Домашний арест
Шрифт:
Бар был пуст. Бен стоял за стойкой. Пол сидел за столиком, копаясь в каких-то бумагах. Я сразу направился к нему, увидев, что Бен пилит мне наперерез.
— Как Кэсси? — выпалили они синхронно.
— Живая, — процедил я. — Пол, надо поговорить тет-а-тет.
Оценив мою не вполне дружелюбную физиономию, Бен предпочел удалиться на кухню, а Пол, кивнув, сгреб бумаги.
— Я знаю, ты в курсе, что было между Кэсси и Фордом тогда…
Пол вскинул брови.
— Мне нужно знать все.
— Спроси у
Везет мне сегодня на баранов.
— Форд был вчера в магазине. Он устроил пожар и чуть не убил ее. Если бы не пожарные… — проговорил я, борясь с гневной дрожью в голосе.
— Что?!! — Пол аж вскочил. — Ублюдок конченый.
— Согласен… — кивнул я, закуривая.
— Его нашли?
— Да, он в Портленде, уже в каталажке.
Пол замолчал. Я тоже. Опять эта проклятая тишина. Они меня извести решили своими секретами?
— Пол, она пыталась все скрыть. Взять вину за пожар на себя.
— Что? Как же ты…
— Неважно, как я узнал. Важно, что Кэсси даже имя его произнести боится. Она перепугана до абсурда, — я сделал паузу, а потом выдал козырь: — Короче, либо ты мне рассказываешь все сейчас… Как это?.. По-хорошему. Либо я жду тебя завтра в участке на официальный допрос.
— Черт, Картер, ты меня к стенке пытаешься припереть? — возмутился он.
— Я просто делаю свою работу, Уотсон.
— Алан, тот случай — это другое, — опять заартачился он.
— Я сам буду решать, о'кей? — я сгреб сигареты со стола, собираясь уйти. — Так что? Завтра? Прислать повестку или сам придешь?
— Я поклялся, Алан. Я обещал ей.
— Пол, мне напомнить тебе законы штата Орегон? Завтра — обязательно. Дача ложных показаний, умышленное утаивание принципиально важной для следствия информации…
— Чтоб тебя! Сядь, — рявкнул он, отобрав у меня сигареты.
Что за день? Все решили закурить?
— Не знал, что ты куришь, — проговорил я, провожая глазами сигарету.
— Бросил десять лет назад, — ответил Пол. — Это дерьмовая история, Алан. Так что слушай и не перебивай.
Я кивнул, соглашаясь, и приготовился выслушать то, что так давно стремился узнать. В животе у меня поселилось паршивое предчувствие. Интуиция подсказывала, что после рассказа Пола я по уши завязну в страхах Кэсси. А еще… Я буду обязан избавить ее от призраков прошлого.
Глава 20. Мерзкая
Пол
10 лет назад
Войдя в гараж, я ругнулся себе под нос. Двери были открыты. Чертов молокосос!
Опять, наверно, он. Приперло же богатенькому засранцу вчера погонять на внедорожнике по пляжу. Козел… Теперь придется проверять
— Она и правда милашка. Форд, — услышал я незнакомый голос, доносившийся из дальнего угла гаража.
— Ты хотел невинный рот, Люк. Получи — распишись, — грязно хохотнул в ответ Кевин.
Что за дерьмо тут происходит? Я замер, не желая стать свидетелем оргии этих извращенцев, и уже собирался пойти на кухню к Мишель, чтобы переждать там все это дерьмо.
— Кевин, пожалуйста, не надо… Не надо… — донесся до меня отчаянный, непривычно тихий голосок Кэсси. Кэсси Форман. Да что за дерьмо творится?
— И рот, и киску, Кевин, — проговорил незнакомец. — Она же не отсосет толком.
Придется трахнуть сучку.
— Она будет очень стараться. Правда, малышка Форман?
— Пожалуйста, Кевин, нет… пожалуйста… Не надо, — лепетала девочка.
Ни минуты больше не медля, не раздумывая, я рванул мимо дорогущих тачек.
Никогда не считал себя слабонервным, но съеденный завтрак буквально подкатил к горлу, когда я увидел, чем эти ублюдки удовлетворялись.
Форд сидел в кресле и сально лыбился, поглаживая свою ширинку. Кэсси…
Боже… Девчонка, которую я так любил подкалывать на кухне за обедом.
Наивная, маленькая, хорошенькая девочка, которая только-только начала превращаться в привлекательную девушку. Дочь шефа полиции Алекса Формана. Она стояла на коленях с замотанными скотчем руками, заведенными за спину. Ее худенькие плечики дрожали. От страха? От омерзения? Наверно, и от того, и от другого. Потому что над ней навис, покачиваясь, обдолбанный чернокожий мудак с расстегнутой ширинкой и торчащим смоляным членом в руке. Этот скот смеялся над ней. Видимо, находил очень забавным то, как девочка дергалась, уворачиваясь от его пениса, которым он пытался стукнуть по ее губам.
Проклятые мажоры были настолько окрылены наркотой и своими садистскими развлечениями, что даже не заметили меня.
— Давай, крошка Касс, отсоси Люку. Может, у тебя врожденный талант? Ублажи его. Тогда, возможно, он не польстится на твою целку, — глумился Форд, все сильнее натирая себя.
— Ооо, я думаю, даже суперминет не заставит меня отказаться от этого. Ты будешь вторым, Кевин. Только после меня, чувак. И будешь год потом торчать даром за эту целку. Клянусь, я куплю тебе весь кокс Оксфорда за ее первый раз.