Буратино в Изумрудном городе
Шрифт:
— Запоры не для тех, кто помогал когда-то Великому Гудвину строить этот замок! А я был его правой рукой, — важно произнёс Дин Гиор.
Фарамант посмотрел наверх. Окошко было едва различимо.
— Скоро будет совсем темно. Уже пора!
— А что надо делать? — спросил Карло.
— Ну что ж, — кивнул Фарамант. — Теперь, когда мы убедились, что вы не враг, мы можем открыть вам наш план побега. Гудвин был, конечно, Великим Волшебником, но в то же время и предусмотрительным человеком. Поэтому он из этой единственной тюремной камеры приказал выкопать подземный ход
— И нашли? — с надеждой спросил Карло.
— Нашли, — успокоил его Фарамант.
— И я с вами! — воскликнул старик.
Узники общими усилиями подняли одну из плит тюремного пола. Под ней была дыра, и оттуда тянуло сыростью.
Фарамант первым спустился в яму, за ним, кряхтя, папа Карло с мешком за плечами. Последним — солдат Дин Гиор.
Пробираться по туннелю пришлось на четвереньках в полной темноте.
Папа Карло несколько раз натыкался на ноги ползущего впереди Фараманта и сам, кажется, больно ударил солдата ботинком по носу. Сверху за шиворот капала вода, руки и ноги скользили по мокрой глине, но всё же беглецы потихоньку продвигались вперёд.
Наконец повеяло свежим воздухом, и Фарамант выбрался из ямы в заросли кустов.
— Осторожно, берегите глаза от веток, — прошептал он остальным.
На небе светила луна, поблескивали звёзды, и настроение у всех было замечательное. Они снова были свободны!
ТАЙНА ЗОЛОТОГО КЛЮЧИКА
И вдруг невдалеке возникла чёрная зловещая тень! Она беззвучно ползла по земле и, — о ужас! — приближалась! Дин Гиор лихорадочно шарил рукой вокруг себя, пытаясь на ощупь найти камень. Фарамант уже нашёл дубину. Тень выбрала своей мишенью папу Карло, упорно подползая к нему. И вдруг бросилась на него! Солдат уже был готов запустить в неё тяжёлый камень, Фарамант — ударить дубиной, но тут раздался радостный возглас папы Карло:
— Артемон, это ты?!
Пёс затявкал, заскулил:
— Я! Я! — И стал лизать хозяина в лицо, попадая то в нос, то в губы…
— Хватит, хватит, — приказал счастливый папа Карло. — И не шуми, пожалуйста!
— Ну и напугала нас ваша собака, — признался Фарамант. — Как это она на свободе осталась?
— Её дуболом со мной во дворец не пустил.
— Повезло, — кивнул головой Фарамант. — Иначе не быть бы ей в живых.
— Скажите, пожалуйста, — обратился папа Карло к солдату, — где эта секретная мастерская находится? Куда мне теперь идти? Влево или вправо?
— Вы без нас не найдёте, — сказал Дин Гиор. — Да и как в неё попасть? Она уже много лет не открывалась. И замок там крепкий.
— А может, мастерская, на моё счастье, не заперта? — неуверенно сказал папа Карло.
— Ладно, — решил Фарамант. — Пойдёмте вместе. Друзей в беде не оставляют.
— Спасибо, спасибо, — зашептал папа Карло. И Артемон вильнул хвостом.
Впереди пошёл Дин Гиор. Они прошли по саду, обогнули дворец, спустились на несколько ступенек вниз и очутились перед железной дверью. Фарамант толкнул
— Заперта, — сокрушённо сказал он.
— Где мой острый меч?! — воскликнул солдат. — Я бы вмиг сломал этот чёртов замок!
Папа Карло ничего не сказал. «Конец, — подумал он. — Быть так близко от цели…» Он снял со спины мешок, где лежал Буратино, и обнял его, приговаривая дрожащим голосом:
— Мой милый сыночек, видишь… видишь, я сделал всё, что мог. Я тебя очень люблю, и мне теперь без тебя… ничего не надо… и жить не хочется… — Он прижал мешок ещё крепче к груди и… больно укололся… — Что это? — удивился он и потёр под рубашкой оцарапанную грудь.
Рука зацепилась за ленту, висящую на шее, — золотой ключик!!! Тут Карло вспомнил, что ещё там, на воздушном шаре, он снял его с Буратино и надел на себя. Но ведь золотой ключик… Он — волшебный! Эту тайну им давно поведал мудрый Сверчок из кукольного театра. И запросто открывает все-все замки!
— Значит, и эту дверь он сможет открыть! — обрадовался папа Карло.
Кто же его уколол? Он быстро ощупал рукой мешковину. Из дырки торчал наружу острый кончик деревянного носа Буратино.
— Ах ты, баловник, — сквозь радостные слёзы прошептал папа Карло. — Ах ты, непоседа, и как тебе не стыдно так царапать своего папу Карло!
Фарамант и Дин Гиор с тревогой прислушивались, как старик разговаривает сам с собой.
— Вам плохо? — с участием спросил Фарамант.
— Лучше не бывает! — воскликнул папа Карло. — Давайте дверь открывать!
— Успокойтесь, — сказал Дин Гиор. — Не надо так волноваться.
— А что нам стоит! Мы разом! Мы такие! — бормотал папа Карло, на ощупь определяя, где находится замочная скважина.
— Он, наверно, сошёл с ума от переживаний, — с горечью решил Фарамант.
«Жалко деда», — подумал Дин Гиор.
Но вдруг раздался звонкий щелчок, и дверь под нажимом руки папы Карло распахнулась.
— Ну и чудеса! — удивился Дин Гиор.
— А этому старику действительно везёт! — решил Фарамант.
ВТОРОЕ РОЖДЕНИЕ БУРАТИНО
Папа Карло шагнул вперёд. В окно светила луна и видны были звёзды. Вся мастерская была завалена какими-то предметами со странными очертаниями.
— Туда ли мы попали, куда хотели? — с сомнением спросил Фарамант.
— Туда, туда! — уверенно подтвердил Дин Гиор. — Я держу в руках ногу.
— Ногу? — удивился Фарамант. — Это зачем?
— Да не свою, а дуболома!
— А вот и свечка! — обрадовался папа Карло.
Дин Гиор достал из своей походной сумки огниво и кремень, высек искру и зажёг огарок свечи. И тут все увидели, что вокруг них валяются в разных позах туловища дуболомов, их ноги, руки и даже две отдельные головы, которые почему-то улыбались.
Артемон, не привыкший к таким безобразиям, зарычал, да и людям было не по себе, хотя они понимали, что это всего лишь деревяшки.