Большой словарь мата. Том 1
Шрифт:
– «А хули пристал?» (Школьный фольклор 448);
– Справ.-библиогр.:
Идти… на хуй 2 (с кем-либо / чем-либо) неценз, выражение говорящим сильного желания прервать любое взаимодействие или связь с кем-либо / чем-либо, осуществляемое в унизительной для адресата форме пожелания переместиться в место, находящееся за пределами личной сферы говорящего… (Буй); …Идея прерывания коммуникативного контакта и / или связи / взаимодействия, свойственная идти… на хуй 2 проявляется в том, что адресат брани часто выражен местоимениями все и всё с максимально широким денотатом, ср. пошли
Как-то льву на нос села моль и говорит: – Слушай, лев, я тебя съем! – Пошла ты на х…! – ответил лев и вскоре заснул. (Слон сказал 1993); Чапаев вернулся из Италии. Петька пристает: – Ну, Василь Иваныч! Скажи что-нибудь по-итальянски! – Пошел на х… Петруччо! (Советский анекдот 16); Коля (подступая сзади). …Но кто после этого облекается в желтое одеяло, не зная истины и самоограничения, – тот не достоин желтого одеяла. Ты можешь мне разъяснить эту дхарму?! Прохоров. Шел бы ты под хуй со своими дхармами!.. Человеку только что в ванной навешали пиздюлей! при чем тут дхармы? (Ерофеев. Ночь 200);
8.0.0.2. Употр. как просьба перестать требовать что-л. от говорящего и временно прекратить речевой контакт с собеседником.
Над небом сгущались свинцовые тучи. / «Куда ты завел нас, Сусанин ебучий?» / – «Идите вы на хуй, я сам заблудился, / Хотел наебать вас, да с тропочки сбился». / – «Давайте отрежем Сусанину ногу!» / – «Не надо, ребята, я знаю дорогу!» (Школьный фольклор 443);
8.0.0.3. Употр. как грубое требование перестать задавать бессмысленные вопросы.
– Откуда дровишки? / – Из лесу, вестимо! Отец, слышишь, рубит, а я отвожу. / – Откуда дровишки? / – Сарай разобрали… Отца, слышишь, пиздят, а я убежал. / – Откуда дровишки? / – Пошел бы ты на хуй! / – Чего материшься? / – А хули пристал?! (Кузьмiч); – Денег нету, бабушка. / – Почему у меня не попросил? / – Пошла ты на хуй, бабушка! (Эротический фольклор 133); Тот уперся, как вол, и стоит на своем: никаких этих слов не колол, ничего не знаю, идите на хуй, а то Сталину напишу, он вас всех, падлы, на шашлык посадит. Опер меж тем арестовал группу лиц, ставивших своей целью захоронение идей Маркса – Энгельса – Ленина – Сталина в вечной мерзлоте Колымы. (Алешковский 1, 357); Вчера я шёл домой – кругом была весна. / Его я встретил на углу, и в нём не понял ни хрена. / Спросил он: «Быть или не быть?» / И я сказал: «Иди ты на …!» (Гребенщиков. Блюз 50);
8.0.0.4. Употр. как дружеская просьба перестать давать советы.
«Я расшиваюсь, – доверительно объявил мне Алекс. – Ничего крепче пива мне нельзя». – «Я бы на твоем месте и пива не пил», – заметил я неодобрительно. «Пошел на хуй, Лимон, не учи меня». – «Распустился ты, – сказал я. – Ругаешься как извозчик. Разве главе космогенической школы подобает так ругаться?» (Лимонов. Wild side 74); – Ты б купил, Савушка! / – Денег нету, бабушка. / – Ты б занял, Савушка! / – Не дают, бабушка. / – Ты б украл, Савушка! / – Иди на хуй, бабушка! (Сергеев 214); «Скажи ему пусть он идет на хуй с его советами!» – засмеялся Косогор. «Он уже три раза спрашивал не забыл ли я адреса». (Лимонов. Мечта 138);
8.0.0.5. Употр. как просьба перестать грубо себя вести и оставить собеседника в покое.
Алекс тяжело ступая по паркету своими сшитыми на заказ кавалерийскими сапогами, прошел к Леле и Фунту и вдруг коротко ткнул ее
9.0.0.0. что. Употр. для выражения крайней степени разочарования в чем-л.
Не издают мои книги, мудачье! Ну и пошло оно на хуй\ После моей смерти пожалеют! (Буй);
.0.1.0. Употр. как пожелание забыть и никогда не вспоминать что-л.
Выпью с горя и тоскую, / И пошло оно все к хую! ИЗО; 10.0.0.0. Употр. со знач. прощальных слов в ситуации, когда кто-л. покидает какое-л. пространство.
[Птичка Божья, прости-прощай! / Секретарь, Бог с тобой, мудила. / Льется песня моя через край, / глупый край мой, навеки милый. / Это время простить долги… / Птичка Божья, пошла ты на хуй! / Ходят пьяные призывники, / тщетно ищут, кого б потрахать. (Кибиров. Вечер 24]);
11.0.0.0. Не выдерживать сравнения; не мочь соперничать.
…Итак, весь вагон решил, что мы ужрались. А когда Баранов вышел из купе под предлогом поссать, блядун и алкоголик Соломонов с завистью констатировал его сильное опьянение. – Не пили мы, – скромно промолвил Баранов. – Ничего не принимали. – Врешь! – убежденно, будто гирьку на весы положил, сказал Соломонов. – А ну дыхни! – Ххо!.. – И рассолом запивали, суки! – заключил Соломонов. Вот что такое сила духа и настоящая убежденность. Идет на хуй любой Мересьев. (Никонов 8);
12.0.0.0. что. Миновать, [стать фактом прошлого] без заметного смысла, результата, цели, не принеся никаких перемен в чьей-л. жизни.
Свет может быть у тебя и другой но ты т / а / же сам / ая / минуло время миновало нет лет пошло на хуй. (Харитонов 1, 161); Вся наша любовь на хуй пошла. Как говорится, прошла любовь, чего-то там завяло. И1;
12.0.1.0. О неожиданном прекращении некоего процесса, действия.
– Все разваливается и идет к черту, в жопу, на хуй! Мы все обречены! (Аксенов. Поколение 209);
13.0.0.0. Стать ненужным для кого-л., перестать быть необходимым для какого-л. дела.
Наша родная мудрота: Сделал дело: Пошел на хуй! (Время снова топить);
13.1.0.0. Утратить свою ценность; изменить свой ценностный статус.
Была правда, да на хуй пошла. (Фольк);
13.2.0.0. Быть ненужным в данный момент (о предмете).
Взял было плащ – да ну его к черту!
Взял было шляпу – пошла ты на хуй!
(Аксенов. Ожог 331);
14.0.0.0.[Употр. как требование прекратить любые контакты с какой-л. социальной организацией, сообществом, страной].
Куба, отдай наш хлеб, / Куба, возьми свой сахар. / Куба, Хрущева нет. / Куба, пошла ты на хуй! (Ильясов);
15.0.0.0. Уйти и больше не появляться.
Сралекс нас видеть не хочет – пошел нахуй. Мы тут все хотим купить еды, чтобы хозяева не напрягались, однако третий день не получается. (Германия 2); иметь босый хуй.
Получить некий отрицательный результат вместо ожидаемого получения большого количества материальных ценностей.
Вот представь, что ты кокаином торгуешь, да? Грамм-двести пятьдесят баксов, и с каждого грамма ты десять грин имеешь. И в месяц, скажем, пятьсот грамм продал. Сколько будет? – Пятьдесят штук, – сказал Шурик. – А теперь представь, что какая-то падла так сделала, что вместо пятисот граммов ты пять продал. Что мы имеем? Шурик пошевелил губами, проговаривая какие-то тихие цифры. – Имеем босый х…й, – ответил он. (Пелевин. Чапаев 297);