Арабские поэты и народная поэзия

Фролова Ольга Борисовна

215. Хусейн Нассар. Аш-ши‘р аш-ша‘би ал-‘араби [Арабская народная поэзия]. Каир, 1962.

216. Хамза ал-Малик Тамбал. Ал-адаб ас-судани: Диван ат-таби‘а [Суданская литература: Поэтич. сб. о природе]. 2-е изд. Бейрут, 1972. 223 с.

217. Диван аш-шабаб [Стихи молодежи]. Хартум, б. г. 66 с.

218. Ридван Ибрахим. Джирах ша‘б [Раны народные]. Каир, 1957.

219. Аз-Замахшари. Абу-л-Касим Махмуд ибн ‘Омар. Китаб асас

ал-балага [Книга об основах красноречия]. В 2-х ч. Каир, 1882. Ч. 1. 337 с.; ч. 2. 370 с.

220. Аз-Заузани. Шарх ал-му‘аллакат ас-саб‘ [Комментарий к семи муаллакам]. Бейрут, 1969. 185 с.

221. Са‘ид ад-Дийухджи. Агани хафалат аз-завадж фи-л-Маусил [Песни свадебных церемоний в Мосуле].— Ат-турас аш-ша‘би, 1973, № 5, с. 89-106.

222. Сеййид Хамид Хуррейз. Фанн ал-мусдар, дираса фи-ши‘р аш-ша‘би ас-судани [Искусство мусдара, исследование о народном суданском стихе]. Хартум, 1976. 154 с.

223. Сеййид Дервиш. Хайатуху ва нагмуху [Жизнь и мелодии Сеййида Дервиша] / Сост. Мухаммед ‘Али Хаммад. Каир, 1970. 226 с.

224. Аш-ши‘р ал-‘араби ал-хадис [Новая арабская поэзия].— Ат-Тарик, 1971, № 1, с. 73-120.

225. Шауки ас-Сеййид. Лимаза йадукку калбука ‘индама тасма‘у йа лейл йа ‘ейн [Почему так сильно бьется твое сердце, когда ты слышишь «йа лейл йа ‘ейн»].— Бина’ ал-ватан. 1965, № 78, дек., с. 76.

226. Шауки Дайф. Ал-адаб ал-‘араби ал-му‘асир фи Миср [Современная арабская литература в Египте]. Каир, 1965. 307 с.

227. Шауки Дайф. Дирасат фи-ш-ши‘р ал-‘араби ал-му‘асир [Исследования по современной арабской поэзии]. Каир, 1959. 290 с.

228. Ас-Садик ар-Ризки. Ал-агани ат-тунисиййа [Тунисские песни]. Тунис, 1967. 459 с.

229. Салих Джаудат. Сират хаза-ш-ша‘ир [Предисловие к сб.: «Диван Рами»].— В кн.: Диван Рами. Каир, 1965, с. 5-10.

230. Салах ад-дин ал-Милейк. Сувар мин ал-адаб ал-‘араби [Очерки по арабской литературе]. Хартум, 1970. 248 с.

231. Салах ад-дин ал-Милейк. Фусул ал-адаб ва-н-накд [Критические статьи о литературе]. Хартум, 5978. 79 с.

232. Ат-Тахир ‘Абд ал-Карим. Мин аш‘ар ал-Харделло [Из стихов ал-Харделло]. Хартум, 1969.

233. Ат-Тахир Мухаммед ‘Али ал-Башир. Ал-Адаб ас-суфи ас-судани [Суданская суфийская литература]. Бейрут; Хартум, 1970. 272 с.

234. ‘Ашур ‘Улейш. Мухаммед Таха ал-фаннан аш-ша‘би [Мухаммед Таха — народный певец].— Ал-Маса‘, 1964, 5 июня, с. 6.

235. ‘Ашур ‘Улейш. Ма‘а ша‘ир мин аш-ша‘б [С поэтом из народа].— Ал-Маса’, 1963, 23 мая, с. 8.

236. ‘Абд ал-Фаттах ал-Баруди. Киссат ал-фаллахин ‘ала-л-масрах [Повесть

о феллахах в театре].— В кн.: Нагиб Сурур. Йа-син ва Бахиия [Йасин и Бахийя]. Каир, 1965, с. 536.

237. ‘Aбд ад-Кадир аш-Шейх Идрис. Вакафат ма‘а-л-‘Аббаси [Вместе с ал-‘Аббаси]. Бейрут; Хартум, 1970. 216 с.

238. ‘Абд ал-Кадир Махмуд. Ат-Тава’иф ас-суфиййа фи-с-Судан [Суфийские конфессиональные общины в Судане]. Хартум. 1971. 207 с.

239 ‘Абд ал-Карим ал-Аллаф. Ал-маввал ал-багдади [Багдадский маввал]. Багдад. 1964. 136 с.

240. ‘Абдалла-ат-Таййиб. Агани-л-асил [Песни заката]. Хартум, 1976. 175 с.

241. ‘Абд ал-Маджид Бенджидду. Мукаддама фи-ш-ши‘р ал-малхун [Введение в диалектную поэзию].— Ал-Фикр, 1965, № 6, март, с. 533-537.

242. ‘Абд ал-Маджид ‘Абдин. Тарих ас-сакафа ал-‘арабиййа фи-с-Судан [История арабской культуры в Судане]. Бейрут, 1967. 463 с.

243. ‘Абд ал-Маджид ‘Абдин. Ша‘ир ал-Бутана [Поэт ал-Бутаны]. Каир, 1958.

244. ‘Абд ал-Маджид ‘Абдин. Фи-ш-ши‘р ас-судани [О суданской поэзии]. Бейрут; Хартум, 1972. 65 с.

245. ‘Абд ал-Маджид ‘Абдин. Мин ал-адаб аш-ша‘би ас-судани [Из суданской народной литературы]. Хартум, 1972. 148 с.

246. ‘Абд ал-Мун ‘им ал-Хифни. Му‘джам мусталахат ас-суфиййа. [Словарь суфийских терминов]. Бейрут, 1980. 272 с.

247. ‘Изз ад-дин Исма‘ил. Аш-Ши‘р ал-‘араби ал-му‘асир, кадай-аху ва завахируху-л-фанниййа ва-л-ма‘навиййа [Современная арабская поэзия, ее проблемы и художественные и идейные явления]. Каир, 1967. 416 с.

248. ‘Али Махмуд Таха. Каса‘ид [Касыды]. Бейрут, 1969. 136 с.

249. ‘Али ал-Мак. Мухтарат мин ал-адаб ас-судани [Избранное из суданской литературы]. Хартум, 1975. 253 с.

250. ‘Омар ибн Абу Раби‘а ал-Махзуми. Диван. Б. м., б. г. 272 с.

251. ‘Омар ибн ал-Фарид. Диван. Дамаск; Бейрут, б. г. 109 с.

252. ‘Авад Сати. Ал-бахр ва ‘айнаха [Море и ее глаза].— Ас-сакафа ас-суданиййа, 1980, № 13, февр., с. 101.

253. ‘Аун аш-Шариф Касим. Камус ал-лахджа ал-‘аммиййа фи-о-Судан [Словарь народного говора Судана]. Хартум, 1972. 858 с.

254. Фарах ‘Иса Мухаммед. Ши‘р ал-газал аш-ша‘би ас-судани [Суданская народная любовная лирика].— Ас-сакафа ас-суданиййа, 1980, № 13, февр., с. 67-80; № 15, авг., с. 106-116.

255. Фахим Ахмед. Карйа камила ‘ала масрах ал-гейб [Целая деревня на сцене театра «ал-Гейб»].— В кн.: Нагиб Сурур. Йасин ва Бахийя. Каир. 1965, с. 143.