Доктор Айболит (с иллюстрациями)

Чуковский Корней Иванович

Приключение пятое

Бибигон и пчела

– ДА, ДА, я бесстрашный, я храбрый, – повторяет Бибигон с гордым видом. А потом взмахивает саблей и, вскочив на утёнка, поёт:

– Я знаменитый капитан!И мне не страшен ураган!

И мчится к болоту и требует, чтобы, увидев его, все лягушата кричали «ура».

Конечно, это не нравится мне. Я терпеть не могу хвастунов. Но как мне объяснить ему, что хвастаться стыдно? Впрочем, на днях случилось такое событие, которое должно хорошо проучить хвастунишку:

Сидел у меня на столе Бибигон,И силой и храбростью хвастался он:– Ну мне лиМогучихБояться зверей!Я всякого зверяСильней и храбрей!Дрожит предо мнойКосолапый медведь.Куда же медведюМеня одолеть!Ещё не родилсяТакой крокодил,Который бы в битвеМеня победил!Вот этой рукоюСвирепому львуКосматую головуЯ оторву!Но тут прилетелаМохнатая пчёлка…– Спасите! – вскричал он. —Беда! Караул! —И от неё,Как от лютого волка,В чернильницуВесь с головою нырнул.Спасибо, старуха ФедосьяСхватила

его за волосья.Был бы бедняге капут —Прощай навсегда, лилипут!Но если б вы знали,Какой безобразный,Дрожащий, и мокрый,И жалкий, и грязный,Всклокоченный, еле живой,Предстал он тогда предо мной!Мы схватили егоИ бегом на квартируК самому старику Мойдодыру.Целый день Мойдодыр его чистил и мыл,Но не смыл он, не смыл этих чёрных чернил!Впрочем, внучки мои не горюют,Бибигона, как прежде, целуют.– Ну что ж, – говорят, – ничего!Мы и чёрного любим его!И нам он, пожалуй, дорожеТеперь, когда он чернокожий,На милого негра похожий.Да и он не унывает,На крылечко выбегаетИ толкует детворе,Что гуляет во дворе:– По Кавказу я скитался,В Чёрном море искупался,Море Чёрное – черно,Всё чернилами полно!Искупался я – и разомСтал, как уголь, черномазым,Так что даже на ЛунеПозавидовали мне.

– Почему ты говоришь о Луне, Бибигон! – спросили у него Тата и Лена.

– Потому что Луна – моя родина.

Внучки засмеялись:

– Что за вздор!

Он посмотрел на них и гордо сказал:

– Да, я родился на Луне,Сюда свалился я во сне.Меня на родине зовутГраф Бибигон де Лилипут.О, если б мог вернуться яВ мои родимые края!

– А зачем тебе лететь на Луну? – спросили у него Тата и Лена.

Он долго молчал, а потом указал на Луну и вздохнул:

– Там, на Луне, моя сестра!Она прекрасна и добра.Какое счастье было мнеРезвиться с нею на Луне!Там у неё чудесный сад,Где звёзды, словно виноград,Такими гроздьями висят,Что поневоле на ходуНет-нет да и сорвёшь звезду.О, если б мог я поскорейНа небеса вернуться к ней,И с ней по Млечному Пути,Как будто по полю, пойти.И погулять в её саду,Срывая звёзды на ходу,И, взявшись за руки, вдвоёмСлететь на Землю, в этот дом,К вам, в Переделкино, сюда,И здесь остаться навсегда!

– Неужели это правда? – воскликнул я. – Неужели у тебя там, на Луне, осталась родная сестра?

Он вздохнул ещё печальнее и тихонько сказал:

– Моя родная ЦинцинелаСидит и плачет на Луне.Уже давно она хотелаНа Землю прилететь ко мне.Но стережёт её ужасныйИ отвратительный дракон.И пленницы своей несчастнойНа землю не отпустит он.Но час придёт: рукою смелойВрагу я голову снесу!Мою родную ЦинцинелуЯ от чудовища спасу.

Приключение шестое

Чудесный полёт

ПРИЗНАТЬСЯ, я не поверил ему и даже посмеялся над ним. Но прошло несколько дней, и вот недавно, седьмого июня, с Бибигоном случилось такое событие:

Сидел БибигонПод большим лопухомИ спорил о чём-тоС моим петухом.Как вдругЗалетелаВ наш сад стрекозаИ мигом попаласьЕму на глаза.И он закричал:– Этой мой самолёт!Сейчас я отправлюсь в большой перелёт.Из АфрикиЯ полечу в Парагваю,Потом на любимой Луне побываю.Три чудаОттудаЯ вам привезу! —И он на лету оседлал стрекозу!Глядите! Глядите!Летит он над ёлкойИ весело машет своей треуголкой!– Прощайте, – кричит он, —В открытом боюЯ злого драконаКак муху, убью!И мы закричали:– Куда ты? Постой! —Но нам только эхоОтветило «ой!».И нет Бибигона!Пропал он, исчез!Как будто растаялСредь синих небес!И домик его остаётся пустой —Игрушечный домик, уютный такой, —Который своими рукамиЕму мастерили мы сами:С игрушечной ванной, с картонной плитой…Неужто навеки он будет пустой?Теперь в этом домике кукла Аглая,Но кукла Аглая – она не живая!Она не живая, в ней сердце не бьётся,Она не поёт, не шалит, не смеётся!А наш Бибигоша, хоть он озорной,Но он – человечек, живой он, живой.И в небо глядят безутешные внучки,И, за слезою роняя слезу,Всё ждут, не увидят ли там, возле тучки,Летящую к ним стрекозу.И встала Луна над кустами сирени,И Тата печально шепнула Елене:– Взгляни-ка, иль это мерещится мне?Как будто он там, на Луне!– Он там, на Луне! Он туда возвратилсяИ с нашей Землёю навеки простился! —И долго бедняжки стоят у крыльцаИ смотрят, и смотрят в бинокли,И катятся слёзы у них без конца,От слёз их бинокли промокли.Вдруг видят —ПолосатаяКибиточкаКатит.В кибиточке рогатаяУлиточка сидит.Везут её проворныеУсатые жукиИ чёрные-пречёрныеНочные мотыльки.Кузнечики зелёныеИдут за нею в рядИ в трубы золочёныеБез умолку трубят.Катит-катит кибиточка,И прямо на крыльцоВесёлая улиточкаБросает письмецо.В тревоге и в печалиК письму мы подбежалиИ начали читать.Когда же прочитали,Забыли все печалиИ стали хохотать.Всего четыре строчкиНа липовом листочкеНам пишет Бибигон:«Вчера за чёрной тучеюМоей рукой могучеюСражён и побеждёнДракон Караккакон!Отпраздновать победуЯ к вам приеду в среду,Примите

мой поклон!Ваш верныйБИБИГОН».И счастливы внучки:– Мы будем опятьЕго умывать, одевать, баловать!Он жив и здоров,Он вернётся сюда,И мы не расстанемся с ним никогда!Желанного гостя мы радостно ждём!И моем, и чистим игрушечный дом.В игрушечном доме – покой и уют.Как весело тут заживёт лилипут.Старуха Федосья из белой мукиЕму, Бибигону, печёт пирожки.А Тата и Лена взялись за иголкуИ новую сшили ему треуголку.– Только скорее вернулся бы он,Маленький наш Бибигон!Из разноцветных своих лоскутков,Оранжевых, синих и красных,Немало они ему сшили обнов —Нарядных жилетов, красивых штанов,Плащей и камзолов атласных!О, только б вернулся сюда Бибигон!Каким разоденется щёголем он!Но он не вернулся,И нет Бибигона!Быть может,Его проглотила ворона?А может быть, онЗахлебнулся в воде,В каком-нибудь озереИли пруде?Быть может, за деревоОн зацепился,Упал с самолётаИ насмерть разбился?Но вот как-то разМы стоим под дождёмИ ждём Бибигона,И ждём его, ждём…Глядь, а он на одуванчике,Как на маленьком диванчике,Развалился и сидитИ с каким-то незнакомымДлинноногим насекомымРазговаривает.От радости внучки мои завизжалиИ вперегонки к нему побежали:– Где же ты был-пропадал?С кем ты в пути воевал?Скажи, отчего ты такойБледный, усталый, худой?Может быть, ты нездоров?Не позвать ли к тебе докторов?И долго они целовали его,Ласкали его, согревали его,А потом прошептали несмело:– Но где же твоя Цинцинела?– Моя Цинцинела! – сказал Бибигон,И, тяжко вздыхая, нахмурился он. —Она прилетела сегодня со мной,Но спряталась, бедная, в чаще лесной,И рада бы встретиться с вами она,Да злого боится она колдуна:Жесток и коварен седой чародей,И горькое горе готовит он ей.Но нет, не поможет ему колдовство.Я, словно гроза, налечу на него,И над лукавой его головойОпять засверкает мой меч боевой!И вновь Бибигон улыбнулся устало…Но молния вдруг в облаках заблистала.Скорее домой!Мы бежим под дождёмИ БибигонаС собою несём!Ну вот мы и дома!И мёдом, и чаемУсталого путникаМы угощаем!И он засмеялся:– Я рад,Что к вам поротился назад:Милую вашу семьюЯ как родную люблю.Но сейчас я смертельно устал,С лютым недругом я воевал,И мне бы хотелось чуть-чутьТут у окна отдохнуть.Уж очень он зол и силён,Этот проклятый дракон!И, повалившись на стул,Он сладко зевнулИ заснул.Тише! Пускай отоспится!Будить его нам не годится!Про все свои подвиги намЗавтра расскажет он сам.

Приключение седьмое

Великая победа Бибигона

НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ Бибигон привёл Цинцинелу к нам. Цинцинела, крохотная девочка, похожая на розовую куклу, приветливо сказала нам здравствуйте и, схватив Бибигона за руку, прыгнула из окна прямо в сад. Такая смелая, отчаянная девочка! В саду ей понравилось всё – и цветы, и бабочки, и белки, и скворцы, и еловые шишки, и даже быстрые смешные головастики, что так весело резвятся в тёплой лужице. Бибигон не отходил от сестры ни на шаг. Целый день они бегали по саду, и пели песни, и звонко смеялись. Но вдруг Цинцинела вскрикнула – и вся в слезах прибежала ко мне: она увидела вдали, у забора, своего врага Брундуляка.

– Какой он страшный! – повторяла она. – Какие у него злые глаза! Спасите, спасите меня от него! Он хочет меня погубить!

– Не плачь, Цинцинела, – сказал Бибигон. – Я не дам тебя в обиду никому. Сегодня же расправлюсь со злодеем!

И Бибигон стал точить свою саблю, потом зарядил пистолеты и, вскочив на утёнка, запел:

– Да, за любимый сеструЯ с наслаждением умру!. . .И вот уж он летит в атакуНавстречу злому Брундуляку:– Умри, проклятый чародей,От шпаги доблестной моей!Но засмеялся БрундулякИ говорит герою так:– Ох, берегитесь,Милый витязь,Не то сейчас же превратитесьВ букашку, или в червяка,Или в навозного жука!Ведь никому несдобровать,Когда начну я колдовать!И он надулся,Словно шар,И запыхтел,Как самовар.И десять раз,И двадцать разОн повторял:«Кара-бараз!»Но в червяка не превращён,Стоит, как прежде, Бибигон.И разъярился Брундуляк:– Так погоди же ты, смельчак! —И вновь, и сызнова, и сноваВолшебное твердит он слово,И пятьдесят, и шестьдесят,И восемьдесят раз подряд.И двести раз,И триста разОн говорит:«Кара-бараз!»Но Бибигон стоит пред ним,Как прежде – цел и невредим.

Увидел Брундуляк, что ему не заколдовать смельчака, заморгал трусливыми глазёнками, задрожал, залопотал и захныкал:

– Не губи ты меня!Не руби ты меня!Отпусти ты меня!И прости ты меня!Но Бибигон засмеялсяВ ответ:– Пощады тебе,Ненавистному, нет!Сейчас предо мнойИ скулишь, и юлишь ты,А завтра меняВ червякаПревратишь ты!И острую шпагу в него он вонзил,И в самое сердце его поразил.И рухнул индюк. И от жирного телаВ далёкий бурьян голова отлетела.А тело скатилося в тёмный овраг,И сгинул навеки злодей Брундуляк.

И все засмеялись, запели, обрадовались. И все сбежались к моему балкону: и мальчики и девочки, и старики и старухи, и все они громко кричат:

– Да здравствует бесстрашный герой Бибигон! Слава ему и его милой сестре Цинцинеле!

И вот, как король, величавоВыходит он к нам на балкон,Кивает им влево и вправоИ всем улыбается он.Камзол из зелёного шёлкаОбшит у него серебром,В руке у него треуголкаС чудесным павлиньим пером.И, алым сверкая нарядом, —Мила, весела и добра, —Стоит улыбается рядомЕго молодая сестра.