Деньги - не проблема
Шрифт:
— Какого рода работы? — спросил Рэнди.
— Ну, выставлять пьяных или тех, кто нарушает спокойствие.
— Многие из посетителей — наши друзья. Что еще ты можешь делать?
— Все, что положено телохранителям. Если вам кто-то досаждает, я могу преподать ему урок.
— Мне в самом деле кое-кто досаждает.
— Скажите его имя, и я велю ему оставить вас в покое.
— Винсент Морако.
Возможно, это было слишком в лоб, слишком неожиданно для Дуба, чтобы он сразу мог разобраться в ситуации. Он кивнул, отвел взгляд,
— Мистер Морако?
— Я хочу, чтобы ты присутствовал при нашем сегодняшнем разговоре, — сказал Рэнди. — Послушай, что я буду говорить Винсенту, и помни о том, кто тебе платит.
Стены кабинета Рэнди, выдержанного в коричневых тонах, с приглушенным светом и обилием хромированных поверхностей, покрывали фотографии — а не карикатуры — знаменитостей. Винсент Морако был приглашен занять кресло напротив стола, Дуб устроился сбоку, под черно-белой фотографией Супи Сэйлс.
— Прежде всего, — начал Рэнди, — вы понимаете, что деньги моих клиентов, уплаченные ими за девочек, учитываются в графе доходов ресторана?
— И?.. — отозвался Винсент.
— А это значит, что я плачу налог на доход, который не является доходом. Больше трехсот тысяч баксов не на что списать.
— Считайте, что вы их отмываете, — сказал Винсент.
— Да, но те, кто этим обычно занимается, получают вознаграждение, гонорар за услуги, за предпринятый риск.
— Вам просто нужен опытный бухгалтер.
— Но это только половина проблемы.
— Да?..
— Вы получаете вашу долю из расчета четырех девочек за ночь, но приходят только две, очень редко три. Причем сменяются они тоже редко, а те, кто работает всю ночь, еще реже.
— Вы должны понять, — сказал Винсент, — что такого уровня девочки на дороге не валяются. Знаете, кто они? Лучшие из них? Студентки колледжа. Они работают, чтобы платить за обучение и приобрести профессию.
— Но две, самое большее три девочки, пусть они даже бакалавры и трудятся не покладая задниц, капитала не наработают.
— Почему же? У вас трудности с клиентами? Бизнес не клеится?
— Бизнес идет стабильно. Карло говорит, это в порядке вещей. Не важно, как бурно вы начинаете, но со временем наступает затишье. Впрочем, в выходные у нас по-прежнему оживленно.
— Что вы хотите сказать?
— Я вам объясняю, что так, как обстоит дело сейчас, оно себя не окупает. Или привлекайте больше девочек, и тогда мы будем домом терпимости, где подают еду, или умерьте ваши потребности. Если мы закроемся, вы не будете иметь ни цента.
— Умерить до какой суммы?
— По крайней мере до четырех. Я хочу иметь с вами дело, Винсент, но я не в состоянии платить вам из доходов ресторана и оставаться на плаву. Ваша доля опустошает мой личный кошелек.
— Который вы вытянули у той вдовушки? — поинтересовался Винсент. — Я знаю, сколько у вас денег, Рэнди. Все это знают.
Эту фразу Рэнди счел за лучшее пропустить мимо ушей. Он сказал:
— На
Впервые за девять месяцев Рэнди увидел, как Винсент Морако улыбается. Он смотрел, как Винсент переводит взгляд на Дуба, и тот улыбается в ответ.
— Ты слышал, что он сказал?
— Ему приходится любоваться, как вы едите ваш обед.
— Дуб, ты тупая задница. — Морако встал с кресла, по-прежнему улыбаясь, и сказал, обращаясь к Рэнди: — Давайте конверт, и я не стану вас больше задерживать.
— Дуб, на какие мысли тебя навел этот разговор?
Дуб обдумывал вопрос, полузакрыв глаза и наморщив лоб. Рэнди терпеливо ждал. Немного погодя он добавил:
— Я плачу этому человеку из своего кармана. Разве деловое партнерство состоит в этом?
— Ему нет до вас дела.
— Что случится, если я прекращу платить?
— В первый раз, если вы задержите деньги, кто-нибудь побьет вам окна. Так поступают с барыгами, если они не платят свой налог.
— Что, если я выставлю девиц и положу конец этим внутренним расчетам?
— Думаю, вам устроят пожар. Придется закрыть ресторан.
— А лично мне что он сделает?
— Мне думается, от вас он все равно не отстанет.
— А ты тогда вернешься назад к Морако?
Дуб ухмыльнулся:
— Прикольно вы сказали о том, как он тут ест. Я смеялся не только с ним за компанию. Я мистера Морако не уважаю, и он это знает. Он потому меня сюда и определил, что я не его человек.
— Зачем тогда он вообще тебя нанял?
— Я сидел в тюрьме Огайо, там был один старикан, за которым я присматривал, чтобы никто его не доставал. Когда я вышел, то мистер Росси устроил так, чтобы меня взяли на работу тут, в Детройте.
— Значит, Морако взял тебя из уважения к этому Росси?
— Да, но я никогда не целовал Морако в задницу, как ему хотелось, так что мы с ним не слишком ладили. Сначала я был водилой у мистера Амилья. Тогда я впервые надел свой первый костюм.
— Это и есть сам босс?
— Да, только он посчитал, что я езжу слишком быстро. И они поставили меня на улицу. Давить на барыг, чтобы исправно платили. С теми, кто сачкует, у меня разговор короткий.
Рэнди заинтересованно подался вперед, положив локти на стол.
— И что ты делал?
— Чтобы заставить их платить, да? Подъезжаю домой, говорю с женой. Если он снова берется за старое, подкарауливаю его и ломаю пару ребер.
— А если бы парень попался здоровый, футов этак на двести?
— Я драться умею, — ответил Дуб. — Поднимал тяжести, занимался боксом в Огайо. Получалось неплохо.
— А в тюрьму как попал?
— Ввязался в драку в баре и пристрелил одного парня, такого Беллафонтане. Это в Огайо. Я там делал искусственный снег для лыжных трасс.