Домашний арест
Шрифт:
— Если хочешь, закажи выпить, я отвезу тебя домой.
— Ну уж нет. Мне хватит и одной твоей доставки моего косого тела. На всю жизнь, — хихикнула она.
— Хм, пожалуй, мне тоже.
Принесли еду. Официантка «нечаянно» коснулась своей роскошной грудью моего плеча, когда ставила пасту на стол. Кэсси сжала губы, чтобы не захохотать.
— Даже не начинай, — прорычал я и сразу решил сменить тему. — Я все еще жду объяснений. Почему ты в Сэнди?
— Тебе какую версию событий?
— Короткую и грустную, — нашелся я.
Кэсси не спешила начать. Она накручивала пасту на вилку с отсутствующим видом.
— Кэсси, — позвал ее я.
— Да-да… Я тут. Просто сейчас вот думаю, что это все абсурдно до нелепости.
Ты в курсе, что Форд-старший получил дом Алекса после его смерти, обнародовав расписки?
Я кивнул. Паршивая история. Очень некрасивая.
— Так вот, он завещал его мне, — выдала Кэсси.
— Серьезно? Поздравляю. В смысле… ну… это вроде бы благородно, — попытался пояснить я.
— Нет, Алан, на самом деле не очень. Я должна жить в этом доме в течение года, чтобы он официально стал моим, иначе… — она сглотнула, — … он достанется Кевину-младшему.
— Это бред какой-то.
Кэсси
— Это бред какой-то, — проговорил Картер.
— Так и есть, но глупо было отказываться. И… — я набрала воздуха в грудь и выпалила: — И я ни за что не позволю этому отморозку получить дом моего отца.
Картер выглядел озадаченным.
— Ты про Кевина? Я думал, вы старые друзья.
— Скорее, старые враги. Как бы громко это ни звучало, — я отправила вилку в рот и что-то прожевала, хотя аппетит отбило напрочь. — Короче, теперь я застряла в этой дыре на год. Жизнь — боль.
— И ты бросила дом, работу… Парня?.. — аккуратно поинтересовался Картер.
Какого еще парня? Он почву что ли прощупывает?
— Парня у меня нет, а с работой был период перемены мест, так что я не очень переживала.
— Где ты жила? С матерью? — допрос продолжался.
— Нет. В ЛА.
— Оу.
— Да, я — светская сучка, — хмыкнула я и потянулась к его сигаретам.
Довел-таки, гад.
— Когда я успел заставить тебя нервничать? — состроил щенячьи глазки Алан.
— Не льсти себе. Просто я прошляпила приличную должность, меня бесит Сэнди, и… — я чуть не брякнула, что ненавижу Кевина сильнее, чем все вышеперечисленное.
— Можешь не продолжать, я понял, — кивнул понимающе шеф.
— Не буду, потому что теперь твоя очередь признаваться.
— В чем?
Дурачком решил прикинуться?
— В том же самом. Какого черта
— Считаешь меня обаятельным?
— Картер!
— Ладно-ладно. Это все Мэт. Мэтью Коннели, мой друг. Мы вместе учились в академии, и я как-то по пьяной лавочке долго ему рассказывал, что мечтаю состариться начальником полиции в маленьком городишке. Потом я жил в Чикаго, а он распределился в Сэнди. И… когда твой отец погиб… — Картер замешкался, вроде как не желая ранить меня.
Пришлось прийти на помощь, показать, что я в порядке.
— Да знаю. Там все пересобачились и решили пригласить человека со стороны, — я проводила глазами сигарету. Кажется, не только я нервничаю. — Вот уж не думала, что это будет кто-то вроде тебя, Алан.
Мы замолчали, обратившись к еде. Меня распирало любопытство. Прожевав, я продолжила свой допрос.
— Что ты делал в Чикаго? Мыл полы?
— Я был заместителем окружного прокурора, — ответил Алан тоном «да-так-ничего-особенного».
Я подавилась колой, аж пузыри носом пошли.
— Ты сейчас пошутил? — спросила, вытирая лицо.
— Нет.
— Бросил прокуратуру в сити и отправился пасти коров на ранчо? Ты больной?
— Еще я бросил жену и перспективу занять кресло своего босса через пару лет.
Он собирался на пенсию. Но я всегда мечтал…
— Жену? Ты женат?!! — у меня все перевернулось внутри.
— Развелся. Она не захотела ехать со мной, бросать свою карьеру, — Алан потер щеку и глубоко затянулся.
Вот так дела.
— Считаешь, это эгоистично? Она тоже так считала, — быстро проговорил он, туша окурок в пепельнице. — Мэт позвонил и сказал, что я мог бы претендовать на место шефа. Я просто… Просто хотел. Черт, да ладно, проехали.
— Нет уж. Договаривай.
— Это, правда, моя мечта, Кэсси. Тихий город, рутинная отчетность. А по выходным я вожу детей на рабочей тачке с мигалкой на пикник к озеру, а то и к океану с палаткой на ночь, — он поймал мой ошарашенный взгляд. — Считаешь меня старомодным?
— Ну…динозавры и то современнее тебя.
— Приму за комплимент.
— Не стоит, — я положила вилку и задала очередной вопрос: — И где все это?
Семья, дети.
Алан не спешил с ответом.
— Оказалось, что нельзя получить все сразу, малышка. У меня есть работа и Сэнди. Пока этого хватает.
— Слушай, ну не сходится. В Сэнди вагон одиноких дамочек, которые были бы счастливы нарожать детишек от такого горячего муженька-копа. И ты торчишь у Бена постоянно. Сельские дамы не проходят кастинг? — я завелась.