Дневник Берта

Ульссон Сёрен

— Вот, господин Бог. Не думаете ли вы, что я мог бы быть вместе с Надей Нильссон? У которой трое опасных братьев, которые далеко не добрые и не вежливые. Не думаете ли вы, что могли бы мне помочь это устроить? В таком случае скажите ДА прямо сейчас.

— ДА! — не сказал Бог.

Но он мигнул звездой.

Поскольку мы уже завели разговор, господин Бог, не могли бы вы помочь с новой машиной для папаши. Красивее, чем у Глыбиного папаши. Заранее спасибо. Треб Волкер говорит аминь и спасибо.

Думаю, что мне это должно помочь. Ведь я был таким добрым и вежливым, в галстуке и вообще.

В

Скакандии вчера началась гражданская война.

Там два главы правительства, Генерал Оке и Генерал Треб. Генерал Оке стрелялся резинками. Генерал Треб стрелял краской из водяного пистолета. Тогда Генерал Оке разжёг ещё большую войну и стал бросать водяные бомбы на Генерала Треба. Потом пришла ООН, то есть мамаша. ООН сказала, что в кухне есть сок и булочки.

Наступил мир.

Мы ели булочки мира и пили сок мира. Булочки мира напоминали Лизину грудь. Стоит законспектировать.

Конец простой — вампира вой

26 мая

Привет, дневник!

Трам-па-ра-па-рем, по хот-догу всем.

Это рифма. Рифмы — вещь забавная. Вот ещё несколько забавных рифм:

Лося съешь — получишь плешь. Путь закрыт — папа рулит. Глыба — придурок тупой, пинает утюг ногой.

И:

Надя Нильссон — красивая девчонка, у меня щекочет в печёнке. — Хи-хи! (Внимание! Только что написано).

Папа начал отращивать бороду.

Бедная мама! Он выглядит как уголовник, убийца и вообще.

Папа, у тебя грязь на подбородке, — говорю я.

— Ага, это называется борода, — сердито отвечает папа.

Я перестал мыться. И сваливаю это на бороду.

— Вымой руки, Треб, — надоедает мама.

— Невозможно. Это борода, — объясняю я и кошусь на папу.

Сегодня мы в классе разговаривали о будущем.

— В будущем мы все будем старее, — сказал я.

— И что ты хочешь этим сказать? — поинтересовалась учительница.

Я пробормотал что-то нечленораздельное, но ничего больше не сказал.

Санна будет фотомоделью.

— Будешь фотографировать свои ступни? — поинтересовался Глыба и смеялся после этого примерно четыре минуты и одиннадцать секунд. Потом он произнёс:

— Через год будет БУМ, БАХ, ТРАХ и атомные бомбы, и мировая война, и мы все умрём.

Три девчонки начали всхлипывать.

— И ТРАМ, и ТАРАРАМ, и БАМБАРИБАМ, — продолжал Глыба, подпрыгивая.

Его выгнали из класса.

Оке представил теорию. Он вычислил, что земля должна стать квадратной, поскольку сначала она была плоской, а потом круглой.

Оке вышел к доске и показал, как это будет выглядеть.

— Я проведу несколько опытов. И позднее сообщу результат, — огласил Оке и сел.

Рют станет домохозяйкой

и выйдет замуж за богатого старика.

— Мой папа свободен, — предложил Оке.

— А он богатый? — спросила Рют.

— Нет, но он играет на бегах.

— А какие песни он играет? — выкрикнул Бьёрна.

Весь класс смеялся. Потом нас всех выгнали.

Теперь вернёмся к фильму ужасов о Наде Нильссон и её трех братишках. В предыдущей серии герой Треб Волкер звонил из телефонной будки. С риском для жизни. Угрожающая попытка трёх братишек помешать разговору Треба Волкера не удалась.

Треб Волкер использовал секретную кличку Оке.

Треб Волкер и Надя Нильссон почти что назначили свидание со скрипками. Потом закончились кроны в телефоне-автомате.

Треб Волкер провёл опрос общественности о Наде Нильссон. Общественностью был Турлейф. Треб получил следующие сведения:

Она родилась осенью в Вермланде.

Она хорошо играет на скрипке.

В их трубе полно сажи.

Братишки по вечерам гоняют по городу — на автомобиле марки «Амазон».

Любимое блюдо Нади: спагетти с мясным соусом. (Счастье, что не суп из трюфелей).

Она сначала завязывает шнурки на левой ноге.

Чёткий вывод о Наде Нильссон: она — абсолютно любимая девчонка Треба Волкера.

Чёткий вывод о братишках: они опасны для жизни.

Треб Волкер взял на работу шпиона Турлейфа, с правом выслеживать. Турлейф играет в том же оркестре, что и Надя Нильссон. Они только друзья. Турлейф занят, у него есть Рют. Здорово.

Конец фильма ужасов о Наде Нильссон и её трёх братишках.

Вот сейчас я готовлюсь к сложному и небезопасному заданию. Я снова позвоню Наде. Естественно, не из дома. Мамаша и папаша задразнят меня до смерти.

Я записал на бумажку все важные вопросы.

Я наполнил карманы однокроновыми монетками.

Я расчесал волосы и подстриг ногти.

Интересно, слушал ли меня Бог, когда я разговаривал с ним о Наде. Надеюсь, что это помогло. Если нет, в следующий раз я попробую поговорить с ним, стоя на улице. Кто-то идёт.

Кем-то оказался папаша. Он ничего не заметил. Но опасность была близка. Папаша потребовал вернуть его гаечный ключ и отвёртку, которые я использовал как барабанные палочки в моей новой рок-группе. Мы будем выступать на окончании учебного года и делать вид, что играем. Две девчонки подпевают и танцуют. Это Рют и Санна. Санна считает, что отвёртка называется гвоздевым ключам. Дура. Но хорошо танцует.

Оке вообще-то хотел, чтобы подпевала Линда. Поскольку он надеялся, что он Линде нравится. Но он ей не нравится. Оке расстроился. Он укусил Линду за руку во время тихого чтения. Тишина исчезла. Линда ныла, а Оке лаял, как бульдог.

Конец простой — вампира вой

Воскресенье 31 мая

Хо-хо, ку-ку, дневник.

Сегодня я больше всего пишу красным. Повод: Надя Нильссон.