Аруана
Шрифт:
– Устал?
– раздался сзади участливый голос Леруа.
– Нет, ничего... Все в порядке...
– Я глубоко вздохнул и зашагал дальше.
– Давай и этот рюкзак!
– сказал Шарль.
– Нечего храбриться!
– Нет!
– я невольно прибавил шаг.
– На, выпей немного. Это тонизирует...
– я вдруг увидел перед собой прозрачную флягу с зеленоватым напитком.
– Не хочу...
– Пей!
– горлышко фляги коснулось моих губ, и я почувствовал во рту слегка кисловатый вкус жидкости.
– Два -
– предупредил Шарль.
Я сделал три больших глотка и через некоторое время почувствовал себя лучше: в голове прояснилось, усталость почти прошла.
– Это лега, на основе снадобья осмилоков, - пояснил Шарль.
– Но злоупотреблять этим напитком не рекомендую...
– А они, значит, злоупотребляют?
– Я кивнул в сторону идущих впереди осмилоков.
– Лега у них как зерна коки у индейцев Америки...
– Никогда не подумал бы, что ты докатишься до наркотиков!
– Молчи!
– Шарль горько усмехнулся.
– Береги силы...
Вечером, во время привала, когда Ула и Юна ушли в лагерь осмилоков, чтобы понаблюдать их ежевечернюю мистерию, Шарль зашел в палатку, которую я делил с Бергом.
– Не помешаю?
Берг подвинулся вглубь палатки, освобождая место.
– Как настроение?!
– бодро спросил Шарль, усаживаясь удобнее.
– Бывает и хуже, - хмуро ответил я.
– Но редко...
– Я тебя предупреждал... Сам не скоро привык к таким турпоходам. Избаловала нас наша техника...
– Шарль вытащил из кармана флягу с легой и протянул мне.
– Спаиваешь?
– проглотив набежавшую слюну, спросил я.
– Выпей... Хочу поговорить, а тебя, похоже, ко сну клонит.
– Теперь я догадываюсь, в чем твоя сила...
– Ты об этом?
– Шарль взболтнул содержимое фляги.
– И об этом тоже...
– Не хочешь, не пей, - Шарль начал завинчивать крышку.
– Ладно, дай глоток...
– Все это твои фантазии...
– Шарль миролюбиво улыбнулся и протянул мне флягу.
– Хочу надеяться...
– Я отпил два глотка.
– Пойду, проведаю Санти, - вставая, сказал Берг.
– Передай, чтоб засыпал, - сказал Шарль.
– Да и сам у него можешь лечь. Разговор тут у нас предстоит долгий...
– Ладно, передам...
– Берг вышел.
– Ну, слушаю...
– Я попытался придать строгость своему голосу, но настроение быстро улучшалось, и ссориться с Шарлем теперь вовсе не хотелось.
Состояние эйфории, думал я, но вроде не в очень яркой форме.
– Что тебя больше всего интересует?
– Шарль с интересом наблюдал за мной.
– Сам знаешь: все, что известно о Киалане.
– Есть еженедельные Киаланы, а есть такие, которые проводятся лишь раз в пять лет. Именно на такой обряд мы и отправляемся....
– Как уполномоченный Центра я могу вернуть тебя на Землю уже сейчас. За распространение наркотиков, к примеру...
– Ты имеешь
– Шарль улыбнулся и потряс флягой.
– Иначе мы не могли бы состязаться с осмилоками в выносливости. К тому же это снадобье совершенно безопасно.
– Ты уверен в этом?
– Абсолютно. Оно представляет собой соединение земных средств с одной из разновидностей местной фармацевтики. Снадобья осмилоков менее эффективны и более вредны, поэтому я и распространил легу в центральных племенах.
– И таким путем завоевал уважение осмилоков?
– Ты удивительно прозорлив.
– Шарль грустно усмехнулся.
– Впрочем, мы решили не ссориться, - миролюбиво добавил он.
– Постараюсь объяснить тебе все в популярной форме, ведь ты не иммунолог, а вопросы иммунологии в проблеме Киаланы являются ведущими...
– А нравственные?
– спросил я.
– Согласен, но не перебивай меня, а постарайся понять...
– Только это и делаю...
Шарль вздохнул, и, отвинтив крышку фляги, отпил глоток.
– Итак, нам придется совершить небольшой экскурс в иммунологию, - начал он.
– Иначе не поймешь сути...
– Только не затягивай, - попросил я.
– Азы современной биологии мне знакомы.
– Если хочешь спать, выпей еще, - предложил Шарль.
– Завтра будет легче: нас догонит Джонс со своими человекоподобными монстрами, и мы взвалим свои рюкзаки на них.
– Боюсь, и без рюкзака мне не дотянуть...
– В крайнем случае - оседлаешь одного из роботов. Осмилоки ничего не заподозрят. Роботы внешне ничем не отличаются от нас.
– Ладно, давай свое зелье...
– Одного глотка достаточно, - сказал Шарль, протягивая флягу.
– Здесь наркотик, или алкоголь?
– спросил я, отпив немного.
– Ты мне надоел!
– раздраженно сказал Шарль.
– Я уже объяснил: лега безвредна! В отличие от наркотиков она не только мобилизует резервы организма, но и пополняет эти резервы!..
– Все, - сказал я.
– Молчу и внемлю.
– Ладно...
– Шарль невольно улыбнулся, глядя на мою рожу.
– Живые организмы Аруаны построены из тех же аминокислот, что и земные. Похоже, подтверждается теория Космической Панспермии. Короче, уже на современном этапе развития науки можно устранить различия между организмами землян и аруанцев...
Не буду вдаваться в подробности, но возможность ликвидации тканевой несовместимости между жителями разных планет интересна даже с чисто научной точки зрения. А в случае положительного решения этой проблемы медики имели бы возможность не только трансплантировать ткани и органы, но и "прививать" положительные качества организмов с разных планет. Я занялся проблемой устранения несовместимости между землянами и аруанцами, прежде всего потому, что наслушался о долголетии аруанцев. Очень уж заманчиво было научиться продлевать жизнь землян в несколько раз.