Библия Новый русский перевод (IBS)
Шрифт:
21 - Господи, - сказала Марфа Иисусу, - если бы Ты был здесь, то мой брат не умер бы.
22 Но я знаю, что Бог и сейчас даст Тебе, что бы Ты ни попросил.
23 Иисус сказал ей: - Твой брат воскреснет.
24 Марфа ответила: - Я знаю, что он воскреснет в день воскресения, в последний день.
25 Иисус сказал ей: - Я - воскресение и жизнь. Тот, кто верит в Меня, если и умрет - оживет,
26 а кто живет и верит в Меня, тот никогда не умрет. Ты этому веришь?
27 - Да, Господи, - сказала она, - я верю,
28 Сказав это, Марфа вернулась, отозвала свою сестру в сторону и сказала: - Учитель здесь, Он зовет тебя.
29 Когда Мария это услышала, она тут же побежала Ему навстречу.
30 Иисус еще не вошел в селение и стоял там, где Марфа Его встретила.
31 Когда иудеи, бывшие с ней в доме и утешавшие ее, заметили, как она быстро встала и вышла, они пошли за ней, решив, что она пошла к могиле плакать.
32 Мария пришла туда, где был Иисус, и, увидев Его, упала к Его ногам, говоря: - Господи, если бы Ты был здесь, мой брат не умер бы.
33 Иисус, видя, что плачет и она, и иудеи, которые с ней, и Сам сильно опечалился.
34 - Куда вы его положили?
– спросил Он. - Пойдем, и Ты Сам увидишь, Господи, - сказали они.
35 Иисус заплакал.
36 Иудеи говорили между собой: - Смотрите, как Он его любил.
{Иисус воскрешает Лазаря из мертвых}
37 Некоторые однако же говорили: - Неужели Он, Который открыл глаза слепому, не мог сделать так, чтобы этот человек не умер?
38 Иисус, печальный, пошел к могиле. Это была пещера в скале, ко входу которой был привален камень.
39 - Уберите камень, - велел Он. Марфа, сестра умершего, сказала: - Господи, но там ведь уже тяжелый запах - Лазарь четыре дня как в могиле.
40 Тогда Иисус сказал: - Разве Я не говорил тебе, что если ты будешь верить, то увидишь Божью славу?
41 Камень убрали. Тогда Иисус посмотрел на небо и сказал: - Отец, благодарю Тебя за то, что Ты слышишь Меня.
42 Я знаю, что Ты всегда слышишь Меня, но Я сказал это ради тех, кто стоит здесь, чтобы они поверили, что Ты послал Меня.
43 Сказав это, Иисус громко позвал: - Лазарь, выходи!
44 Умерший вышел. Его руки и ноги были обвязаны погребальными полотнами, а лицо закрыто платком. - Развяжите его, чтобы он мог идти, - сказал Иисус.
{Заговор религиозных вождей}
45 Многие из иудеев, которые пришли навестить Марию и видели, что сделал Иисус, поверили в Него.
46 Но некоторые из них пошли к фарисеям и рассказали им обо всем, что сделал Иисус.
47 Первосвященники и фарисеи тогда созвали совет. - Что нам делать?
– спрашивали они.
– Этот Человек совершает много чудес.
48 Если мы позволим Ему продолжать, то все поверят в Него, и тогда римляне придут и уничтожат и наш храм,
49 Каиафа, один из них, который в тот год был первосвященником, сказал: - Вы ничего не понимаете!
50 Вы не можете понять, что лучше для вас, чтобы один человек умер за народ, чем погиб бы весь народ.
51 Он сказал это не от себя, но, будучи в этот год первосвященником, он изрек пророчество о том, что Иисус умрет за народ,
52 и не только за иудейский народ, но и для того, чтобы собрать воедино рассеянных повсюду детей Божьих.
53 С этого дня они стали думать, как убить Иисуса.
54 И поэтому Иисус уже не ходил открыто среди иудеев. Он ушел в местность, расположенную недалеко от пустыни, в город Ефраим. Там Он и находился со Своими учениками.
55 Приближался иудейский праздник Пасхи, и многие жители страны шли в Иерусалим для обрядового очищения перед Пасхой.
56 Они искали Иисуса и, стоя в храме, спрашивали друг друга: - Как вы думаете, неужели Он вообще не придет на праздник?
57 А первосвященники и фарисеи отдали распоряжение о том, что если кто-либо узнает, где находится Иисус, то должен сообщить им, чтобы они могли арестовать Его.
Глава 12
{Мария совершает помазание Иисуса дорогими маслами}
1 За шесть дней до Пасхи Иисус пришел в Вифанию, туда, где жил Лазарь, которого Он воскресил из мертвых.
2 Здесь в честь Иисуса был устроен обед. Марфа накрывала на стол, и Лазарь вместе с другими гостями и Иисусом тоже возлежал у стола.
3 Мария в это время взяла кувшин чистого нардового масла, которое стоило очень дорого, и вылила его на ноги Иисусу. Потом она стала вытирать Его ноги своими волосами. Весь дом наполнился ароматом.
4 Иуда Искариот, один из учеников Иисуса, который впоследствии предал Его, возмутился:
5 - Почему было не продать это масло за триста денариев и не раздать деньги нищим?
6 Он говорил это не потому, что заботился о нищих, а потому, что был вор. Ему была доверена сумка с общими деньгами, и он брал из нее на свои нужды.
7 - Оставь ее, - сказал Иисус, - она должна была сохранить этот бальзам на день Моего погребения.
8 Нищие всегда будут с вами, а Я не всегда буду с вами.
9 Тем временем собралась большая толпа иудеев. Они пришли не только для того, чтобы увидеть Иисуса, но и посмотреть на Лазаря, которого Иисус воскресил из мертвых.
10 Первосвященники к тому времени решили убить и Лазаря,
11 потому что из-за него многие иудеи приходили к Иисусу и верили в Него.
{Торжественный въезд в Иерусалим}
12 На следующий день многочисленная толпа, пришедшая на праздник, услышала о том, что Иисус идет в Иерусалим.