Долг
Шрифт:
— Как ты называешь такое быстрое перемещение?
— Изнуряющий прыжок, — отвечает Рид. — У тебя тоже есть болезненный всплеск, — аккуратно добавляет он.
— Звучит серьезно, — шепчу я, одаривая его настоящей улыбкой, от чего в его глазах появляются искорки.
— Это мелочи, — говорит он, задерживается на секунду, а потом смотрит вниз, словно забыл, что он делал.
Булочка забирает у меня из рук стакан с водой, продолжая вместе с Брауни поддерживать разговор. Они рассказывают обо всем, что может предложить остров: парусный
Я молча киваю, не задавая вопросов и не комментируя то, что они говорят. Я откидываюсь на подушки, в то время как Рид заканчивает перебинтовывать мои раны, закрепляя концы бинтов с помощью зажимов.
— Как думаешь, ты сможешь что-нибудь съесть? — с надеждой спрашивает меня Рид, но я качаю головой, чувствуя, как тяжелеют мои веки.
— Милая, мы с Брауни уже сейчас ждем нового портала, — она останавливается, глядя на Рида.
Кажется, между ними проходит какое-то молчаливое общение. Глядя на них обоих, я вопросительно сдвигаю брови.
— Булочка, кажется, мы договорились — больше никаких тайн. Мы команда. Никто ничего не утаивает, — серьезно говорит Рид, и я вижу, как Булочка кивает.
А затем улыбается.
— Мы ждем Зи и Рассела, которые должны вернуться с операции «Подмышка».
— Я думала, мы назвали это «Операция I-HOS, Международный дом вони», — закатывая глаза, говорит Брауни.
— Нет, я уверена, что это Подмышка, — отвечает Булочка. — Во всяком случае, они скоро будут здесь. План был выполнен.
— Они уже знают, что Эви с тобой? — спрашивает Булочка. Рид кивает, наблюдая за моей реакцией на их слова. — Хорошо, скоро они будут здесь.
— Рассел там тоже был? — спрашиваю я, чувствуя ком в горле.
— Да, — говорит Булочка, — он взял с собой свою счастливую бейсбольную биту.
Он сказал, что хочет посмотреть, может ли он улучить свой RBI* (прим. пер. Ранс бэттед ин (англ. runs batted in, сокращенно — RBI) — количество очков, которые заработала команда после действия бэттера. Реливер (англ. reliever) — см. Релиф-питчер. Релиф-питчер (англ. relief pitcher) или реливер (англ. reliever) — в бейсболе или софтболе это питчер, сменяющий по ходу игры стартового питчера из-за его повреждения, неэффективности, усталости, изгнания с поля или в случае какой-то конкретной ситуации.)
Я одариваю ее хмурым взглядом, думая о том, что они обещали мне защищать Рассела, а не позволять ему участвовать в жесткой схватке.
— Рассел действительно очень сильный, — видя мое выражение лица, говорит Брауни. — Эви, он с такой скоростью набирает силу, с которой мы никогда раньше не видели. Рассел просто суперски развивается, и может делать просто удивительные вещи. Он сильнее, чем я и Булочка вместе взятые, и он может перевоплощаться во все что угодно, можешь себе представить, — с трепетом говорит она.
— Он
— Эви, это полный броманс, — улыбается Брауни. — Войны хотят основательно повиснуть на нем, словно он киллер, и они хотят во всем подрожать ему.
— Да, он balla, — решительно кивая, соглашается Булочка.
— На каком языке ты говоришь, — кисло спрашивает Рид.
— Balla называют человека, у кого есть навыки — спортивные способности, — рассеянно объясняю я. — Ты Balla, Рид.
Брауни кивает.
— Прэбэн постоянно всюду ходил за ним, словно хотел узнать его, или еще что-то, — говорит Брауни.
— Милая, Прэбэн следит за ним, потому что большую часть времени вы проводите вместе с Расселом, и Прэбен не может оторвать от тебя взгляд, — улыбаясь, говорит Булочка.
Брауни краснеет и закатывает глаза.
— Заткись Булочка, ты просто смеешься.
— Ой, пожалуйста, он так тебя хочет, — дразнит ее Булочка. — Интересно, что расстроило его больше: тот факт, что мы дали Доминиону ускользнуть, или то, что он не знает где ты, Брауни.
— Мы дали Доминиону ускользнуть? — спрашиваю я.
— На данный момент, Эви, — говорит Рид.
— Мы надеялись, что их заинтересует хоть кто-то, Прэбэн, Сорин, Элан, но Даминионы действительно хотят Рассела. По большей части нам удалось задержать их только благодаря помощи Прэбэна, но нам нужен рычаг давления. Мы можем заполучить его, если они не будут знать, где он находится. Мы можем заставить их договориться с нами и согласиться на наши условия, так они не сделают его своим оружием.
Я медленно качаю головой, пытаясь переварить новую информацию.
— Доминион хочет убедится, что Рассел не попадет в руки Падших, и у него нет никого, чтобы связать его и остановить их, — шепчу я, видя, что ни у Булочки, ни у Брауни нет полномочий, чтобы связать Доминиона. У Жнецов нет полномочий чтобы превзойти легион Воинов.
— Прости, любимая, я уже кое с кем связан, поэтому мы должны защитить его таким же способом, — отвечает Рид, одаривая меня нахальной улыбкой.
Прежде чем встать с кровати, Булочка наклоняется и целует меня в лоб.
— Мы должны так много рассказать тебе, но сначала ты должна поспать.
— Булочка, я не хочу спать, — отвечаю я, держа ее за руку.
— Тебе нужно исцелиться, и ты не сможешь этого сделать, если не отдохнешь. Плюс по всему, Войны захотят у тебя узнать каждую мелочь о Gancanagh и Падших. Они хотят узнать, как твой план сработал с Казимиром, — говорит Булочка, не зная, что он с треском провалился, и этому свидетельствуют пулевые ранения в моих бедрах.
— Все, о чем мог бы рассказать Зи, это…, - она замолкает, когда видит, как я бледнею.