Белая овца

Coeur Al'Aran

– Но не в твоих силах всё поменять за один единственный день, Вайсс. Белый Клык по-прежнему остается нашим врагом.

– И Гриммы тоже?

– Да!

Вайсс фыркнула.

– Скажи это вон тому малышу.

Как будто услышав ее слова – а может быть, и в самом деле услышав – дракон обдал их струей теплого воздуха, растрепав волосы. Винтер замерла, словно только сейчас вспомнив о гигантском Гримме, что всюду следовал за Вайсс.

– Он однажды спас мне жизнь. Проглотил нас с Адамом, пережевал его, а затем выплюнул меня обратно, – и хотя первая и последняя часть ей

не слишком-то и нравились, но желания сделать за это выговор огромному дракону у Вайсс всё же не возникало. – Теперь он снова рядом и вновь мне помогает. От него было куда больше пользы, чем от большинства людей. Ну, за исключением моих друзей.

– Понятно.

Вряд ли Винтер действительно это понимала, но Вайсс надеялась на то, что со временем дойдет и до нее. Сложно было осознать что-то такое, не испытав на себе то, что довелось пережить ей самой. Для этого требовалось получше узнать Жона, подружиться с бывшей террористкой Белого Клыка Блейк и увидеть, как враг вроде Эмеральд превращался в одну из самых близких ее подруг. Это Вайсс уже было известно, что граница между противником и союзником могла легко сместиться в любом направлении.

– Я понимаю, что сейчас именно ты управляешь тем, что тут происходит. Ты и твои друзья. Но что тогда делать мне? – со вздохом спросила Винтер. – Я всё равно не смогла бы оспорить твою власть. Даже если бы и хотела.

– Просто занимайся своей работой. Обеспечь контроль над территорией. Дай Айронвуду знать, что тут уже безопасно.

Винтер кашлянула.

– Н-ну… безопаснее, чем было.

Бровь Винтер еще немного приподнялась.

Вайсс беспомощно пожала плечами.

– Ладно. Я собираюсь остаться здесь на пару недель, – наконец сказала Винтер. – По завершению этого срока я и приму нужное решение. Если Белый Клык не станет нарушать условия сделки, а Гриммы действительно отступят, то я проинформирую Айронвуда о том, что… соглашение было достигнуто.

Она поморщилась от подобной формулировки.

– Что-то мне подсказывает, что ты не захочешь дожидаться этого в Хейвене. Я права?

– Да. Я… мне еще нужно спасти подругу, которая оказалась от нас отделена. За ее жизнь я не волнуюсь, но вот ее рассудок находится в немалой опасности.

– И та причина, по которой у тебя появилась возможность командовать Гриммами?..

– Да, связана с этим делом, – кивнула Вайсс. – Я могу объяснить, но сомневаюсь в том, что ты в это поверишь. Реальность оказалась совсем не такой, как нам о ней говорили. Либо нас специально ввели в заблуждение, либо просто никто так и не пытался выяснить всю правду.

– И ты считаешь, что у тебя это получится? – поинтересовалась Винтер, ясно давая понять, что именно она думала о самоуверенности Вайсс. Может быть, это и в самом деле было так, но привычные методы вели человеческую цивилизацию либо к быстрому уничтожению, либо к медленному вымиранию.

Ни то, ни другое ее не устраивало.

Предложение Жона было… безумным, но в нем имелся немалый потенциал. К тому же им всё равно следовало отправиться в Земли Гриммов, чтобы спасти Пирру, так что попытаться его осуществить всё же стоило.

– Я не буду просить

тебя верить в меня, Винтер. И твоего разрешения спрашивать тоже не стану.

– Мне кажется, что ты прекрасно обойдешься как без того, так и без другого, – отозвалась та. – Ты отлично справляешься и без моей помощи, так что я в тебя все-таки верю. И еще я… сделаю всё необходимое для того, чтобы отец не узнал о твоем отсутствии в Хейвене. Но только на то время, пока я буду находиться здесь.

Вайсс благодарно кивнула.

– Спасибо.

***

Жон прислушался к реву взлетавших Быкоглавов. Поскольку Кевин вел себя совершенно спокойно, это никак не могло быть попыткой возобновить битву. Осмотревшись вокруг, он понял, что количество членов Белого Клыка в округе резко сократилось. Это означало, что переговоры Вайсс шли гораздо успешнее, чем его собственные.

– Мне нужен Кроу.

– Мне тоже, – сказала Сапфир. – Но в моем случае хватит и десяти секунд.

– Ты же собираешься его просто убить, да?

– Нет.

– Сапфир…

– Может быть, самую капельку.

– А мне можно что-нибудь сказать по этому поводу? – спросил Кроу.

– Нет, – в один голос ответили ему Жон, Янг, Корал и Сапфир.

– Мне нужны Озпин и Кроу, – произнесла Рейвен. – И еще Янг, чтобы очистить ее от поселившегося в ней Гримма.

– И тут ответом тоже будет ‘нет’, – сказала Янг. – Инь является моим сыном, Озпин находится в невинном мальчике – хм, звучит будто какое-нибудь извращение – а дядя Кроу – это дядя Кроу. Я не дам тебе его убить, как не позволю это сделать и кому-либо из сестер Жона.

– Давайте тогда я убью Рейвен, и эта проблема сразу же отпадет, – предложила Синдер.

Жон вздохнул.

– Нет, Синдер.

– Подожди, – произнесла Янг, положив ладонь ему на плечо. – Сначала нам стоит хотя бы ее просто выслушать.

– Нет! – в один голос воскликнули Кроу с Жоном.

– Никто никого убивать не будет, – добавил последний. – Рейвен, ты уже пыталась прикончить Янг и чуть было при этом не погибла. Попробуй повторить что-то подобное, и окажешься против нас четверых. А мы с Сапфир и Корал владеем нашими формами Гриммов куда лучше, чем Янг. К тому же она является твоей дочерью, а Инь – внуком. Знаю, что ты – худшая мать или, по крайней мере, одна из худших, что я только встречал, но даже тебе не стоит творить нечто подобное.

– Да я и не хочу, – ответила ему Рейвен. – Но так Янг привлечет к себе внимание Салем. Ее жизнь всегда будет находиться в опасности.

Так Рейвен волновало именно это?

– И в итоге Салем может заинтересоваться еще и мной.

А, уже неважно.

– Салем и так узнала о тебе много лет назад, – хмыкнула Синдер. – Ты долгое время работала на Озпина, а затем решила сбежать в небольшое племя, живущее в Мистрале. Думаешь, что это могло остаться для нас незамеченным? Даже не получи ты силы девы Весны, мы уже следили за тобой. Среди нас нет непрофессионалов. Единственной причиной, по которой на тебя еще не нападали, являлось отсутствие подобной необходимости. Всё равно тебе негде было от нас спрятаться.