Дневник Жеребцовой Полины (часть вторая, Чечня, 1999-2002гг.)
Шрифт:
18 марта 2002 г
О, как мне плохо! Я снова больна.
Неожиданно соседка, жена милиционера, подарила мне, как заболевшей,
50 руб. А у нас лежали копейки… Буквально мелочь.
Кто его знает, кто друг?! А кто враг?! Здесь, в республике, все слитно.
Потому присутствует особенная неразбериха.
Каждый может быть и подлецом и благородным (в одно и то же время!).
Это — «по-восточному».
Мне плохо. Я лежу.
Переживаю за Куржан — женщину на базаре.
Я
Вернее, пока только буквам. Теперь наши «уроки» нарушены.
Бедная Вайда! Она, наверняка, бегает, ищет меня.
А меня нет. Нет уже три дня!
Вайда искренняя. Совсем дитя…
Снился Аладдин:
Я о нем не думала. Пришел сам…
Мне снилось, что я на берегу озера, в белом платье. А обуви у меня нет.
Я босиком… Босая, я иду ему навстречу по дороге. Затем, в своем сне, я надеваю обувь.
Ту, что сильно жмет ногу, ту, что мне мала.
От безвыходности…
Вчера вечером к нам явилась Таиса — хозяйка.
Рассказала, что ее детям стало лучше.
Болезнь отступила!
У меня огорчение — ручки нет. Закончилась!
Твою мать!
В этом доме все не, слава Богу!
Мне плохо и плохо. Наверное, из-за моей больной печени и загубленного войной желудка.
До встречи, Дневник!
Будур
Ура! Нашла ручку! Продолжаю.
Я полностью согласна с Цицероном, можно сказать — «до последнего своего дыхания».
Его изречение:
Я предпочитаю самый несправедливый мир самой справедливой войне.
Лежу и думаю: явно с умыслом переделали сказанное в Коране и в Библии. При помощи таких «нововведений» стало легче манипулировать отдельными людьми.
Те, кто организовал войну, — нажились.
Нарядились. Приодели своих женщин. Купили жилье.
Увеличили счета в банках. Контраст постоянный!
Дома-развалины. Рядом новенькие норковые шубы.
Дорогие автомобили…
Считаю, неприлично красоваться и «шиковать» в разбитом городе.
Таким людям я не завидую.
Будур
19 марта 2002 г
Привет!
Вот черт! Мне плохо, а завтра — мой день рождения!
Хочу поесть и не могу. Опять рвота.
Никого из старых друзей одноклассников нет.
Никого из маминых давних подруг — тоже. На подарки можно не рассчитывать…
Привет, весна! Привет, 17 лет!
Со мной рядом на подушке спит, свернувшись в клубок, наш гладкошерстный серый кот — Борзик.
Знаешь, дневник, какое полное имя я придумала для него?
Хасан бен Саид — Серый Хаттаб — Чаборз Муджаид.
А когда кот меня сильно разозлит, утащит что-то из моей еды, я кричу на него: «Мукъдахк», то бишь: «Крыса (на чеченском языке)».
Продолжаю.
День. Лежу дома. Утром я выходила. Была на соседней остановке. Купила немного
Какой там! Еле доползла домой. Я вернулась, и пришла наша хозяйка — Таиса.
Она, наконец, принесла мне лекарство, такое, как брала своим детям от желудочного вируса! Лежу. Читаю книжки… (учебные).
Будур
20 марта 2002 г
День. Я дома. Мяу!
Мой день рождения!!!
Мама подарила мне пачку печенья. Жую.
Хозяйка-Таиса обещала маленький домашний торт, но пока что-то не получилось, не принесла. Смогу ли я его съесть?
Щенки во дворе хорошо подросли. Лают и визжат.
Это многим не нравится. Опасаюсь за их маленькие жизни. Сосед-милиционер запретил своим детям кормить щенят. Пообещал собачек пристрелить из табельного пистолета!
Особенное ярое мусульманство?! Зато его супруга Сплетница, которая нам друг и враг (в одном лице), неожиданно постучала в нашу дверь.
Она передала мне маленькую свежую рыбку!
Мы сразу ее пожарили. Мгновенно съели. Ням-ням!
Вкусно! Спасибо за хорошее…
Спасибо за то, что сегодня была человеком!
Пока! Все.
Вот стихи, которые сегодня мне по душе:
«Нам с плаваньем на редкость повезло: Был океан, как гладкое стекло, И наша шхуна медленно вперед Скользила от заката — на восход…»Это «Сказание о мореходе». Самуэл Колридж.
Мне бы так путешествовать!
Будур
22 марта 2002 г
Опять я дома. Слабость. Шатает. Но я выходила.
Пыталась получить свое детское пособие.
Ничего мне не дали.
Учу чеченский и арабский языки. Также немного пытаюсь учить английский.
Все некачественно, так как я бьюсь сама, без подсказки учителей.
Но я упорствую, чередую занятия через один день.
В городе, как раз двадцатого числа, в мой день рождения, произошел жуткий случай.
(Рассказала жена милиционера.)
В далеком от нас районе города в половине девятого утра из своего подъезда вышли две женщины. Мать и дочь. Обе чеченки.
Вдруг из здания напротив, раздались автоматные очереди.
Женщин убили. Обеих!
Их сосед, работник милиции, чеченец, выскочил на помощь. Подбежал к ним. Но раздалась новая автоматная очередь. И он был убит!
Остальные жильцы данного двора высовываться побоялись. Из своего окна все видел еще один сотрудник правопорядка. По рации этот очевидец вызвал помощь.