Друг мой, враг мой

Дуэйн Диана

– Там все в порядке? – спросил Скотти.

– Вроде бы да, – ответила Ухура, еще раз посмотрев на экран связи.

– Удачи им! – мистер Зулу всмотрелся в маленькое нечеткое изображение. Прямо под ними висела станция Левери-пять – огромный, уродливый кусок металла, утыканный трубками, столбами и антеннами. Скотт фыркнул. Он словно бы подслушал мысли Зулу. Это зрелище могло оскорбить чье угодно эстетическое чувство. К тому же такая станция была лучшим аттестатом ромуланскому инженерному искусству.

– Какой в ней смысл? – проворчал он. – Она от моего взгляда может развалиться на куски!

– Да, – отозвался Кий. – Эти станции очень убоги, сэр.

– Полагаю,

что так оно и есть... – Инженер повернулся к Ухуре:

– Нуль-транспортировка прошла благополучно?

– Да, – кивнула Ухура. – Они только что доложили о прибытии.

– Это хорошо. – Скотт задумался... – Мне бы хотелось сейчас быть там, внизу, с капитаном...

И вдруг – уже в который раз за последние дни – на корабле пронзительно завыла сирена. Скотт схватился за голову. Сердце в груди прыгало и разрывалось от тоски. О, этот звук нельзя было перепутать с каким-нибудь другим! Особый тон, особый тембр! Сигнал тревоги, оповещающий экипаж о том, что на территорию "Энтерпрайза" вторгся неприятель.

– Экраны! – крикнул инженер. – Скорее опускайте экраны! – и бросился к компьютеру. Мистер Зулу успел нажать кнопку раньше него, и вой оборвался. Ухура смотрела на всех ошарашенно. Одной рукой она придерживала наушники, а другой – нажимала кнопки на пульте связи.

– Мистер Скотт! – Она побледнела. – Пришельцы на шестом, восьмом, девятом и двенадцатом уровнях...

– Да откуда же они взялись! – беспомощно воскликнул инженер.

Ухура пожала плечами:

– Мы имеем дело с нуль-транспортировкой. След поймать невозможно.

– С "Бладвинга"! – всплеснул руками Скотт и свирепо посмотрел на Кия.

– Нет! – крикнул ромуланец. – Главнокомандующая никогда не смогла бы...

– Не главнокомандующая, парень! – инженер махнул рукой. – Я знаю, кто это, и готов спорить об заклад. Одного никак не пойму – почему Эл не предусмотрела такого поворота событий. Опустите перекрытия. Изолируйте все палубы. Ухура, доложите, что происходит на корабле?

– Беспорядки... На шестом и восьмом уровнях стрельба. Там идет сражение. Многие службы корабля выходят на связь с нами. Они хотят узнать, в чем дело.

– Так расскажите им... Хотя нет. Постойте... – инженер огляделся. – Чехов, я хочу, чтобы на корабле были заперты все двери. О деталях мы побеспокоимся потом.

Чехов вскочил со своего места:

– Мистер Скотт, наши дела плохи! Из строя вышли трубы Джеффери и несколько узлов главной компьютерной системы...

– Черт знает что! – Скотт плюнул и оглянулся. – Извините меня, Ухура! Павел, прошу вас, выведите из строя все кабины нуль-транспортировки на корабле! В любом случае капитан, возвращаясь на "Энтерпрайз", будет пользоваться транспортными устройствами на станции. Но чтобы этот проклятый Тав еще и передвигался на наших транспортных средствах! Да никогда! В общем так. Если этот молодчик желает заполучить "Энтерпрайз", пусть борется за каждый дюйм. А еще... – мистер Скотт сжал кулаки. – А еще я не позволю им добраться до моих двигателей. Отсечь от корабля блок с механическими мастерскими!

Чехов забарабанил по кнопкам. Через секунду опять завыла сирена. Это автоматика возвещала экипажу, что нижняя часть корабля отделилась от жилых помещений. Делалось такое редко, хотя и было предусмотрено инструкцией на случай "катастрофы".

Скотти не хотелось думать о последствиях. Что будет – то будет. По крайней мере, Так у капитана останется шанс вывести из имперского космоса хотя бы часть экипажа

и спасенных вулканцев. Конечно, в том случае, если вулканцев удастся спасти. Скотт скрежетал зубами. Он должен был обеспечить капитану путь к отступлению! А если их десант на Левери-пять погибнет, он обязан взорвать эту маленькую станцию. Он поклялся себе в этом! В конце концов, у него было право выбора, и он выбирал. Если Левери-пять окажется ловушкой, погубившей экипаж "Энтерпрайза", а до этого и "Интерпида", пусть погибнет и сама станция!

Эта мысль не принесла Скотти утешения, и он решил, что сейчас лучше подумать о чем-нибудь другом.

– Как там наши дела? – спросил он у Чехова.

– Все в порядке. Двигатели корабля и механические мастерские отсоединены от жилого корпуса.

– В нижней части корабля осталось сорок человек, мистер Скотт! – уточнила Ухура. – С людьми все в порядке. Среди них – члены нашего экипажа и люди Эл.

– Черт знает что! – Скотт недовольно заворчал. – От этих ромуланцев можно ожидать чего угодно! – Инженер посмотрел на Кия, члена экипажа "Бладвинга". Ромуланец колдовал над компьютерами и пытался помочь. – А как устройства для нуль-транспортировки?

– Они заблокированы, мистер Скотт! – ответил Чехов. – Может быть, мы с вами находимся в ловушке, но и экипаж "Бладвинга" сейчас не в лучшем положении. Кстати, я думаю, что кое-кто из ромуланцев не успел материализоваться до того, как мы выставили защитные экраны. Так что, какое-то количество наших врагов уже распалось на атомы и понеслось изучать ближайший космос! Ухура, свяжитесь со всеми, с кем можете. Выясните, как идут дела. Может быть, наши силы и без группы, находящейся на Левери-пять, достаточны для того, чтобы справиться с ромуланцами?

Ухура кивнула:

– У нас двести восемь человек, сэр.

– В принципе мы могли бы сообщить о случившемся капитану, – задумчиво сказал Чехов.

– Он не смог бы нам помочь, – Ухура поморщилась. – Насколько я понимаю, у них там кипит сражение. Если бы у Кирка была свободная минутка, он давно сообщил нам какие-нибудь новости. Нет, будет гораздо лучше, если мы справимся с этой проблемой сами.

– Двести восемь... – Мистер Скотт возмущенно фыркнул. – И все разбросаны по разным частям корабля! Ну ничего... Ухура, свяжитесь с ними еще раз... Надо немного подумать... Скажем так, куда бы я сам направился на месте Тава?

– Сюда, сэр, – пожал плечами Зулу.

– Да, точно! – Скотт ударил кулаком по коленке. – А мы ото всех отрезаны. Конечно, ромуланцам еще придется пробить сюда дорогу, но это они сделают прожгут перемычки, постреляют наших людей...

– Мистер Скотт, а что же будет с управлением? – тихо спросил Кий.

Скотт махнул рукой:

– Ты не очень-то внимательно следил за происходящим. Он умный парень, этот Тав. Захватит с собой трубы Джеффери... Будь проклят тот день, когда мы позволили ему приблизиться к нашим компьютерам! – Скотт нервно барабанил пальцами по коленке. – Что происходит! Ведь он может вывести из строя самые важные системы корабля! К тому же он может сделать это довольно-таки просто. Ведь он их уже изучил! И все же.., все же мы знаем свой собственный корабль гораздо лучше его! Мистер Зулу, прошу вас, выведите на экран схему потайного хода, ведущего из этого помещения в главную командную рубку! А вы, Ухура, перепрограммируйте компьютеры так, чтобы они реагировали только на наши голоса! Техника "Энтерпрайза" должна повиноваться членам экипажа "Энтерпрайза"!