Чары Рио-де-Жанейро
Шрифт:
Выходя с рынка, к ней подошел мужчина, схватил ее за руку и сказал по-португальски:
– Dinheiro! Vamos dinheiro! [3]
Джоан перепугано посмотрела на мужчину. Она плохо понимала по-португальски.
– Что простите?
– спросила она.
Мужчина снова повторил и достал нож. Увидев лезвия, Джоан почти начала паниковать. Хотела было закричать, но грабитель ей закрыл рот. И уже на английском произнес:
–
Ноги Джоан подкосились от страха, еще чуть-чуть и она рухнет в обморок.
– Кошелек давай, теряя терпение, зарычал бандит на английском.
Джоан судорожно начала искать кожаный кошелек в сумке.
– A policia do Bras'il! O que est'a acontecendo aqui?[4]
Услышав знакомый голос, Джоан выронила сумку на ноги грабителя.
Тот выругался на родном языке. И толкнув Джоан вперед, побежал в сторону базара. Джоан полетела на асфальт, но мужские руки снова ее поймали. Подняв глаза, она увидела своего спасителя.
– Интересно, это у вас хобби такое - падать?
– улыбнулся Дэвид.
Джоан была рада его видеть.
– Как вы здесь оказались?
Помогая ей встать на ноги, он пояснил:
– Гулял и любовался пейзажами. Пойдемте.
Взяв сумки Джоан, и приобняв ее за талию, Дэвид вывел девушку с того переулка, и подвел к красной машине.
– Мустанг?
– Вам нравится эта машина?
– ложа сумки на задние сидение и, открывая двери для Джоан, спросил Дэвид.
– Красивая машина, но мне больше нравится, «Jaguar» и «Dodge».
Дэвид завел мотор и двинулся с места.
– Вы знаете толк в машинах - подметил он.
– У вас профессия «Рыцарь», мистер Нортон?
– улыбалась Джоан.
Дэвид засмеялся.
– С чего вы взяли?
– За один день спасаете меня уже дважды.
Дэвид снова засмеялся.
– Вы неподражаемая, Джоан. Я адвокат, а вот рыцарь Я или нет, решать только вам.
– Дэвид, могу я задать вам один неловкий вопрос?
– настороженно спросила Джоан.
– Да, конечно.
– Вы сказали, что гуляли по городу, любуясь пейзажами...
– Верно.
– На машине? Вы что следили за мной?
– Может быть,
Не смотря на то, что Джоан это насторожило, она все-таки была благодарна Богу за то, что Дэвид оказался в нужном месте, в нужное время.
Когда машина припарковалась у гостиницы «Grand Hyatt de Jeneiro», Дэвид помог Джоан выйти из машины, подав ей руку.
Она стояла перед ним, их лица были очень близки друг другу, что он почувствовал ее дыхание на себе.
– Как я могу отблагодарить вас?
Он посмотрел в ее карие глаза, они были полны доброты и благодарности.
– Сейчас, дайте подумать. По моему сегодня утром, вы отказали мне в ужине?
– Не может такого быть? Неужели я посмела?
– весело спросила Джоан.
– Да-да-да.
– Ну что ж, беру свои слова назад. И сама приглашаю вас на ужин. В 8 часов вечера подойдет?
– Где?
– В номере «127» , устроит? Простите, я просто слишком устала, чтобы выходить куда-то за пределы гостиницы Хоссэ.
– Я понимаю. Тогда до вечера.
Взяв вещи, Джоан пошла к себе в номер.
[3] - Деньги! Давай деньги!
[4] - Полиция Бразилии! Что здесь происходит?
Глава 6
Стоя перед зеркалом в комнате, Джоан, уложила не послушные кудрявые волосы, и выключив фен, открыла шкаф с одеждой.
Посмотрев на массу красивых платьев, она глубоко вздохнула и села на огромную кровать, накрытую атласным шелковым покрывалом цвета слоновой кости.
«Господи, что же я делаю?
– мысленно задала она себе вопрос.
– Зная человека меньше одного дня, ты приглашаешь его на ужин, в свой номер?»
– М-да, чертовски легкомысленно с вашей стороны, миссис Уоренс - сказала она вслух.
Достав со шкафа бежевые льняные брюки, белую трикотажную кофточку с вырезом на спине, и лаковые босоножки на каблуке, Джоан подошла к комоду, на котором лежал ее мобильный телефон, и увидела три пропущенных от Ричарда, и одно голосовое сообщения.
Нажав кнопку «прослушать сообщение», и услышав голос Рика, Джоан стало неловко.
«Дорогая, я понимаю, что ты сердишься на меня, но я хотел бы убедиться, что с тобой все в порядке. Я волнуюсь. Перезвони, пожалуйста»