Цена проклятия
Шрифт:
– Риманн.
Услышав чужое имя, я удивленно посмотрела на колдуна. К чему это он?
– Меня зовут Риманн. Вообще-то, есть и второе имя: Aodhan. Друзья называют меня проще - Мак.
– Зачем?
– Зачем говорю тебе оба имени? Надо же нам как-то общаться. Я знаю, как тебя зовут. Ты знаешь, как зовут меня. Справедливо. Пойдем, покажу что-то интересное. Только куртку набрось, холодно, - спокойно сказал МакКуинси. И как мне к нему обращаться? Кто же его назвал-то так неудобно. Aodhan, огонь. Сайгош перевел с кельтского языка, когда в сто пятнадцатый раз повторял правила обращения с огненной стихией. Придумала! Будет Ханом, как Хан Соло. По аналогии с героем "Звездных войн".
В саду было по-осеннему промозгло и сыро. Уличные фонари уже выключили, поэтому сквозь стелющийся туман было плохо видно, где лучше идти, чтобы не наступить в лужи, оставленные вчерашним дождем. Я поежилась, холодный воздух легко пробрался под халат, покрывая кожу мурашками. Герой резво топал впереди, хоть бы разок оглянулся, холера такая. А вдруг я за ним не успеваю? Да нет, конечно, он же слышит, как чавкают мокрые опавшие листья под моими ногами. Закаленный дяденька, не мерзнет в тонкой рубашке. Посреди печально известного фонтана, облепленный грязной тиной красовался знакомый оранжевый шар. Очень интересно.
МакКуинси остановился и сложил руки на груди крест накрест.
– Твоему хозяину очень не понравился вот этот мячик. Мы вышли в сад проветриться, и оборотень решил показать недалекому шотландцу, как надо правильно играть в футбол. Ушиб ногу, разозлился, швырнул мяч в воду. Вода оказалась грязной, вонючей, холодной и мокрой. Обляпала, гм, нашего общего друга. Тут он проявил чудеса сообразительности и решил, что это ты во всем виновата. Собственно, вся история, - пожал плечами колдун.
Намек пропущу мимо ушей, пусть думает, что не услышала. А вот шарик надо бы вытащить из лужи, вдруг простудится. Непорядок. Спинным мозгом чую, он нам еще понадобится, знать бы - когда. Скривившись от необходимости лезть в грязь, я стала снимать кроссовки.
– Ты что делаешь?
– удивился МакКуинси.
– Разуваюсь.
– Зачем?
– Шар буду вытаскивать. Или ты сам в лужу полезешь в своих туфлях супермодных?
– Кажется, я начинаю понимать, почему Сайгош такой нервный в последнее время стал. Стой спокойно. Сейчас достанем.
Колдун вытянул перед собой обе руки и! Ничего не произошло. Тогда он достал из кармана какой-то мешочек, вынул щепотку сверкающего в ранних лучах солнца порошка и бросил в фонтан, стараясь, чтобы попало на монстрика. Результат тот же. Хан снова встряхнул руками и забормотал латинские слова таинственного заклятия так тихо, что подслушать у меня не получилось. Я переступила с ноги на ногу. Холодно. Третья попытка, кто бы мог предположить?, закончилась ничем. Супер. Послушай мужчину и сделай наоборот. Я подоткнула полы халата повыше, влезла на бортик, сложенный из каких-то декоративных камней и скользнула в лужу. Прошлепав до шарика по заиленному дну, я нагнулась и стала ласково гладить его обеими руками, приговаривая:
– Вылезай, хватит тут сидеть. Смотри, испачкался весь, замерз, бедняжка. Мне тебя никак не поднять. Тяжелый монстрик, хороший. Не обижайся, дракоша же не знал, что ты живой. Очень тебя прошу, пожалуйста, пойдем со мной, у меня ноги ледяные уже. Если простудимся, будем чихать вместе.
Шар стал раскачиваться из стороны в сторону, потом как-то весь подобрался и выпрыгнул из фонтана, приземлившись у ног колдуна, замершего с отвисшей челюстью. Да, думаю, Хан в восхищении от моих методов обращения с незнакомой фауной. Правда, есть и побочный эффект. Мелочь, но неприятно. Теперь не только шар весь грязный. Надеюсь, у Сайгоша найдутся запасные штаны
Через два часа все собрались в столовой за поздним завтраком. Судя по знакомым коричневым слаксам и красной рубашке, одеждой с гостем поделился хозяин дома. Сайгош с аппетитом жевал разогретую ветчину, поедая прямо из общей большой тарелки. Делиться мясом сегодня утром дракоша отказался наотрез. Нам с Ханом достались сыр, кофе и овсянка. В дальнем углу комнаты сиял свежестью чистый оранжевый монстр. Он уже успел покататься по всему дому, напугать кухарку, месившую тесто для булочек, толкнуть под колени горничную, как раз в эту минут собравшуюся вытереть каминную полку. Расширял свой кругозор. Эмили с Гэлвином уже поели на кухне и с упоением носились по столовой, играя в догонялки. Когда малышка в четвертый раз приземлилась на голову колдуну, МакКуинси не выдержал и нарушил молчание:
– Несса, убери своих мартышек. Невозможно поесть спокойно!
Гэлвин тут же отреагировал, взмывая в воздух точно перед глазами колдуна и от волнения рассыпая пыльцу по столу. Кто ж виноват, что там чей-то кофе стоит, ничем не прикрытый.
– Знаешь, почему мы не хотим общаться с такими, как ты, злобный колдун? Потому что вы не уважаете другие расы. Нельзя повернуть назад время, вернуть сказанные слова и поймать упущенный шанс. Выбирай слова, когда говоришь о маленьком народце, МакКуинси!
Воробей повернулся ко мне, сообщил, что они с Эмили приготовили отчет, и настойчиво попросил не приводить в спальню посторонних. Улетая, феи описали прощальный круг над головой Хана, и, я так чувствую, насыпали пыльцы ему за шиворот. Сайгош откинулся на спинку стула, сцепив пальцы на животе:
– Ты заметил, Мак? С ведьмой-то они разговаривают. А ведь она тоже колдунья.
Гость аккуратно положил ложку в тарелку с овсянкой, допил кофе, и соизволил нам ответить:
– С трудом помню, как себя вел и что делал, после того, как ушла Джиллиан. Глава ковена обратилась официально с требованием выбрать методы борьбы с маленьким крылатым народцем. Дал ей обездвиживающий порошок. Получается, виноват я перед феями. Без снадобья у ведьм ничего бы не получилось. Несса, не смотри так уничтожающе.
– Вляпался ты, колдун, - заметил Сайгош.
– Не везет тебе с женщинами. Агнесса у нас числится в ярых защитниках этих крылатых шпионов и хулиганов. Я даже чихнуть в их сторону боюсь. С ведьмой связываться без толку, проиграешь.
Глава 6. Тайны семьи Бишоп - 2.
Сайгош проводил глазами уходящую из столовой ведьму и добавил, обращаясь к гостю:
– Знаешь, Мак, кажется, я придумал, что мы будем делать дальше.
Даже безграничное любопытство не сумело заставить мою возмущенную особу остановиться и подслушать, о чем будет идти речь. Вообще не желаю их видеть, ни одного, ни второго. Только профессиональный долг удерживает здесь великого сыщика! Самой смешно. Минутку, раз они сидят внизу, в столовой, значит, кабинет свободен! Я сняла тапочки и понеслась на второй этаж. Забежала в комнату, нашла в сумке блокнот с нужными циферками, и потихоньку спустилась вниз. Если моего домашнего номера нет в скайпе дракона, значит, организуем. Столовая - направо, кабинет и гостиная - налево. Отлично. Компьютер в рабочем состоянии. Такс, проверить, есть там мой домашний контакт? Хм. Есть, зря бегала за блокнотом. Написал бы ласково: Звезда. Нет. Ведьма. Еще и большими буквами. Ничего, верю - возможность отомстить чешуйчатому змею представится обязательно. Вызов. И на экране заспанная рожица Рель. Ай, я забыла разницу в два часа. Даже не подумала, совестно теперь.