Человек, который принял свою жену за шляпу

Сакс Оливер

Хьюлингс Джексон (1835--1911) -- английский невролог, знаменитый своими трудами по эпилепсии, локализации неврологических функций и афазии. О. Сакс считает его основателем неврологии (см. библиографию в конце книги).

Персонаж американских мультфильмов и комиксов, появившийся в конце сороковых, начале пятидесятых годов.

"Diechterliebe", классический цикл песен Шумана, датируемый 1840 годом.

Известный оперный певец.

Прозвище носатого американского джазиста и комика Джимми Дюранте (1893--1980).

Романский корень "person", означающий личность, ведет свое происхождение от латинского persona (лицо).

Позже он случайно

надел ее и воскликнул: "Боже мой, да это же перчатка!" Это напомнило мне о пациенте Курта Голдштейна по имени Ланути, который узнавал объекты, только пытаясь использовать их в действии. (Прим. автора)

Меня часто одолевали сомнения в отношении визуальных описаний Элен Келлер (см. примечания к главе 5). Не были ли они, при всей их выразительности, так же пусты? Или же, переводя образы из доступной ей осязательной области в зрительную, или -- что было бы уж совсем необычно --найдя способы перехода от вербального и метафорического к чувственному и зрительному, она на самом деле достигла способности переживать зрительные образы, несмотря на то, что ее зрительная кора никогда не получала прямых сигналов от глаз? Однако, в случае профессора П. именно кора была повреждена -- а ведь она является необходимой органической основой любых визуальных образов. Характерно, что ему больше не снились сны "в картинках" -- смысл сна возникал и существовал невизуально. (Прим. автора)

Засецкий, герой документальной книги А. Р. Лурии "Потерянный и возвращенный мир (история одного ранения)" (1971). В результате черепно-мозговой травмы, полученной во время Великой Отечественной Войны, Засецкий потерял некоторые функции памяти.

Позже я узнал от его жены, что, хотя он не различал своих учеников, когда они сидели неподвижно, превращаясь исключительно в "изображения", он мог внезапно узнать человека, который начинал двигаться. "Это Карл, --восклицал он.
– - Я узнаю его движения, музыку его тела". (Прим. автора)

Лишь завершив работу над этой книгой, я узнал, что существует довольно обширная литература как по визуальной агнозии в целом, так и по прозопагнозии в частности. Недавно я с большим интересом познакомился с Эндрю Кертежем, опубликовавшим результаты крайне подробных обследований пациентов с такими агнозиями (см. например его статью о визуальной агнозии, Kertesz, 1979). Доктор Кертеж рассказал мне о фермере, у которого развилась прозопагнозия, в результате чего он перестал узнавать своих коров, а также о другом пациенте, служителе Национального исторического музея, принявшем свое собственное отражение в стекле витрины за диораму из жизни человекообразной обезъяны. Столь абсурдные ошибки узнавания происходят именно в отношении людей и животных, о чем свидетельствуют случаи профессора П., а также пациентов Макрэ и Тролла. Важные исследования визуальной агнозии и процессов обработки визуальной информации в настоящее время проводятся А. Диамазио (см. соответствующую статью в Mesulam, 1985, а также постскриптум к главе 8). (Прим. автора)

В отличие от профессора П., у него наблюдалась еще и афазия. (Прим. автора)

Опубликовав эту историю, я, вместе с Элхононом Голдбергом, учеником Лурии и редактором первого русского издания "Нейропсихологии памяти", провел тщательное и систематическое обследование этого пациента. Доктор Голдберг сообщил о некоторых предварительных результатах на конферециях, и мы надеемся в будущем опубликовать полный отчет.

Джонатан Миллер снял удивительный и волнующий фильм о пациенте с глубокой амнезией ("Узник сознания"). В сентябре 1986 года этот фильм был

впервые показан в Великобритании. А Хилари Лоусон сняла фильм о пациенте с прозопагнозией, во многом походившем на профессора П. Такие фильмы играют важную роль, помогая воображению: "То что можно показать, нельзя рассказать". (Прим. автора)

Здесь и далее автор называет Приютом католическое благотворительное заведение для престарелых недалеко от Нью-Йорка, где он долгое время работал в качестве консультирующего невропатолога.

См. Юм Д. "Трактат о человеческой природе". // Юм Д. Соч. в 2 т. Т. 1. М.: Мысль, 1993. С. 307.

Корсаков С. С. "Расстройство психической деятельности при алкогольном параличе и отношение его к расстройству психической сферы при множественных невритах неалкогольного происхождения". Цит. по: Корсаков С. С. Избранные произведения. М.: Государственное издательство медицинской литературы, 1954. С. 274.

В своей замечательной летописи "Благая война" Стад Теркел приводит бесчисленные рассказы мужчин и женщин (в особенности солдат), ощущавших вторую мировую войну как самое реальное и значительное время своей жизни, по сравнению с которым все позднейшие события казались им бледными и бессмысленными. Эти люди склонны постоянно возвращаться к войне и заново переживать ее сражения, фронтовое братство, интенсивность жизни и моральную ясность. Однако такой возврат к прошлому и относительное безразличие к настоящему -- заторможенность чувств и памяти -- совершенно непохожи на органическую амнезию Джимми. Недавно у меня была возможность обсудить это с Теркелом, и он сказал так: "Я встречал тысячи людей, говоривших, что с 45-го года они лишь "отсчитывали время", но не видел ни одного человека, у кого бы время остановилось, как это случилось у вашего амнезика Джимми". (Прим. автора)

Гринвич Вилледж, район Нью-Йорка.

Психогенная фуга характеризуется внезапным, неожиданным уходом человека из дому или с работы, утратой истинной идентичности и появлением новой самоидентификации. Возможны дезориентация и замешательство с последующей частичной или полной потерей памяти.

См.: Лурия А. Р. Нейропсихология памяти. Т. 2. М.: Педагогика, 1976. С. 59--66.

Лурия А. Р. Нейропсихология памяти. Т. 2. М.: Педагогика, 1976. С. 110--111

Речь идет о католических сестрах-монахинях, работавших в Приюте.

Анри Бергсон (1859--1941) -- французский философ, исследовавший, среди прочего, субъективное переживание времени.

Конфабуляции (от лат. confabulo -- болтать) -- ложные воспоминания, наблюдающиеся при нарушениях памяти. Содержанием конфабуляций могут быть возможные или действительно имевшие место события, которые в виде образных воспоминаний переносятся в более близкое время или вплетаются в настоящее, как бы восполняя пробел в памяти больных.

Чарлз Скотт Шеррингтон (1857--1952) -- английский физиолог, автор фундаментальных открытий в области нейрофизиологии, лауреат Нобелевской премии. (См. библиографию, Шеррингтон, 1906, 1940).

В русской традиции проприоцепцию иногда называют суставно-мышечным чувством или чувством положения и движения (кинестетическим чувством).

Латинский корень "proprio" означает "свой, собственный" и в романских языках указывает на собственность, принадлежность человеку.

Джонатан Миллер (род. 1934) -- английский режиссер, врач по образованию, автор популярных медицинских телепередач.

"Озерная школа" -- содружество английских поэтов-романтиков конца XVIII -- начала XIX века У. Вордсворта, С. Т. Кольриджа и Р. Саути.