Другое лицо
Шрифт:
Камилла перевела взгляд на экран телевизора, где шло развлекательное шоу.
– Ну а ты что загрустила?
Наина очень хорошо чувствовала состояние подруги.
– Да так… – Камилла неопределенно пожала плечами. – Просто покоя не дает вся эта грязь в моей семье. Мариса, как она могла позволить себе настолько низко пасть?
– Не лезь, – посоветовала Наина. – Здесь уже поздно что-либо исправлять, пусть сами разбираются.
Камилла вздохнула.
– Знаешь, – поделилась она с Наиной, – я даже не представляю,
Наина пристально взглянула на подругу.
– Ты ничего не можешь сделать, – мягко сказала она. – И то, что ты терзаешь себя этими мыслями, не приведет ни к чему хорошему. Помнишь, что сказал доктор? Надо отвлечься. Так что смотри шоу и пытайся развеяться.
Она ободряюще улыбнулась.
– Да, я стараюсь. – Камилла смахнула слезы, набежавшие на глаза. – Просто все так складывается… Вот и Джудит не хочет со мной общаться, а ведь я была ей как мать, когда они дружили с Джулией и прибегали ко мне после школы.
Наина немного помолчала.
– Ну здесь другая ситуация, как мне кажется. Во-первых, Джудит просила тебе передать, что получила твою благодарность, и пожелала тебе скорейшего выздоровления. Во-вторых, она обеспечила твое лечение в этой клинике. Не думаю, что если бы она плохо к тебе относилась, то пошла бы на все это. Ну и, в-третьих, сама посуди: у нее сейчас трудный период. Я не удивлюсь, если она тоже лежит в какой-нибудь клинике, пытаясь восстановить свою внешность.
Камилла вздохнула.
– Скорее всего, ты права. Просто Джудит была последней, кто был с Джулией… И я до сих пор не знаю, что произошло на самом деле. Ведь Джулия всегда водила очень аккуратно, она боялась машин и соблюдала все правила. И чтобы ее автомобиль вылетел на встречную полосу… такое и предположить было невозможно. Она даже на скоростном шоссе всегда держалась минимально возможной скорости. Понимаешь?
Наина поднялась с кресла, пересела на диван, на котором сидела Камилла, обняла подругу за плечи.
– Не терзай себя, – мягко сказала она. – Раньше времени ты все равно ничего не узнаешь. Возможно, даже лучше, что вы пока не поговорили. Мне кажется, что и Джудит тяжело сейчас. Эти воспоминания преследуют ее. Дай ей прийти в себя.
– Прошел почти год, – вздохнула Камилла.
– Да, но обстоятельства сложились так, что вы не смогли поговорить. И вполне вероятно, на это стоит обратить внимание. Быть может, судьба специально разводит вас, давая каждой время обрести душевное равновесие.
Плечи Камиллы поникли, из глаз покатились слезы.
– Я так тоскую по Джулии… – прошептала она. – Когда она родилась, мы с ее отцом были так счастливы. Да, я не любила его, но Джулия объединяла нас, пока… пока я не потеряла голову.
Наина достала из кармана бумажные платочки, протянула их подруге.
– Не казни
– Да. – Промокнув глаза, Камилла вздохнула. – Это было какое-то безумие. Я словно ничего не соображала, не думала о последствиях. Мне было настолько хорошо с отцом Марисы, что я позволила себе создать новую семью. И к тому времени я была уже беременна Марисой. – Камилла помолчала. – А когда она родилась, весь мир закрутился вокруг нее. Сейчас я даже не представляю, как могла так поступить с Джулией.
Наина похлопала ее по руке.
– Так всегда бывает. Когда рождается первенец, кажется, что милее его нет на свете. Но потом ты рожаешь еще ребенка… и каждый последующий, как правило, получает больше тепла, чем предыдущий. Во всяком случае, так было у меня. Почему, ты думаешь, я столько времени провела здесь? Да потому, что тут намного лучше, чем среди моих эгоистичных деток. Только Пол и радовал меня все это время, только он смог вразумить их. А ведь он у меня был первым и получил меньше всех материнского тепла.
Наина вздохнула.
Камилла удивленно посмотрела на нее. За все время, что они общались, она уже успела составить о своей соседке определенное мнение, и только теперь вдруг поняла, что Наина – тоже человек, способный на ошибки.
А ведь Наина казалась ей безупречной Что же, получается, таких людей вообще не существует в природе?
– Да, все мы ошибаемся, – кивнула Наина, и Камилла поразилась, насколько точно подруга поняла ее состояние, будто прочитала все мысли.
– Наверное, – пробормотала она.
– Не расстраивайся и постарайся сейчас об этом не думать, – попросила Наина. – Ты все равно не в силах что-либо изменить, поэтому не надо казнить себя за то, что не можешь исправить.
– Да, ты права. – Камилла утерла последние слезинки. – Просто прошло уже столько времени, а я каждый раз нахожу свой просчет, и от этого мне только хуже.
– Вот-вот! – Наина погрозила ей пальцем. – Ты должна пообещать мне, что будешь отвлекаться! Смотри телевизор, общайся… Я надеюсь, что к тебе подселят хорошую женщину.
– И все равно мне будет не хватать тебя.
Камилла с грустью посмотрела на нее.
– Мне тоже, подруга! Но есть ведь телефон, мы вполне сможем созваниваться хоть каждый день.
– Да, еще успеем надоесть друг другу, – рассмеялась Камилла.
И Наина, глядя на нее, порадовалась, что подруга немного расслабилась, отдалившись от накативших на нее воспоминаний.
Мариса ужинала в одиночестве. Клод задерживался на работе. Это происходило с завидным постоянством, и Мариса уже начинала раздражаться по поводу поведения своего мужа.