Дети ночных цветов. Том 2
Шрифт:
– Джон Грэнни, – буркнул он, стараясь не обращать внимания на попадавшие в глаза капли пота.
– Рада познакомиться, – устало сказала она и доверчиво положила голову ему на плечо. Воспоминания снова ударили в закрытые двери, но замки выдержали. – Знаешь, на случай, если у тебя появятся какие-то планы в отношении меня…
– Не появятся, – оборвал ее Грэнни.
– Хорошо. А то ты мне ведь в отцы годишься.
– Да. – Грэнни прикрыл глаза, сдаваясь нахлынувшим воспоминаниям.
Майкл. Эта девушка
– Ладно, пусти меня, я могу сама идти! – оживилась Трэйси. Грэнни послушно поставил ее на землю. Она вздернула голову и резво зашагала вперед. – И какой дурак оставляет машину у самой дороги? Не понимаю, ты что, хотел пойти в пустыню, чтобы умереть или… – Трэйси увидела перевернутое «Шевроле» и замолчала.
Они подошли к машине. Грэнни забрался в салон, достал бутылку теплой минеральной воды. Трэйси выпила ее жадными глотками.
– Ну и что с тобой случилось? – спросила она, переводя дыхание. Грэнни не ответил. – Я задала вопрос, ты что, оглох?
– Просто не хочу рассказывать.
– Это еще почему?
– Я же не спрашиваю тебя, как ты оказалась в колодце.
– А ты спроси.
– Не думаю, что это мое дело.
– А в чем тогда твое дело? Зачем ты здесь? Хотел посмотреть на туман?
– Может быть.
– Вот видишь. Уже что-то. Мы тоже хотели посмотреть. Только не на туман, а на то, что создает этот туман.
– Вы?
– Да. Я и еще один парень. Он уговорил меня спуститься, а потом сбежал, потому что увидел жителей города со стеклянными глазами, которые ведут себя, словно зомби. – Трэйси допила остатки минералки. – Считаешь, что я спятила? Твое право. Только сделай одолжение, свали из города как можно быстрее! – она выбросила бутылку и выбралась на дорогу, дождалась, когда к ней присоединится Грэнни. – У тебя есть деньги?
– Немного.
– Если пойдешь прямо по дороге прочь от города, то рано или поздно доберешься до автострады и тебя кто-нибудь обязательно подберет. Не бойся, я проделывала это дважды и еще жива, как видишь.
– Я пойду в Милвилл.
– Не думаю, что это хорошая идея.
– Если хочешь, то можешь уйти сама.
– Пробовала уже. Ничего не вышло, – Трэйси криво усмехнулась. – Этот чертов город не отпускает меня. Хочешь, чтобы это случилось и с тобой?
– У меня там дела.
– Какие дела могут быть важнее жизни?! – она всплеснула руками, встретилась взглядом с Грэнни и опешила. – Ого. Кажется, у тебя там действительно что-то важное. Могу я узнать…
– Нет.
– Я могу помочь…
– Я сказал «нет»! – заорал на нее Грэнни. Трэйси вздрогнула, попятилась. – Извини.
– Ты псих что ли или как там это у вас называется?
– Нет, просто ты мне очень сильно напоминаешь моего сына.
– Ага. И ты что, так сильно ненавидишь своего сына, что орешь
– Дело не в этом. Он умер, а ты просто напомнила мне его.
– Я? – Трэйси растерянно шмыгнула носом, нахмурилась. – Почему?
– Не знаю.
– А умер он от чего?
Грэнни не ответил, бросил последний взгляд на свою машину и пошел в сторону Милвилла. Трэйси засеменила следом.
– Не хочешь говорить? Понимаю. Я просидела в том чертовом колодце три дня и так обиделась на весь мир, что зареклась ни с кем не разговаривать, даже если выберусь. Но вот ты меня вытащил, и клятва сразу как-то забылась. Может, тебе и насчет сына так же надо? Ты только начни и увидишь, плотина сразу рухнет.
– Ему было пятнадцать и он был наркоманом! – бросил не оборачиваясь Грэнни.
– Пятнадцать? Ого! – какое-то время Трэйси шла молча. – Ты сказал, что я напомнила тебе его, но…. Но мне не пятнадцать, если ты не заметил.
– Это было восемь лет назад.
– Восемь? – она закатила глаза, считая. – Ну да. Тогда мне было около того. И что, ты теперь винишь себя за его смерть?
– С чего ты взяла?!
– Все родители винят. Никогда не признаются, но винят.
– И что с того?
– Ничего. Просто хотела как-то помочь. – Ей наконец-то удалось догнать его. – Слушай, там у твоей машины, когда я сказала о людях со стеклянными глазами. Ты ведь не удивился. Почему? Тоже их видел?
– Нет.
– Тогда от кого бежал и почему снова хочешь вернуться? – Трэйси выждала минуту, поняла, что ответа не будет. – Джон. Никто тебе не поможет в этом городе, кроме меня.
– Ты бы себе помогла, когда в колодце сидела!
– Это другое!
– А я думаю, нет. – Он ускорил шаг, стараясь уйти от нее вперед.
– Да ладно тебе! – Трэйси снова поравнялась с ним. – Ты ведь спас меня. Должна же я хоть как-то тебя отблагодарить.
– Если бы знал, какая ты, то оставил бы в колодце.
– Это жестоко!
– Переживешь.
– Ты и с сыном разговаривал так же? Теперь понятно, почему он выбрал наркотики вместо тебя. – Трэйси увидела, как Грэнни вздрогнул, остановился. – Что, набрался ума и решил все-таки не идти в город? Мудрое решение, – последнее она не успела договорить. Грэнни сгреб ее в охапку, едва не свернув шею.
– Скажешь еще раз что-нибудь о моем сыне, и, клянусь, я придушу тебя, – прошипел он ей на ухо. – Ты поняла? – его пальцы на горле Трэйси сжались, заставляя ее спешно кивнуть.
– Мог бы сразу сказать, что у тебя с головой не все в порядке! – прохрипела Трэйси, пытаясь отдышаться. Грэнни не ответил. – А как же разговоры о том, что я похожа на твоего сына и все такое? – она встретилась с ним взглядом и трусливо попятилась. – Да. Похоже, у тебя действительно серьезные проблемы.
– Думай лучше о себе.