Бахрома жизни. Афоризмы, мысли, извлечения для раздумий и для развлечения
Шрифт:
Рискованное рукознание
* * *
Политика полового изоляционизма
* * *
Режим супружеской благонадёжности
* * *
Симметрично удручились
* * *
Коитус леталис
* * *
Взъерошенная постель
* * *
Остекленевшие от честности глаза
* * *
Чужеложество
* * *
Постельное
* * *
Ритмичные чресла
* * *
Торжище алчбы
* * *
Юные тираноборцы
* * *
Сувенирное государство
* * *
Капиталистический коммунизм
* * *
Вполдури
* * *
Греховеды
* * *
Нижний подход к женщине
* * *
Мозгоед
* * *
Мыслеройные машины
* * *
Жизнецепкие пенсионеры
* * *
Банальная вагинофобия
* * *
Памятное семяизвержение
* * *
Судьболомная женщина
* * *
Нежный палач
* * *
Обкобелись!
* * *
Какая-то дориангреевщина!
* * *
Нерастраченная грудь
* * *
Призывно погрустнела
* * *
Военнослужащий мужлан
* * *
Амбивалентный мозгляк
* * *
Мелкооптовый развратник
* * *
Филологические водоросли
* * *
Повреждение нравов
* * *
Вы скучны, как жилищный кодекс
* * *
Вроде у Мавроди!
* * *
Злой вы и недобрый!
* * *
Убью аллегорией!
* * *
Рубляндия
* * *
Нуворишское шоссе.
Из записных книжек
Диетический подвиг
* * *
Братья Керамзитовы.
* * *
Чреслоугодник.
* * *
Интим-привет!
* * *
Иудея-фикс
* * *
Животрепещущая девушка
* * *
Головокрушение от успехов
* * *
Город Красноарамейск.
* * *
Русалка-беструсалка
* * *
Фехтование
Так говорил Сен-Жон Перс
Он и здесь в свободное время Сен-Жон Перса читает!
Как справедливо заметил Сен-Жон Перс, плохому президенту всегда парламент мешает.
Эй, брось лукавить, Божья Обезьяна!
Конечно, лауреат Нобелевской премии французский дипломат и поэт Мари Рене Алексис Сен-Леже, печатавшийся под псевдонимом Сен-Жон Перс, ничего такого никогда не говорил. Устав от дипломатических протоколов, переговоров и отчетов, он сочинял изысканно невнятные стихи, в которых я, честно говоря, так почти ничего и не понял. Но предположив, что во всем виноват неадекватный перевод, а стихи верны родному языку, и чем талантливее — тем вернее, я спросил при случае знаменитого французского русиста Рене Герра, насколько хорош Сен-Жон Перс по-французски? Он ответил мне тем амбивалентным выражением лица, которое мы напускаем на себя, когда природная деликатность борется в нас с чувством справедливости.
Впервые же я услышал это имя — Сен-Жон Перс — в 1987 году, когда мы с режиссёром Сергеем Снежкиным в Комарово писали сценарий по моей повести «ЧП районного масштаба». Снежкин без конца ссылался на какого-то Сен-Жон Перса, часто используя могучий непечатный потенциал русского слова. Оказывается, у них во ВГИКе был профессор, обожавший этого французского поэта и цитировавший его при каждом удобном случае. В итоге студенты стали передразнивать преподавателя, приписывая нобелевскому лауреату разный вздор. Например: «Стойте справа, проходите слева! — как завещал Сен-Жон Перс…»
Прошло много лет. Сочиняя «Гипсового трубача», я подумал: а почему бы моему герою Дмитрию Жарынину, выпускнику ГИТИСа, учившемуся примерно в то же время, что и Снежкин, не позаимствовать эту шутку былых студентов? Талантливые были выдумщики! Жаль, никто из них так и не стал Феллини, Курасовой или на худой конец Эльдаром Рязановым. После этого решения мне не оставалось ничего другого, как по мере написания романа делиться с Жарыниным теми соображениями и думами, что посещали мою голову. Насколько они оригинальны и заслуживают внимания, судить читателям.
Вместе с тем я надеюсь, что знатоки и ценители творчества подлинного Сен-Жон Перса отнесутся к этой мистификации с тем же снисхождением, с каким истые зороастрийцы отнеслись к нашумевшему сочинению «Так говорил Заратустра».
Юрий Поляков
Если писатель всегда и во всём согласен с властью, он подлец. Если писатель никогда и ни в чём не согласен с властью, он дурак.
* * *
Мир тесен, как новый полуботинок.