Белый волк

Шиси Шэнь

Ужасен снег, который у подножия горы никогда не тает. Во время метели бывает так холодно, что волки сбиваются в кучу и жмутся друг к другу, чтобы согреться. По ночам мороз еще злее, и волки жалобно воют, боясь окоченеть. Именно холод заставляет волка быстрее бежать, чтобы кровь закипала и огонь внутри него отгонял мороз. Волк – дух снега и льда. Когда мягкие снежные хлопья касаются волчьей шерсти, она начинает сверкать, как сахарная глазурь. А здесь земля целый день дымится, словно нутро раскаленной печи. У волков нет потовых желез, и, чтобы чуть остудиться,

они могут только распахнуть пасть пошире и высунуть язык. Из-за жары волчице было лень перемещаться с места на место, а если она и двигалась, то вяло. Мех ее совсем потерял блеск. Бая опасалась, что если так пойдет и дальше, то она из волчицы превратится в собаку.

Самые страшные естественные враги волков – не тигры, леопарды, медведи или слоны, а солнце и огонь. У волков и собак общие предки. Когда люди освоились с огнем и подвластное им тепло разгорелось до соизмеримого с солнечным, они приручили волков и превратили их в собак. Солнце, огонь и человеческое тепло растапливают ледяное волчье сердце, смягчают твердую волю. Солнце, огонь и человеческое тепло смягчают и волчий хвост, заставляя его виться, подобно собачьему, и просить милости от людей.

У настоящего волка хвост всегда поднят вверх.

Чтобы не стать собакой, волчица нашла темную сырую пещеру, чтобы прятаться днем, а с заходом солнца отправлялась на поиски добычи.

Тяжелее всего одиночество. Если к климату еще можно привыкнуть, то одиночество ничем не облегчить. Придя в себя, Бая начала искать свою стаю. За несколько дней она обошла все горы в округе, заглянула в каждую глубокую пещеру, но не обнаружила ни одного волчьего следа. Пасущиеся на лугу коровы и лошади, плавающие в пруду утки и гуси, – все считали ее собакой, никто не пугался и не убегал. Однажды вечером на рисовом поле недалеко от деревни Бая встретила группу людей. Никто не бросился ее прогонять, все только удивленно воскликнули: «Это чья такая красивая собака?»

Видимо, здесь никогда не видели волков.

Бая никак не могла понять, как так вышло. Может, дело в солнце? «Должен быть выход…» – думала она. Люди считают себя главными в этой вселенной, но в сознании волков волки и есть главные, а значит, жить они должны везде и на своих условиях.

Видимо, на этой огненной земле она единственная волчица.

Ей так одиноко….

А как оживленно дома! Десятки волков, все вместе, одна большая дружная семья. Хотя ссоры, драки и даже каннибализм от крайнего голода, конкуренция за партнера неизбежны в такой семье, но все-таки это дрязги среди своих, и так гораздо лучше, чем жить в одиночестве. К тому же, среди волков Бая никого не страшилась, потому что была любимицей Вожака. Вожак возглавлял стаю, как король, а Бая была его королевой.

По волчьим меркам Бая была красавицей. Она могла похвастаться изящным телом, широкими плечами, четырьмя стройными лапами, блестящим ухоженным мехом золотистого цвета, белоснежными клыками, острыми когтями, пушистым хвостом и гибкими пластичными движениями. Ее изюминкой было белое пятно на переносице, по форме напоминающее

луну, что только добавляло ей очарования. Но сейчас волчица перестала быть объектом всеобщего обожания. Вся ее компания в пещере – холодные каменные стены. Раньше Вожак каждый день нежно и с любовью вылизывал ее шерсть, помогая помыться. Остальные волчицы смотрели на нее с нескрываемой завистью, а Бае это нравилось.

А теперь это радостное время, возможно, никогда больше не повторится. Все, что осталось в ее жизни, – охота за едой. Ради развлечения она начала охотиться на оленя. Вместо того чтобы, как обычно, разорвать жертве глотку, ей захотелось позабавиться, поэтому она укусила оленя за ногу и наблюдала, как он хромал в сторону кустов, изнывая от боли и пытаясь спасти свою жалкую жизнь.

В другой раз она затащила в пещеру китайского мунтжака и наблюдала, как он упал замертво. Кажется, такие развлечения хоть немного скрашивали ее одиночество.

Но со временем интерес пропадает к любой игре. Особенно когда игра слишком опасна. Когда стая охотится за крупной добычей, например, на кабана, велик шанс напороться на его острые бивни и погибнуть. Медведь, даже если его ослепить, может одним случайным ударом проломить волку череп и утащить его за собой в могилу.

Кровавое побоище поддерживает в волке боевой дух. Особенно интересным было нападение на стадо яков. Шкура у яка толстая, и волчьими клыками ее трудно прокусить. Острыми рогами як может одним ударом вспороть волку брюхо. Яки живут в стаде, и, чувствуя опасность, они встают в круг рогами наружу, защищая самок и телят. Волкам сложно прорваться через эту прочную стену.

В такие моменты волчья кровь закипает.

Если атаковать в лоб, полагаясь только на физическую силу, битва будет проиграна. Лучшая стратегия – действовать рассудительно, получая наибольшую выгоду при минимальных затратах. Вожак разделил их на две команды: первая во главе с Вожаком состояла из сильных волков-самцов, которые устраивала засаду в высохшем русле реки на востоке, а Бая возглавляла вторую команду, в которой были в основном самки, волчата, старые и слабые волки. Они шли с запада и притворялись, что нападают. Отряд под командованием Баи с воем наступал на стадо, бросался кусать старого яка-самца, пытался прорвать круг. Самки яков с тревогой мычали, испуганные телята прятались под брюхами своих матерей.

Волки намеренно нагоняли страха. Наконец трое или пятеро молодых энергичных яков, возмущенные наглостью волков, бросались на помощь в западную часть кольца.

В восточной части круга появлялась брешь. И тогда, согласно плану, Бая зарывалась пастью в землю и начинала издавать полный страха вой, похожий на плач детеныша. Услышав сигнал, Вожак вел свой отряд в атаку. Сильные молодые яки, которые опрометчиво покинули свои позиции, понимали, что обмануты, и хотели вернуться, но было уже поздно. Вожак со своими волками уже ворвался в стадо и начал бойню. Раздавался жалобный писк теленка, и белый снег окрашивался каплами алой крови.

Конец ознакомительного фрагмента.