Беспощадные намерения

Райт Сюзанна

— Я просто не верю, что у вас «завалялся» широкоэкранный телевизор.

— Ты удивишься. У нас много комнат для гостей, которыми редко пользуются.

— Комнаты для гостей? — Она думала, что он скажет домики для гостей. — Значит, вы все живете в одном большом доме стаи?

Подхватив несколько мешков с мусором, она направилась к боковому выходу, и Райан последовал за ней.

— В каком-то смысле, — ответил он, когда они вышли в проулок. Как и Макенна, он швырнул мешки в мусорное ведро. — Кто для тебя Колтон?

Райан

выпалил это, не подумав, и внутренне поморщился. По натуре он резок и прямолинеен, а значит, часто казался грубым и нетерпимым.

— Волонтёр и друг. — Она задыхалась от усталости после стольких часов тяжёлой работы, но Райан даже не вспотел. Макенна возненавидела бы его за это, если бы не было так приятно наблюдать, как напрягаются и играют все эти мышцы.

— Друг? Он вторгается в твоё личное пространство, словно имеет на это полное право.

— Ты тоже так делаешь

Ага, ну, они не о нём разговаривали.

— Вы встречаетесь?

— С чего вдруг такие вопросы? Ты им заинтересовался? Потому что не думаю, что он такой. — Но она скривилась, когда рядом села ворона. — Вот, это плохой знак.

Моргнув от внезапной темы разговора, Райан посмотрел на птицу.

— Почему?

— Видеть ворону одну к неудаче. — Она не сказала «естественно», но это слышалось в голосе.

Райан переводил взгляд с неё на птицу и обратно, чувствуя необходимость указать:

— Это всего лишь ворона.

— Да ладно, ты же слышал стишок. «Одна — горе, две — радость вскоре…» [4] и так далее.

4

Подразумевается считалочка-примета про ворон: Одна — горе, две — радость вскоре, три — жениться, четыре — мальчик родится и т. д. перевод Сергея Ильина «Король былого и грядущего»

Слышал, но всё же…

— Это всего лишь ворона. — И всего лишь стих.

— Ты не суеверен?

— То есть, у меня нет совершенно нелогичных убеждений? Точно нет. — Он ожидал, что она обидится, но Макенна улыбнулась.

— И ты не веришь в удачу?

— Нет.

— Но в судьбу-то веришь?

— Нет.

Она ахнула.

— Как ты можешь в судьбу не верить? Ты же перевёртыш. И нам предопределили пары.

— Это не значит, что наши жизни расписаны по сценарию. — Он сам писал свою жизнь, и никто другой.

— Но кое-что высечено на камне. Существует женщина, которая создана для тебя.

— Это не значит, что моя судьба — провести с ней всю жизнь. — Это просто один из вариантов развития его жизни… если он выберет его.

— Ладно, верно, — заключила Макенна. Он мог не найти свою пару, или один из них мог запечатлеться с кем-то другим. Перевёртыши не истинные пары могли связать себя и сформировать брачную связь через запечатление. Это так же сильно и верно, как

и связь между парами. — Ты не принимаешь идею судьбы, потому что не хочешь найти пару?

— Нет. — Райан не боялся найти пару, никогда не боялся обязательств. Он жил, зная, что как только найдёт пару, соединиться с ней. Всё просто. Он не был уверен, почему другие находят этот вопрос таким сложным.

— Я просто не верю, что наши жизни продиктованы удачей или судьбой, или что брачные узы нечто неземное или магическое.

«Он настолько несгибаемый и серьёзный», — подумала Макенна. Всегда в режиме стража. Она прикрепила записку на воображаемую пробковую доску с напоминанием, что прежде чем расстаться навсегда, нужно заставить Райана хотя бы раз улыбнуться.

— Ладно, тогда что, по-твоему, узы?

— Меры эволюции для продолжения рода.

Такая уверенность удивляла.

— Ты думаешь, что дело в генетике?

— Перевёртыши не могут размножаться ни с кем, кроме пар. В этом смысле брачные узы обеспечивают продолжение рода.

— То есть, ты считаешь связь какой-то ловушкой?

— Нет. Просто не думаю, что дело в чём-то другом, просто эволюция, и всё. Почему ты улыбаешься?

Она пожала плечами.

— Ты настолько практичен… очаровательно.

Райан был убеждён, что к нему никогда не применяли слово «очаровательно». Безразличный? Да. Безжалостный? Да. Безэмоциональный? Да. Очаровательно? Нет.

— А я верю в судьбу и удачу. Мэдисон — одна из везунчиков — всегда выигрывает и что-то находит. И возьми Зака. Я нашла его бессознательного, накаченного алкоголем и наркотиками, у себя на пороге. Хотя он, раненный и уязвимый, мог оказаться где угодно. Но он нашёл дорогу к моему порогу — к тому, кто мог привести его в безопасное место. Это и есть пример работ высшей силы.

В голове Райана зазвенел голос матери:

«Нужно было дождаться истинную пару! Вот моё наказание от судьбы за то, что я предала пару и запечатлелась с твоим отцом!»

Его мать была несчастна из-за своего выбора… и никогда не брала на себя ответственность за это. Она винила судьбу, Вселенную, отца Райана, всех и вся, кроме себя.

— Высшей силы не существует, — настаивал Райан. Люди сами распоряжаются своей судьбой, если испортили себе жизнь, виноваты сами, и должны признавать это. — Зак мог оказаться здесь в любой момент. А как ты здесь оказалась?

— Это неважно.

Разозлённый словами — хотя и не мог объяснить почему — Райан сократил между ними дистанцию.

— Ты с самого детства жила одиночкой и это… неважно?

— У меня нормальная жизнь. Есть друзья, квартира, работа, машина и свои деньги.

— Но не стаи, ни пары и ни территории. И не говори, что это не приносит боль волчице. — Он прищурился на неё. — Как тебя зовут?

Она моргнула.

— Ты же знаешь. Тебя по голове ударили?

— Но это не настоящее твоё имя.