к Паго-Паго.

…

Новый Паго-Паго (или «Маленькая Американская Мечта», как окрестил его какой-то европейский репортер), вырос за полтора года на руинах Старого Паго-Паго - почти разрушенного в ходе подавления мятежа батаков. Новый город раскинулся на 5 миль, занимая всю центральную перемычку острова Тутуила, изрезанную изумительными фьордами, от морского порта на севере до дамбы-аэропорта на юге. Новый Сити был построен, как уменьшенная «Лас-Вегас Фремонт-стрит». Вдоль улицы разместились модные казино, однако (как сообщали скептики) никто в них особо не играл: все эти вместилища одного порока служили в действительности совсем для другого порока: ураганного отмывания денег. О католической епархии Паго-Паго скептики сообщали неприличные вещи: мол, настоящих католиков тут меньше, чем честных людей в Лас-Вегасе, а беспринципные бизнесмены (стакнувшись с анархистами-нези) ведут некий полутеневой бизнес, прокручивая миллиарды баксов через церковную кассу. И как их поймаешь за руку? Бизнесмены-янки, чьи офисы облепили Мэйн-стрит-оф-Паго-Паго, отвечали: «нечего болтать, если за руку не поймали, а то за клевету можно и под суд». Епископ Кеннет отвечал так: церковь не может отказать грешнику, который, хотя вел неправедный бизнес, но раскаялся, и внес лепту в Храм Божий. Ну, вы поняли…

…Всякое говорили о Кеннете, бывшем канонике-тезаурарии (епархиальном казначее) ставшим епископом Паго-Паго полтора года назад, после подавления мятежа батаков.

1. Что он (вопреки целибату) сожительствует с экономкой, и у нее трое детей от него.

2. Что его назначили тут епископом только из-за отсутствия других

согласных на это.

3. Что он согласился лишь потому, что у него в Паго-Паго подпольный бизнес.

4. Что полуразрушенный кафедральный собор отремонтирован за счет этого бизнеса.

5. Что оттуда же взяты средства на огромную виллу с садом для семьи епископа.

6. Что часть этого бизнеса - рыболовный клуб Нууули, на самом деле гадкий притон.

7. Что Нууули посещают прелаты из Европы, поэтому Ватикан благоволит Кеннету.

Из всего этого, в общем, следовало: епископ Кеннет - практичный деловой человек.

…

Получасом позже. Паго-Паго. Берег залива Паго-Паго-Ротонуи

Вилла и сад на Фатумафути-Бич в двух милях от Мэйн-стрит-оф-Паго-Паго.

У епископа Кеннета был уютный просторный кабинет с видом из окна на цветущие деревья. Когда фон Зейл, аббат Тореро и юниорка Ралинэ разместились на диване за столиком, епископ устроился в кресле напротив них и объявил:

– Через несколько минут горничная принесет напитки, и мы поговорим не торопясь, а сейчас хотелось бы сразу услышать тему разговора.

– Тема, - начал майор-прокуратор, - это взаимовыгодный бизнес в сфере религии.

– Джентльмены, - произнес епископ, - я сразу хочу предупредить. Есть предложения, которые не могут быть предметом торга. Это аборты, феминиды, и библия Макнаба.

– Кеннет, что вы!
– фон Зейл улыбнулся, - Никаких острых проблем теологии. Речь о дружбе епархии Паго-Паго с экуменической общиной – аббатством Мифрилланд.

– С экуменической общиной-аббатством?
– удивился епископ, - Извините, я не понял.

– Это, - пояснил майор, - элемент политики гуманитарного добрососедства.

– Кеннет, это хорошая идея для бизнеса, - добавил Тореро.

– И наш блог-сайт не хуже, чем у Вестминстерского аббатства!
– встряла Ралинэ.

Епископ улыбнулся.

– Юная леди, хороший блог-сайт, это не все, что нужно корпорации, чтобы считаться аббатством. Аббатству необходимо иметь определенное отношение к религии.

– Кеннет, сказано ведь: мы экуменическое аббатство, - заметил Тореро, - примерно как монастырь Тезе во Франции. Мы имеем отношение ко всем нормальным религиям.

– Тореро, а о монастыре Тезе вам рассказал майор фон Зейл? – спросил епископ.

– Да, а что?

– Я просто спросил. Значит, INDEMI всерьез занялась вспашкой религиозной нивы.

– Примерно так, - отозвался майор-прокуратор.

В этот момент вошла девушка-горничная, филиппинка, катившая перед собой легкую тележку с напитками и легкими закусками. За столом все замолчали. Она улыбнулась, быстро сгрузила все на стол, пожелала хозяину и гостям приятного отдыха.

– Спасибо Мэрироз, - сказал Кеннет и, когда она вышла, продолжил, - проблема в том, уважаемый майор, что спецоперации и бизнес плохо совместимы. Мне не хотелось бы оказаться в такой игре, где обычно очень мало профита, но очень много трабла.