Центурии

Нострадамус Мишель

Король отец в храме святого Солона

Принося жертву, освятит дым празднества.

XXIV.

Из окон дворца, стоящего на скале,

Будут похищены два маленьких королевских отпрыска.

Пройдут по Аврелианской дороге /через долину Ор/

/Авре/ /через Орэ/ /Рим-Цере-Пиза/ до Лютеции, в монастырь Сен-Дени.

Монахиня... проглочены зеленые размолотые орехи.

XXV.

Перейдя через Мосты, подъедет к розовым кустам.

Приедет позже,

чем предполагал.

Новости из Испании достигнут Безьера

И остановят начатую погоню /охоту/

/Тот, кто предпринял эту погоню, будет сломлен/.

XXVI.

Ниса /Ницца/ изберет /предскажет/ по имени суровые /жестокие/ письма /буквы/.

Будет присутствовать чужой кардинал, а не свой.

Рядом с аркой на стенах зеленый каперс.

После умышленного выстрела подул ветер.

XXVII.

Ветер закроет лесничему доступ на мост

/Лесничий ветер закрытый круглый мост будет/.

Встреченный с почестями нанесет удар Дофину.

Старый хитрец пройдет через густой лес,

Обходя Герцога со стороны правой границы.

XXVIII.

Парус Симмака /День святого Симмака - 19 июля/ в Массилийском порту /в Марсель-ском порту/.

Из Венецианского порта отправится к Паннонам.

Уйдет из Иллирийского залива

/Из залива уйдет Иллирийский парусник/.

Опустошение Сицилии, пушечный обстрел Лигуров.

XXIX.

Когда тот, который никому не уступает,

Захочет покинуть захваченное и не захваченное место,

Корабельным огнем на болотах, смолой в Шарлье

Будут отвоеваны Кэнтен и Балэ.

XXX.

В порту Пуола /Пуэлла/ и святого Николая /в день св. Николая, т.е. 6 декабря/,

В Фанатическом заливе Нормандская опасность /гибель Нормандцев/.

Византийский капитан /кардинал/ кричит на улицах: "Увы!"

Помощь придет из Гадеса и от великого Филлипика.

XXXI.

Землетрясение в Мортара.

Олово, святой Георгий /святой Георгий - покровитель Англии/ наполовину погружены [в воду].

Война разбудит уснувший мир.

В храме на Пасху откроются пропасти.

XXXII.

На глубине будет найдена колонна из чистого порфира.

Под очагом /?/ капитолийские надписи.

Кость, вьющийся волос /шерсть/, доказательство Римского могущества.

В Метлинском /Мефлинском/ порту придет в движение флот.

XXXIII.

Геркулес, Король Римский и Датский.

Прозванный де Голлем трижды будет Проводником:

Задрожит Италия и человек святого Марка.

Первый среди всех прославленный Монарх.

XXXIV.

Свободный муж частью будет избран епископом.

Возвращение,

конфликт, пройдет по черепице.

Один, преданный пятьюстами, будет титулован

/Один, совершивший предательство, будет титулован пятьюстами/.

В Нарбонне и Со имеем много масла.

XXXV.

Блондинка будет несогласна с Фердинандом.

Покинет цветок, последует за Македонцем.

В большой нужде закончит свой путь

И выступит против Мирмидона /Мирмидонянина/.

XXXVI.

Великий король будет захвачен молодым

Незадолго перед Пасхой. Замешательство. Удар ножом.

Вечный пленник. Столь сильная буря, что молния попадает в мачту.

Тогда три брата ранят друг друга /будут ранены/ и произойдет убийство.

XXXVII.

В декабре мост и мельницы будут разрушены,

Так высоко поднимется Гаронна,

В Тулузе разрушены стены, здания,

Так, что не будут знать, где она находилась, как и Марна /матрона/.

XXXVIII.

В Блай войдут Ларошелец /Ларошель/ и Англичанин,

Пройдет стороной великий Эматиец.

Недалеко от Ажена подождет Галла /будет ждать Галл/ /фессалиец/ /балканец/.

Помощь Нарбонне /от Нарбонны/ предана при переговорах.

XXXIX.

В Арбисель, Веронт и Каркари

Приведены ночью, чтоб захватить Савону.

Живой Гасконец в Турби и Ла Серри

Схвачен за стенами старого и нового дворца.

XL.

Возле Кентена в лесу устроена засада:

Фламандцы будут побиты кольями в Аббатстве.

Оба младших будут наполовину оглушены ударами,

Свита разгромлена и вся стража изрублена.

XLI.

Великий Хирен позволит захватить себя людям Авиньона.

Из Рима придут медовые письма, полные горечи.

Письмо с поручением будет послано из Шаниньона,

Карета будет захвачена черным герцогом с красным пером.

XLII.

Из Барселоны, из Женна и Венеции,

Из Сицилии чума достигнет Моне.

Армия /флот/ использует хитрость против Варвара,

И Варвар будет отброшен далеко, до Туниса.

XLIII.

Готовую к спуску армию Крестоносцев

Будут подстерегать Исмаилиты.

Со всех сторон будут окружены и разбиты кораблями Равье,

Стремительным нападением десяти лучших галер.

XLIV.

Уйдут, уйдут все из Женевы.

Золотой Сатурн превратится в железного.

Противник Райпоза уничтожит всех.

Перед алтарем Небо подаст знак.

XLV.

Никогда не перестанет просить

И, наконец, получит свою империю великий Мендозус.