Баллады о Боре-Робингуде: Паладины и сарацины
Шрифт:
Тут как раз саунд-трек обновляется — и сводный краснознаменный хор бойцовых котов временно сменяет у микрофона обутая по полной лауреатка Грэми:
These boots were made for walking `n' that's just what the'll do
One of these days these boots are gonna walk all over you…
«Однажды эти башмаки пройдутся по тебе!» — грозит осажденным Нэнси Синатра.
— Всё это, однако, — продолжает телерепортер, — не возымело действия: сектанты по-прежнему отказываются сдаться. И, судя по всему, дело идет к штурму. К ранчо уже стянута целая армия — более семисот человек; за последние сутки сюда, по нашим сведениям, был переброшен армейский спецназ — отряд «Дельта», а также бронетехника и боевые вертолеты… Мистер
— Мы надеемся на мирный исход. Пропустите меня, джентльмены!
— Вы не ответили на вопрос, мистер Трэвис. По нашим сведениям, план штурма уже утвержден и подписан министром юстиции Рино. Это так?
— Значит, вам известно больше моего, ребята! — обаятельно улыбается фэбээровец. — Мне нечего добавить к сказанному, благодарю за внимание. Обратитесь утром в пресс-службу. Извините, у меня неотложные дела…
Часть репортеров убывает вслед за Трэвисом, не оставив надежды подшакалить за ним какую-нито обмолвочку, «техасские республиканцы» же возвращаются на исходную позицию:
— Напоминаем нашим телезрителям историю конфликта. Пару лет назад в окрестностях Уэйко поселилась община последователей проповедника Дэвида Кореша, отколовшаяся от Адвентистов седьмого дня, — (тут по знаку ведущего на мониторе появляется фото щуплого встрепанного очкарика типично университетской внешности — не то Вуди Ален, не то Дастин Хофман). — Мы специально опросили местных жителей — те в массе своей относились к общине вполне благожелательно, как к безобидным чудакам. Однако нашлись у «Ветви Давидовой» и недруги; вот кто-то из них и не поленился просигнализировать в ФБР — будто бы сектанты истязают своих детей и накопили уже целые горы оружия, готовясь невесть к чему. Большинство соседей, включая местную полицию, полагают те обвинения совершенно вздорными; но тут вмешалась Высокая Политика, и делу дали ход — да еще какой!
Как раз в феврале месяце президент Клинтон назначил министром юстиции Джанет Рино, девушку не первой молодости и неясной сексуальной ориентации. (Тут на мониторе возникает мужеподобное существо с пергидрольными кудряшками и бульдожьими носогубными складками: домомучительница Фрекен Бок во плоти, причем плоти той — изрядно…) Предыдущая прокурорская деятельность во Флориде заслуженно прославила Рино среди американских феминисток и разнообразных меньшинств. Успехи ее по части борьбы с организованной преступностью и наркотрафиком (чем как раз и славна Флорида — самый криминализованный штат под звездами и полосами) были более чем скромны; оно и неудивительно — ведь все силы девушки уходили на борьбу с проявлениями свинского мужского шовинизма и иной неполиткорректности. Не имея собственных детей (да и не особо стремясь ими обзавестись), мисс Рино отчего-то с невероятным рвением преследовала в судебном порядке всё то, что ей мнилось «притеснениями ребенка» в чужих семьях. Так что жители Флориды быстро уразумели: лишиться родительских прав за «child abuse» (сиречь за подзатыльник по случаю стрельбы из воздушки по праздничному сервизу) — это нынче как два байта переслать.
Сообщение, будто где-то там, в известном своей неполиткорректностью Техасе, члены какой-то там тоталитарной секты при попустительстве местных властей глумятся над своими чадами, оказалось для мисс Рино истинным подарком судьбы. Свежеиспеченный министр юстиции получила отличный повод опробовать в деле пресловутую новую метлу и показать всем: ЗДЕСЬ ВАМ НЕ ТУТ! Притесняемых
Утром 28 февраля к ранчо подрулили несколько фургонов для перевозки скота. Внутри их обнаружились не коровки-овечки, а 75 бойцов спецназа ФБР в полном боевом, которые бодро и весело пошли на приступ: мисс Рино показала, что в благом деле защиты детей от «child abuse» она на полпути не остановится и шутить не намерена. Однако и сектанты, как выяснилось, тоже шутить не собирались. А поскольку операцию ФБР подготовило халтурно, всецело положившись на «фактор внезапности», штурм окончился провалом, да еще и с изрядным кровопролитием — по ходу завязавшейся перестрелки погибли шестеро сектантов (включая подростка) и четверо спецназовцев.
С той поры ФБР вот уже 50 дней как угощает страну своим нон-стоп шоу «Крестоносцы под стенами Иерусалима», поставленном в манере База Лурмана… — но тут мерное течение репортажа «техасских республиканцев» прерывается: в режущем прожекторном свете от ранчо навстречу телекамерам устало шагает немолодой, чуть сутулящийся негр в футболке и спортивных брюках, чем-то похожий на Моргана Фримана. Хорошее у него лицо — бывают такие врачи, от одного вида которых пациентам становится легче… Наш негр, однако, не врач, а переговорщик : пройдя внешнее оцепление, он накидывает на плечи принятую из рук встречающих желто-синюю фэбээровскую куртку — апрельские ночи холодноваты даже в субтропическом Техасе.
— Мистер Стивенсон, вы провели больше полутора суток на осажденном ранчо, убеждая сектантов сложить оружие. Как вы оцениваете ситуацию?
— Как чертовски сложную и неустойчивую. Но уже виден свет в конце тоннеля. Отчетливо виден!
— То есть переговоры будут продолжены?
— Конечно. Мы надеемся на мирный исход, — и слова эти, вроде бы те же, что и у Трэвиса, звучат сейчас совершенно по-иному.
— Значит, штурма в ближайшее время не будет?
— Штурма?! — искренне изумляется переговорщик. — Что за странная идея! Там внутри ДЕТИ — 17 человек. И больше полусотни взрослых — вооруженных, отчаявшихся и готовых на всё…
И тут он разом осекается, разглядев, наконец, что за время его отсутствия окрестный пейзаж обогатился кой-какими новыми деталями, а именно — изготовившейся к бою бронетехникой…
45
В фургоне мобильного командного пункта, оккупированного людьми из ФБР, только что закончилось совещание. Стивенсон сталкивается в дверях с тремя покидающими помещение армейскими офицерами в ненадеванном, аж в складочку, камуфляже; Трэвис-"Ли Джонс" как раз обменивается прощальным рукопожатием с танкистом в темном комбинезоне:
— Не думаю, что вам понадобится боезапас, полковник. Впрочем, вам виднее…
Махнув рукою переговорщику — обожди, мол — он провожает до дверей танкиста и лишь тогда оборачивается к своему подчиненному:
— Ну, чего у тебя там?
Тон, которым это произнесено, не оставляет сомнений: сам он взирает на трепетание крылышек сего голубя мира вроде как президент Буш — на занудство малохольных ООН-овских инспекторов по Ираку: тянут, понимаешь, и тянут свою резину, когда всем вокруг ясно, как божий день — пора брать !.. Нет, оно конечно, «Блаженны миротворцы», но…