Давно забытый Зимний король
Шрифт:
— Твоя промашка, — исправила Лаллакай, усмехаясь. — Чем ты старше, тем хуже приспосабливаешься.
— Боюсь, ты права.
Лаллакай моргнула, удивляясь, что он согласился с ней.
Я потерла ладонью лицо, пожалела об этом, ведь царапины на ладони вспыхнули, обжигая болью.
— Рикр, ты мог бы все равно что-то сказать. Ты мог бы предупредить о Лутире.
Он молчал из-за привычки? Или понимал, что «приносящий деревья» убил моих родителей? Если бы Рикр не прибыл в Северную Америку, Лутир не последовал бы за ним, и мои родители не умерли
Но Рикр и Лутир были тут задолго до того, как мои родители родились, так что я не могла его винить.
Я встала.
— Как насчет убраться отсюда, пока Лутир не понял, что ты жив? Если он так хочет тебя убить, он, наверное, вернется проверить, умер ли ты.
Рикр слабо улыбнулся.
— Я одобряю этот план.
Я не могла помочь Заку убирать лозы под машиной, но знала, как менять шину. Я вытащила запасную и помогла ему заменить ею сдувшуюся.
Я, кряхтя, убрала испорченную шину в коробку. Когда я повернулась, Рикр и Лаллакай смотрели друг на друга странно пристально, я узнала беззвучное общение. Тревога искрилась во мне, неприятно шипела.
Зак вытащил домкрат из-под пикапа, все четыре колеса были прочными и без лоз.
— Готова?
— Да, — сказала я, отвернувшись от Рикра.
Лаллакай встала. Ее раны перестали кровоточить, и она не переживала из-за пятен крови на себе.
— Мы с Зимним королем полетим. Я хочу убедиться, что Лутир не попытается остановить нас.
— Вы двое, — добавил с нажимом Рикр, — поедете из Врат Ада.
— Город, где мы ночевали, должен быть достаточно далеко, — Зак бросил домкрат в ящик. — Нам с Сейбер нужно обработать раны.
— Тогда ждите нас там, — сказала Лаллакай с грациозным кивком.
Рикр поклонился мне, будто мы были при дворе, его накидка окружила его.
— Безопасного пути, голубка.
Я закатила глаза, забралась в пикап. Я успела забрать с крыльца фотографию в рамке и кулон, последний был в кармане. Если он работал как прошлый, эффекта не будет, пока он не касался моей кожи — хотя кто знал, осталась ли в нем магия спустя почти двадцать лет. Я опустила фотографию на колени, Зак пристегнулся и завел машину. Напряжение кипело, варги прыгнули в кузов, и мы поехали вперед, оставляя дом детства позади.
Я посмотрела в зеркало сбоку. Рикр и Лаллакай снова говорили, к моему удивлению, он кивнул, и это выглядело жестом уважения.
Тревог и страх внутри меня углубились, и мне казалось, что я подсмотрела что-то.
Тени окружили тело Лаллакай, она стала черной орлицей. Она взлетела, взмахнув крыльями. Рикр оглянулся на клен Лутира, синее сияние окутало его, он тоже изменил облик.
Пикап повернул на изгибе тропы, и я потеряла его из виду.
ГЛАВА ДВАДЦАТАЯ
Каким-то
Я бросила на кровать телефон, кошелек и бутылку воды и поняла, что не спросила, было ли второе место, чтобы мы с Заком не делили комнату. Теперь было поздно.
Дверь стукнула за мной, и Зак вошел, неся в руке рюкзак. Он опустил его на кровать и расстегнул.
— Включи свет.
Плотные шторы были сдвинуты, не пускали мутный свет вечера. Я включила ближайшую лампу, мягкое оранжевое сияние залило комнату, тусклое и атмосферное. Он вытащил алхимическую аптечку, которая годилась и для оказания первой помощи, я знала по опыту. Он порылся в содержимом и выбрал баночку просвечивающего белого крема.
— Идем, — сказал он и пошел в ванную.
Я последовала за ним в тесную комнату, между столиком и ванной было лишь несколько футов. Он включил воду, намочил ткань, выжал тряпку и бросил ее мне.
— Прочисти порезы, — сказал он. — Потом нанеси тонкий слой крема. Это уберет жжение.
— Ты знаешь, что за токсин был в тех шипах? — спросила я, прижав ткань к пальцам в царапинах. Холод успокоил жжение даже без крема.
— Какой-то раздражитель, — он намочил вторую тряпку. — Если бы было хуже, мы бы уже знали.
Он протер порезы на своих ладонях, и я последовала примеру, протерла пальцы, добралась до запястий. Порой порезы были глубже, но они были не такими плохими, как казалось из-за боли.
— Рикр заботится о тебе.
Я подняла взгляд.
Зак смотрел в мою сторону, его ткань была в пятнах крови.
— Я думал, он был пиявкой, но, похоже, он заботится, насколько старый фейри может заботиться о чем-то, кроме своей силы.
— Это было почти милым извинением за то, что ты недооценил его, — сухо ответила я. — До последней части.
— Последняя часть — факт. Он скрывался от Лутира больше тысячи лет, и это только близкая часть его существования. Как любая человеческая жизнь может быть важна, если сравнивать с таким? — он пожал плечами. — Я не пытаюсь унижать ваши отношения, но важна перспектива.
Я терла руку сильнее, чем нужно.
— Думаю, важнее то, что он рискнул своей жизнью ради меня.
— Это важно, — тихо согласился он.
Я взглянула на него в зеркале.
— Лаллакай рискнула бы жизнью ради тебя?
— Так, как Рикр? Нет.
Стало тихо. Я приподняла футболку, прочищала неглубокий порез на животе. Зак закончил со своими руками, без смущения снял футболку одной рукой. Голый по пояс, он стал протирать порезы на торсе.
Я отвернулась от него. Ванная вдруг показалась намного теснее.
Работая вокруг своей футболке — точнее, его футболки — я обработала несколько порезов на верхней части тела, потом хмуро посмотрела на ноги. Лодыжки были истерзаны, и голени были не лучше.
Я расстегнула джинсы, стянула их и выбросила из ванной. Они рухнули со стуком. Я бросила телефон? Нет, он был на кровати.