Без сожалений

Мэтьюсон Р. Л.

– Тогда пойдем, – согласился Защитник, подхватив Изабеллу на руки и вынося её из камеры.

"Как он допустил, что, будучи так близко к цели, позволил всему развалиться в самом конце?" – размышлял Логан, следуя за парой к большому дверному проему.

– Это часть старой подземной железнодорожной системы.

Здесь каменные ступени ведут вниз, и оттуда я смогу провести вас в безопасный туннель, – пообещал он.

Крепко прижимая к себе всхлипывающую женщину, мужчина обернулся и прямо встретил его взгляд, чего никто не делал уже много веков:

– Если

хоть один волос упадет с её головы, я тебя убью.

***

– Больно, – закричала Иззи, уткнувшись ему в плечо, пока Крис шел по тесному туннелю. Крис заставлял себя не оглядываться и продолжать идти вперед, что было очень трудно. Ему не нравилось, что за спиной у него два врага, в особенности зная, что, по крайней мере, один из них собирается его убить, чтобы заполучить Иззи.

– Знаю, Гномик, – поцеловав её в лоб, сказал он, и, взяв её поудобнее, ускорил шаг.

– Где мы? – потребовал Кейл, и у Криса появилось подозрение, что тот также не доверяет ублюдку.

– В старой сточной системе, – послышался ответ.

Было сложно что-либо рассмотреть в свете фонаря, который держал вампир, но судя по потрескавшимся стенам и трубам над их головами, Крис сделал заключение, что вампир говорил правду, по крайней мере, по части их местонахождения.

– Я не могу идти дальше, – вдруг сказала Иззи, и не один Крис разразился проклятиями.

– Надо, Гномик, – тихо уговаривал он, двигаясь ещё быстрее.

Её крик в ответ его не успокоил.

– Всего минуту, пожалуйста, – кричала она.

– Нам нужно двигаться дальше. Если они ещё не нашли вход в туннель, то это дело времени, – сказал вампир, и Крису пришлось с ним согласиться.

Дерьмо.

– Мы можем как-нибудь выбраться на поверхность? – спросил он, не доверяя вампиру ни секунды.

– Нет, выход где-то через милю, – ответил вампир, и на тот момент Крис хотел бы обладать способностями отца, чтобы учуять выход наружу.

– Ты чувствуешь выход, Кейл? – спросил он, больше не доверяя оборотню, также как и вампиру, но ему пришлось спросить. Ради жены и ребенка ему придется хоть немного тому довериться.

– Пытаюсь, но всё, что чую, – это запах, исходящий от преследователей, которые быстро приближаются.

Твою мать.

Это было последнее, что он хотел услышать, также думал и вампир, судя по витиеватым ругательствам, которыми он разразился.

Иззи зажала себе рот руками, когда у неё вырвался очередной крик. Крис поцеловал её спутавшиеся волосы, желая сделать для неё что угодно.

– У кого-нибудь есть оружие? – спросил он, жалея, что избавился от всего своего оружия, но он не хотел рисковать здоровьем Марка.

– Нет, – зло процедил Кейл, – у меня забрали всё.

– У меня ничего нет, – объявил вампир с очередным проклятьем.

– Нам нужно что-нибудь найти, да побыстрее, – сказал Крис, покосившись туда, где справа был большой проход. Резко остановился и направился в ту сторону.

– Куда это ты собрался? – потребовал вампир.

– На поиски оружия и выхода, – выпалил он, стараясь изо всех сил не споткнуться о маленькие кучки щебенки, что лежали на всем пути к проходу.

– Нам нужно двигаться дальше, – сказал вампир

за его спиной, когда вошел в большое, похожее на пещеру помещение. Яркий свет лился через трещины в потолке, освещая комнату, наполненную несколькими дюймами затхлой мутной воды и обломками.

Этого было недостаточно, но уже что-то.

Крис вошел в холодную воду и, откидывая ногой как можно больше обломков, направился в дальний левый угол, где солнечный свет освещал большую территорию. Крис удивился, когда за ним последовал оборотень и помог ему. Вместе они расчистили подходящее количество пространства на грязном неровном цементном полу. Когда Крис поставил Иззи на ноги, она заныла и согнулась пополам, обхватив руками живот, стараясь изо всех сил не закричать снова. Когда Крис начал оглядываться в поисках того, что могло бы помочь ей или, по крайней мере, помогло бы почувствовать себя лучше в этой гребаной ситуации, в которую они попали, оборотень оторвал полоску ткани от своей рубашки и, схватив две палки, быстро сделал крест.

– Держи, – тихо сказал он и передал Иззи крест. – Это сработает на вампирах и демонах, по крайней мере, обеспечит тебя кое-каким пространством.

Она твердо кивнула, снова зажмурив глаза.

Он должен был увести её отсюда.

"Она не должна рожать их ребенка в гребаной сточной канаве", – решил Крис и, схватив кусок старой изогнутой металлической трубы, положил её около нее. Со стоном кивнув, Иззи положила руку на трубу.

– Я буду недалеко, Гномик, но мне нужно найти оружие получше, – сказал он, не желая покидать её ни на минуту. Всё, что она могла сделать, – это кивнуть, он посмотрел на оборотня и, словно сговорившись, они устремили взгляды на вампира, который пристально наблюдал за ними из безопасной тени.

– Нам нужно поторопиться и выбраться отсюда, прежде чем...

– Они здесь, – раздался крик.

Криса охватил страх, когда он начал осматривать комнату в поисках выхода, но всё, что смог найти, – это потолок, который был слишком высоко. Они попали в ловушку.

– Нам нужно охранять дверь, – сказал Кейл и, схватив большую металлическую трубу, направился к единственному входу в комнату.

Выругавшись, вампир схватил трубу и последовал за ним. Крис бросил взгляд на свою пару, надеясь, что он не станет последним, затем сосредоточился на первой волне вампиров, которые пытались прорваться вперед.

Переводчики: m_red

Редактор: oks9

Глава 47

 Иззи крепче обхватила металлическую трубу, стараясь восстановить дыхание. Это она была во всем виновата.

Если бы она не вела себя так заносчиво и не создала эту чертову программу, ничего бы подобного не случилось.

"Я бы не повстречала Криса и не вынашивала бы сейчас нашего ребенка, – напомнила она себе. – И он бы не подвергал себя опасности и не оказался бы в самом центре большой драки". Она увидела, как люди хлынули в комнату. В то время как Крис, Кейл и вампир были заняты, несколько прорвавшихся ринулись в её сторону.