Белая тьма: Диана
Шрифт:
– Что она сказала? – обеспокоенно поинтересовался Олег у друга.
– Чтобы мы покинули помещение, так как с этим испытанием женщина должна справиться сама, без присутствия мужчин.
– Нет! Я не оставлю Марину одну! – запротестовал Олег.
– Иди, любимый, иди, – с нежностью обратилась к нему жена. – Я легче рожу, если буду знать, что ты не смотришь на то, как я мучаюсь от боли.
– Но… – взволнованно начал тот, однако к нему подошла Азенет и, проведя рукой по плечу, указала
– Пойдем, друг, – сказал Сергей. – Думаю, Марина в надежных руках.
Мужчины вышли на улицу, и Олег заметался из стороны в сторону, не обращая внимания, с каким любопытством на него смотрят люди, собравшиеся вокруг дома Азенет.
– На! Закури и успокойся, – Сергей протянул ему сигарету.
– Я бросил, – растерянно проговорил тот. – Хотя… в такой ситуации… похоже, ты прав.
Олег достал из кармана спички и несколько раз чиркнул ими, прикуривая сигарету. Наконец, он глубоко затянулся и выпустил клубы дыма.
– Марина всего лишь на седьмом месяце, – обратился он к другу. – Видимо, перемена климата так на нее подействовала. Я не должен был брать ее с собой, да я и не хотел. Но она была непреклонна, она с таким упорством доказывала, что должна увидеть пирамиды, что ей приснился какой-то сон… – Олег тихо чертыхнулся. – Я… я… просто не смог отговорить ее от этой безумной идеи, хотя и должен был.
– Ну, может вас занесло сюда не случайно, может, некое провидение направило вас в эту деревушку… – философски подметил Сергей.
Олег удивленно посмотрел на друга.
– Ты ведь понимаешь, что несешь сейчас мистическую чепуху?
– Да, – засмеялся тот. – Ты прав. Но разве в подобных ситуациях люди не склонны надеяться на волю Господа и на всю эту, как ты выразился, мистическую чепуху?
В этот момент небо осветила яркая вспышка молнии, и раздался всесотрясающий грохот грома. Мужчины от неожиданности даже пригнулись.
– Только этого не хватало, – сквозь зубы процедил Олег.
Сергей увидел, что пожилой мужчина, стоявший в центре собравшихся вокруг него людей, упал на колени и, подняв руки к небу, запричитал что-то напоминающее молитву. Его примеру последовали и остальные.
– Что происходит? – удивился Олег. – Они вызывают дождь?
– Да нет… – задумчиво протянул Сергей. – Похоже, все это из-за вашего с Мариной ребенка. Если я правильно их понимаю, то этот старик – местный шаман, и он говорит, что белые люди принесли им либо огромную радость, либо ужасное зло. Все зависит от того, будут роды удачными или нет, – последние слова он произнес очень тихо, ощутив неловкость.
– Тогда они должны понимать, что в их интересах сделать все, чтобы Марина благополучно родила! – выкрикнул Олег в сторону собравшихся.
Но те никак не среагировали
В какой-то момент Олегу показалось, что он сошел с ума либо находится в кошмарном сне, происходящее потеряло всякую связь с реальностью: молния пронизывала небо буквально каждые несколько секунд, ее вспышки освещали группу заунывно причитающих людей. Периодически голоса феллахов заглушались раскатами грома, который с беспощадностью сотрясал этот еще совсем дикий и девственный клочок земли.
Олег присел на корточки и с силой сдавил голову, он хотел, чтобы этот кошмар прекратился, однако, ощутил сильный порыв ветра, и раньше, чем успел сообразить, что сейчас произойдет, на него полился дождь. Он хлестал с неимоверной силой, прибивая и без того скудную растительность к земле. Олег посмотрел по сторонам, но за стеной дождя не смог ничего увидеть, его кто-то схватил за руку, и он услышал голос Сергея, тот старался перекричать шум разбушевавшейся стихии:
– Олег! Пойдем в дом! Марина родила!
Еще не до конца веря в услышанное, молодой отец бросился вслед за другом, они заскочили в дом. Первое, что увидел Олег, это светящееся от счастья лицо жены и ее полную нежности улыбку. Он перевел взгляд на белый сверток в ее руках, и его сердце забухало в груди. Олег ринулся к кровати и уже протянул руки, чтобы взять ребенка, но тут же осекся.
– Я грязный и мокрый, – растерянно пробормотал он.
Марина рассмеялась и повернула младенца лицом к мужу.
– Правда, у нас чудесная дочь? – на ее глазах выступили слезы.
– Да! Она прекрасна! Так же, как и ты!
Олег присел на корточки и стал любоваться крохотным созданием, которое с таким шумом ворвалось в этот мир. Джезерит похлопала новоиспеченного отца по плечу и заговорила, Сергей, который до этого момента с благоговейным видом стоял на пороге дома, тут же начал переводить:
– Все прошло легко, и твоя жена в полном порядке, а девочка, хотя и родилась очень маленькой, здорова и крепка.
– Просто она появилась раньше времени, – сказал Олег, лаская взглядом свою дочь.
– Такого не бывает, – вновь начал переводить Сергей размеренную речь повитухи. – Все появляются на этот свет в назначенный срок и уходят в предназначенное для каждого время.
Джезерит закончила собирать пузырьки со снадобьями, аккуратно уложив их в матерчатую сумку, и направилась к двери.
Олег тут же подскочил и выпрямился, словно оловянный солдатик.
– Большое вам спасибо! Спасибо!.. – горячо начал он. – Если бы не вы… вы даже не представляете… как?! Как я могу вас отблагодарить?! Сергей, переведи!