Благородный принц

Перри Девни

Дэш и Эмметт годами не меняли масло и не проводили обычный осмотр.

— Это было бы здорово.

К счастью, Пресли хватило ума не упоминать имя Скарлетт. Я не исключал того, что ФБР прослушивало наши телефоны, по крайней мере мой. Я бы все отрицал, если бы Прес спросила, но она достаточно долго общалась с Цыганами, чтобы читать между строк.

Она начала печатать, ее пальцы быстро щелкали на заднем плане.

— Ты можешь заехать чуть позже? Как насчет четырех?

Пресли, вероятно, изо всех сил пыталась подстроить записи

так, чтобы я был единственным в офисе гаража и у нас было уединение для нашего разговора.

— Четыре подойдет, — сказал я и повесил трубку, затем встретился взглядом с Марией.

Она выглядела самодовольной и уверенной в себе в этом кресле. Возможно, будучи молодым полицейским, я бы позволил этому запугать себя. Но если бы ФБР знало, где Скарлетт, Марии не было бы в моем кабинете. Я все еще одерживал верх и не собирался колебаться.

Поэтому я вернулся к своей работе, открыв другое дело. Я прочитал отчет и спрятал нервы, сотрясающие мои внутренности, за бесстрастным выражением лица.

Скарлетт приняла решение попробовать первый вариант. Это было ее решение. Это была ее жизнь.

Это было то, что я мог ей дать, но это означало отказаться от своих клятв. Моей гордости. Моей совести.

Может быть, это делало меня таким же преступником, как и тех мужчин, с которыми я собирался встретиться позже.

Дэш, Эмметт и Лео — «Тин Джипси» не были невинны. В свое время они совершили немало правонарушений. Черт возьми, Эмметт был таким же хорошим хакером, как и механиком. Я был уверен, что он нарушил бесчисленное количество законов о неприкосновенности частной жизни за то время, что я его знал.

Был ли я хоть немного лучше?

Был ли я таким же плохим, как человек, который когда-то сидел в кресле передо мной?

Маркус Вагнер был наставником. Хороший полицейский, по крайней мере, я так думал долгое время. Но потом он перешел черту.

Был ли я виновен в том же?

Да. Узел в моем животе затянулся, и мне пришлось начать с начала отчета, заставляя себя сосредоточиться.

Это было неправильно. То, что я делал, было неправильно. Но и правильно это тоже было. Потому что это был лучший шанс Скарлетт на жизнь. Со мной.

И, возможно, есть другой способ заполучить Такера Талбота и Воинов. Возможно, я нашел бы способ повесить на них убийство Кена Рэймонда без видео Скарлетт. Как, я не был уверен. Первоначальные улики не выявили никаких признаков нечестной игры, но мы посмотрим еще раз. И еще. И еще. В прошлом Кена должно было быть что-то, что связывало его с Воинами. Мы будем копать и глубоко.

Решение возобновить дело Кена отчасти смягчило чувство вины, и я закончил один отчет, переходя к следующему. Если у меня есть дополнительный час до того, как я должен буду отправиться в гараж, я, возможно, закончу их, чтобы вернуть назначенным сотрудникам для любых исправлений. Я открыл третью папку, по-прежнему игнорируя Марию.

Она сидела так же стоически, как всегда, ее осанка была безупречна.

Я

просмотрел всю стопку, а стрелки часов все приближались к четырем, и все это время Мария не двигалась с места. Она вообще дышала?

Наконец, когда до поездки в гараж оставалось десять минут — более чем достаточно, чтобы добраться куда-то в Клифтон Фордж, — я загрузил файлы, выключил компьютер и достал бумажник и ключи из ящика стола.

— Приятно было провести с вами время, агент Браун, — солгал я и встал. — Есть какие-нибудь планы на вечер?

Она посмотрела на меня, все еще сидя, и жесткость в выражении ее лица превратилась в камень. Там был лед. Разочарование. Я не сотрудничал, и это выводило ее из себя.

— Нет.

— Если вы еще не ходили в «Стокярдас» за чизбургером, я рекомендую сделать это.

Мария осталась сидеть на своем стуле.

— Вы туда направляетесь?

— Нет, у меня назначена встреча.

— Что за встреча?

— Нужно заменить масло.

Ее глаза сузились. Да, она точно знала, куда я направляюсь. Я позволю ей порассуждать, почему. Если она последует за мной, все, что она увидит, это как я сижу в офисе в гараже и болтаю с друзьями.

Я махнул рукой на дверь.

— Я провожу вас.

На мгновение я подумал, что у нее хватит наглости остаться на своем месте. Но затем она вскочила со стула и прошла мимо меня к двери. Но прежде чем исчезнуть, она остановилась на пороге. Ее плечи, обычно прямые, как шомпол, слегка поникли. Это был первый признак поражения, который я увидел у нее за последние месяцы.

Она оглянулась через плечо, но не обернулась.

— У меня есть основания полагать, что мисс Маркс может предоставить мне информацию о преступлении.

— О каком преступлении?

— Эта информация засекречена.

Речь шла об украденных наркотиках? Или о смерти Кена Рэймонда? Я подозревал, что дело было в Кене. Но почему убийство Кена Рэймонда было засекреченным делом? Был ли он информатором? Свидетелем? Мое любопытство было задето, и мы определенно копнем глубже. Мария могла продолжать хранить свою засекреченную информацию. Я найду ответы другим способом.

— Если вы возьмете бургер, добавьте бекон, — сказал я. — Это стоит дополнительного доллара.

Мария скрестила руки на груди.

— Ты препятствуешь федеральному расследованию, Люк.

О, так она готова перейти на «ты».

— Сделай мне одолжение. Когда будешь разговаривать со своим агентом Бёрди, скажи ей подстричь газон. Сорняки берут верх, и, если они заползут ко мне во двор, боюсь, мне придется сообщить о ней в ассоциацию домовладельцев.

На ее лице появилось хмурое выражение, прежде чем она повернулась и вышла из участка.

Я подождал, пока она выйдет, прежде чем закрыть дверь в свой кабинет и разложить папки с документами по столам разных сотрудников. Затем я направился к выходу, помахав на прощание офицеру, стоявшему у входа.