Большой бамбук

Дорси Тим

— Похоже, его посадили в кутузку, чтобы допросить, — изрек Педро.

— Не один ли черт.

— Ага, нашел! — воскликнул Марк. — Родни Демополис.

Полицейское управление. Помещение для допросов.

— Вот и вся история, — произнес Форд. — Честное слово, я вас не обманываю.

— Похоже, что нет, — согласился детектив Бэбкок. — Хочешь еще газировки?

Форд покачал головой.

— Судя по всему, ночка тебе выпала — не позавидуешь. Но подумай сам, как оно выглядит со стороны. Мне тут нужно заполнить

кое-какие бумажки.

— Какие бумажки?

— Ты сказал, что тебя недавно уволили. Наши ребята сегодня утром поговорили со служащими студии. Выяснилось, будто ты угрожал начальству, и охранники были вынуждены выдворить тебя за ворота.

— Я просто разволновался. В охранниках не было никакой необходимости. Я бы сам ушел без их помощи.

Бэбкок сделал какие-то пометки на листе бумаги.

— Расскажи мне еще раз про то, как ты позвонил грабителям, которые отняли твой телефон. Ты меня извини, конечно, но ты сморозил глупость, и немалую. Первый раз слышу, чтобы кто-то делал подобные вещи.

— Я был под градусом. И мне хотелось трахнуться.

Начальник подразделения наблюдал за допросом сквозь зеркальное стекло. В разговор вклинился висящий на стене громкоговоритель, а в дверь, с ворохом бумажек в руках, вошел капрал.

— Лейтенант, некоторые из бывших коллег подозреваемого по собственной воле пришли дать показания, что они были свидетелями кражи мобильного телефона.

— Пусть подождут.

Дверь открыл еще одни капрал.

— Лейтенант, свежая информация от компании мобильной связи. Факт кражи телефона подтверждается. С аппарата было сделано несколько звонков уже после того, как подозреваемый был взят под стражу.

— Благодарю вас.

— Сэр…

— Что такое?

— Здесь его адвокат…

— Но он не просил для себя адвоката.

Капрал пожал плечами.

— Он ждет за дверью. Требует, чтобы ему дали возможность поговорить с подзащитным. Говорит, что мы должны выдвинуть конкретные обвинения. В противном случае грозится подать на нас в суд.

Форд сложил на столе руки, чтобы унять дрожь.

— Мне теперь можно идти?

— Пока нет, — ответил детектив. — Погоди, сейчас все закончим. Кстати, как ты смотришь на то, если мы проверим тебя на детекторе лжи?

— Но ведь вы только что сказали, что верите мне.

— Верю. Для того и нужен полиграф, чтобы окончательно снять с тебя подозрения.

— Но ведь я нервничаю. Разве это не скажется на результатах?

— Мы зададим тебе пару лишь самых простых вопросов, которые принимают в расчет волнение. Ты главное не переживай, и все будет нормально.

— Ну ладно, уговорили, — ответил Форд. — Можете проверять.

В комнату вошел детектив Римснайдер.

— Ну что, этот болван признался?

— Погоди с выводами. Похоже, он славный парень.

Римснайдер присел на угол стола.

— Есть кое-какие новости. По данным мобильного оператора с телефона было сделано несколько звонков после того, как мы задержали парня.

— Ну вот, — ответил Бэбкок, — значит, телефон и вправду

украли, как он и говорил.

— Это значит, — возразил Римснайдер, — что у него есть сообщник.

— Он согласился пройти проверку на детекторе лжи.

— Никакой проверки не будет, — заявил Римснайдер.

— Как это не будет? О чем ты толкуешь?

— Здесь его адвокат. Лейтенант говорит, что нужно отпускать парня.

Бэбкок надул губы и отодвинулся от стола.

— Похоже, что ты можешь идти.

— Правда? Вот здорово! — Форд вскочил с места и направился к двери.

— Эй ты, дурья башка, — крикнул ему вслед Римснайдер, — только не вздумай смыться из города!

Глава 20

«Голливудский сплетник»

График съемок срывается из-за похищения исполнительницы главной роли

Голливуд. Америка в шоке. Наши граждане до сих пор не могут прийти в себя после того, как в Лос-Анджелесе на бульваре Сансет на виду у прохожих неизвестные лица затолкали в машину и увезли в неизвестном направлении звезду студии «Вистамакс» Элли Стрит.

Несмотря на вопиюший характер преступления, имевшего место на глазах десятков свидетелей, полиция до сих пор не располагает убедительными описаниями похитителей, объясняя это тем, что на момент похищения на том отрезке улицы царил хаос, а большинство очевидцев похищения находились в нетрезвом состоянии.

— Мы подумали, что здесь снимают фильм, — заявил турист из Сент-Пола. — Впечатление было именно такое.

— Мое внимание привлекли крики о помощи, — добавил другой свидетель происшествия. — Но в конце концов оказалось, что это никакая не инсценировка.

Причины похищения остаются неясными. По словам следователей, занимающихся делом, похитители до сих пор не предъявили никаких требований о выкупе. Однако по свидетельству источников, близких к похищенной актрисе, есть все основания полагать, что Элли Стрит жива, и потому можно надеяться на счастливый исход.

— Мы надеемся на счастливый исход, — заявила Тори Герш, пресс-агент актрисы. Во время своей пятой по счету пресс-конференции Герш искренне поблагодарила всех, кто не остался равнодушен к судьбе Элли Стрит и прислал в знак солидарности открытки и мягкие игрушки, однако затем разрыдалась и передала микрофон одному из совладельцев «Вистамакса» Мелвину Глику. Тот, однако, отказался отвечать на какие-либо вопросы и лишь зачитал краткое заявление.

— Всем нам известно, как важен был для студии этот грандиозный кинопроект, однако недавняя трагедия превосходит его по своим масштабам. Все мы — и работники нашей студии, и акционеры — возносим молитвы, уповая на то, что Элли Стрит вернется в наши ряды целой и невредимой. Тем временем что могут сделать рядовые граждане? Будь Элли Стрит с нами, я знаю, она бы захотела, чтобы мы все по-прежнему ходили в кино. В противном случае победа будет на стороне похитителей.