Безрассудная страсть
Шрифт:
Она сделала реверанс.
– Простите меня за вторжение, милорды. Леди Доротея не смогла найти свою шаль и решила, что забыла ее здесь, когда мы пили чай с леди Каслри. Я не думала, что комната занята. – Она огляделась и сразу заметила синюю кашемировую шаль, лежавшую на стуле у дальней стены.
Мужчины молча
Стивен быстро подошел к стулу, взял шаль и передал ей.
– Все в порядке? – тихо спросил он.
– Да, благодарю вас, – ответила Джулия, стиснув пальцами мягкую ткань. Она глубоко вдохнула и тихо заговорила: – Надеюсь, милорд, вы не сочтете меня назойливой, но я невольно подслушала часть вашего разговора. Боюсь, здешний персонал отлично говорит по-английски. Они понимают каждое наше слово.
Стивен уставился на нее с недоверчивым удивлением, но она не отвела глаз.
– Дело в том, что я слышала некоторые их комментарии, и вывод можно было сделать только один.
– В чем дело? – громко спросил лорд Стюарт и подошел ближе. – Вы сказали, что австрийские слуги говорят по-английски?
Джулия с трудом справилась с желанием осмотреть комнату в поисках «глазков» или отдушин, через которые можно подслушивать. Что это: мышиная норка в гардеробе или просто чье-то ухо, прижавшееся к стене?
– Нет, они говорят по-немецки, – негромко ответила она. – Они считают, что мы их не понимаем, и потому общаются между собой достаточно откровенно…
Стивен удивленно приоткрыл рот.
– Значит, вы говорите по-немецки, – констатировал он. – Так же как и по-французски.
Джулия покраснела, но ей на помощь пришел лорд Каслри.
– Ваша бабушка – леди
Джулия взглянула на министра иностранных дел своей страны, главу английской делегации. Это был красивый мужчина и блестящий, хотя и несколько упрямый, политик, если верить оценкам ее отца. Он мало говорил и почти никогда не смеялся. Он и сейчас не улыбался, но его глаза светились интересом.
– Это какой же Грей, «османский»? – требовательно вопросил лорд Стюарт.
Джулия слышала, что этот человек не любил сюрпризов – никаких: ни хороших, ни плохих. Он был подвержен вспышкам гнева, если дела шли не так, как он ожидал. Она кивнула.
– Да, лорд Грей создал многие дипломатические протоколы, которые мы продолжаем использовать до сего дня, и даже те, которые будут применяться здесь, в Вене, – задумчиво проговорил лорд Каслри. – Я помню, что однажды встречался с леди Грей, хотя она к этому времени уже второй раз вышла замуж за вашего дедушку и стала графиней Карриндейл. Потрясающая женщина. Беседа с ней доставила мне истинное удовольствие.
Министр смотрел на Джулию с большим интересом, хотя его взгляд затуманили приятные воспоминания. При этом он оставался на другом конце комнаты и сцепил руки за спиной.
Джулия слабо улыбнулась.
– Благодарю вас, милорд. Бабушка была превосходной рассказчицей.
– Это она научила вас немецкому? – спросил лорд Стюарт.
– Нет, но она настояла, чтобы мне наняли опытную гувернантку со знанием языков.
– Вы знаете и другие языки, кроме немецкого и французского? – спросил Каслри.
– Итальянский, немного… – ответила она, чувствуя, что ее кожа начинает гореть под пристальными взглядами трех мужчин. – И еще несколько слов по-арабски.
Конец ознакомительного фрагмента.