Bone Up
Шрифт:
Комментарий к Проблемы терминологии
http://vk.com/doyoubelieveinfaeries
Хештэг к главе #IDBIF_BU_ПТ
========== Место выступления ==========
А еще маленькую Бригиту устраивало бегать хвостиком за симпатичным умным мальчиком. Но они оба выросли, и пора бы взрослому Шерлоку потрудиться над разработкой нового образца поведения. Это не летние каникулы у бабушки в деревне, Бри уже не глупенькая восторженная девчушка, она не собирается следить за театром одного актера с отвисшей челюстью и внимать каждому слову Холмса, как божественному откровению. Да и в божественные откровения она,
Внутри у нее все кипело, а физическое истощение позволяло недовольству вырваться наружу. Задев ее, он выиграл первый раунд. Гринвуд семенила за ним на тонких каблуках, то и дело проваливаясь в швы между брусчаткой. Светская беседа не задалась, похоже, Шерлок считает, что краткого обмена взаимными оскорблениями вполне достаточно для возобновления былых отношений.
Он учтиво придержал дверцу кэба, нервно постукивая пальцами по ручке. Проявление хороших манер накрылось нетерпением начать игру. Бри так и хотелось замедлить шаг до темпа торжественной королевской процессии, чтобы тонко намекнуть ему на отсутствующее чувство такта. Кого она обманывает? Шерлок не поймет подтекст. Это вызовет очередную вспышку раздражения и язвительный комментарий о женской любви к каблукам.
Она нырнула в салон и села у противоположного окна, благо, просторное лондонское такси позволяло сохранять достаточное расстояние между пассажирами. Еще один тактический промах – желание с помощью социальных норм показать ему степень своего раздражения. Глупо и неэффективно. Надо бы переключиться на модель общения с особями, страдающими диссоциальным расстройством личности, если таковая все еще сохранилась в ее памяти. Найти и переставить акценты. «Недалекая» и «бестолковая» девчонка осталась в далеком прошлом.
– Почему я? Где твой верный блоггер Уотсон? – По дороге на место преступления самое время обсудить условия договора ненападения.
– Случай твой на все сто процентов: дело старое и запутанное, ни следа мягких тканей, без тебя не обойтись при установлении личности жертвы. Считай, что тебя уже выписали у Университета в качестве консультанта для полиции. Скотланд-Ярду не помешает кто-то с мозгами в команде, – выпалил он, сохраняя надменный безразличный тон, и с раздражением добавил: – К тому же Уотсон решает проблемы личного характера.
– С этого и надо было начинать. Между детективом и его карманным блоггером пробежала черная кошка, – Гринвуд поддержала тон разговора. – А ты не изменился. Ни разу не вырос, все так же гоняешься за загадкой, забывая о том, что для кого-то это трагедия. Ни грана сострадания, моральные ориентиры в стадии эмбриона.
– Кто бы говорил о морали. Думаешь, я не знаю, почему ты вернулась. Точно не из чувства патриотического долга. Проект в ЮАР, жертвы апартеида. На кого, как ни на Корону, надавить, чтобы получить финансирование для работы в пределах Британского содружества. Ты манипулятор похлеще Майкрофта.
При упоминании его брата у Бри аж мурашки по телу пошли. Неприятный субъект. С удовольствием закопала бы его на месте эксгумированных тел.
– Без политики сегодня никуда. Хочешь сделать что-то правильное – придется запачкаться. Или ты считаешь, что эти люди не достойны того, чтобы им вернули имя? Их родственники не заслуживают знать, что на самом деле произошло?
Шерлок не удостоил ответом пылкую речь Бригиты о высших целях судебной антропологии. Изобразил приятие общепризнанных правил поведения и подал ей руку, когда та выходила из автомобиля. А дальше оставил на попечение группы криминальных экспертов и приступил к исследованию местности. Гринвуд пришлось нацепить противные бахилы – брать в дорогу резиновые сапоги жизнь ее еще не готовила – и грязно-голубой комбинезон поверх платья. Плакал ее приличный вид. Холмс проигнорировал процедуру и пошел, как был.
– Что ты можешь сказать по поводу замка?
Они поднялись в комнату, непосредственно к клиенту, который в их практике всегда мертв. Следственная группа забыла, в чем состоят их обязанности. Псих пришел с каким-то неправильным Уотсоном. Приволок девушку.
– Доктор Бригита Гринвуд, – она избавила коллег от построения невероятных гипотез и заодно проигнорировала вопрос главного мозга операции. Она – не Уотсон, потакать его драматическим талантам в круг обязанностей эксперта не входит. – Трасолог уже поработал над местом преступления?
– Это Лестрейд наследил, – не отрываясь от дверного замка, сообщил Холмс. – Посмотри на ширину шага, ты же антрополог, кажется?
Бри сделала вид, что не заметила нападки в свой адрес, склонилась над жертвой. Шерлок тут же оказался у тела, дыша ей в затылок.
– Пошел вон за черту места преступления. Ты одет не по форме, еще и нарушаешь процедуру следствия! – Бри повернулась к нему и попыталась просверлить его взглядом, но с высоты собственного роста в зоне риска оказался разве что подбородок. Шерлок милостиво наклонил голову, вздернул бровь. Что дальше? – Не знаю, как у вас в Англии, но у нас в Америке таким образом было скомпрометировано множество улик. Не мешай мне делать мою работу.
Продуктивность труда опять скатилась к нулевой отметке. Все ждали развязки конфликта, но Шерлок занялся комнатой, уступив кости Бригите. Никто не слышал, как они обменялись комплиментами. Придирчивая зануда и Заносчивый социопат разошлись по противоположным углам ринга.
– Жертва женского пола, европеоидной расы, судя по подъязычной и костям таза, возраст 15-16 лет. Террасовидный перелом височной и теменной костей скорее всего послужил причиной смерти. Это должен подтвердить ваш патологоанатом*. Переломы по типу «зеленой ветки» лучевой и локтевой костей левой руки, переломы грудины между третьей и четвертой реберной парой, двусторонние переломы ребер со второго по шестое в передних отделах. Последствия грубой реанимации. Для более полной картины нужна лаборатория. Судебный следователь уже собрал образцы?
Отсутствие ответа тоже ответ. Значит, ей предоставили полный тет-а-тет с костями. С пинцетом она склонилась над цепочкой, которая провалилась меж ребер. Ее лучше извлечь в прозекторской, чтобы не нарушить структуру скелета. Неуклюже поднялась на затекшие ноги и отшатнулась от трупа, начала судорожно пытаться вдохнуть воздух. Подошла к Лестрейду и выдернула у него из кармана платок. Чхнула и отдала.
– Теперь у вас есть моя ДНК. На всякий случай. Слышала, у вас любят обвинять во всех тяжких любого, чей IQ превышает среднестатистический.