Дуэль с судьбой
Шрифт:
Но все оказалось иначе. Любовь была на самом деле дьявольским искушением. И Ровена сказала себе раз и навсегда, что ненавидит маркиза и все, что с ним связано.
И тут она наконец решилась.
— Я поеду в Лондон! — вслух произнесла Ровена. — И постараюсь победить судьбу!
Экипаж въехал во двор «Двухголового лебедя», что в Ислингтоне, и пассажиры начали выходить, спеша по своим делам.
Хотя Ровена была в ужасе оттого, что тратит столько денег, она понимала, что придется нанять кеб,
Девушка понятия не имела, как иначе может добраться туда. Она совсем не знала Лондона и могла проплутать по его улицам целый день. К тому же, потеряв время, Ровена лишила бы себя шанса добраться к вечеру домой.
Кебмен хорошо знал Дунвеган-хауз, куда Ровена попросила ее отвезти. И только лишь когда кеб остановился возле высокого мрачноватого дома, девушка почувствовала, что во рту у нее пересохло, а руки трясутся от волнения.
Прошло несколько секунд, прежде чем она услышала шаги и дворецкий в мешковатой ливрее открыл дверь.
Он выглядел старым и дряхлым, но за его плечами стояли два высоченных швейцара в напудренных париках. Ровена увидела, что холл за их спинами обставлен внушительной, массивной мебелью.
— Я хочу поговорить с герцогом Дунвеганом, — сказала Ровена.
— Его светлость ожидает вас? — спросил дрожащим голосом старый дворецкий.
— Нет, — призналась Ровена. — Но не могли бы вы доложить его светлости, что с ним желает поговорить его внучка.
В глазах старика отразилось удивление, затем он открыл перед ней дверь и попросил подождать в холле.
Окна были завешаны тяжелыми портьерами из красного бархата, почти не пропускавшими света, и в холле царил полумрак.
Ровена даже не огляделась по сторонам, настолько она нервничала. Девушка с замиранием сердца ждала возвращения дворецкого, и ей казалось, что прошла уже целая вечность.
И вот, наконец, послышались шаркающие шаги старика.
— Прошу следовать за мной, мисс.
Старик просто не мог двигаться быстрее, и Ровена пожалела, что ее не сопровождает один из швейцаров.
Дворецкий распахнул перед девушкой массивные двойные двери.
Ровена оказалась в огромной комнате, окна которой выходили в сад, а рядом с пустым холодным камином сидел пожилой джентльмен с прямой, словно негнущейся, спиной.
Ровене достаточно было одного взгляда, чтобы понять, что именно таким она представляла отца своей матери.
Аристократ с точеным римским профилем, умными проницательными глазами под тяжелыми бровями, с волевым подбородком — по лицу видно было, что хозяин его так же упрям и своеволен, как маркиз Свейн.
Подойдя к камину, Ровена решилась наконец снова взглянуть на сидящего перед ней старика.
— Так вы — моя внучка? — спросил он.
Голос был довольно резким и четким и вовсе не походил
— Я — Ровена Уинсфорд.
— Вы очень похожи на свою мать.
— Да, но она была гораздо красивее.
— Это она послала вас ко мне?
— Мама умерла два года назад.
— Умерла?
Голос старика дрогнул, и Ровена поняла, что сообщение было для него полной неожиданностью. Он не был готов услышать подобную новость.
— Она умерла вскоре после Рождества… Зима в этот год выдалась суровая… У мамы была пневмония, а мы не могли позволить себе купить достаточно дров, чтобы согреть комнату.
Ровене показалось, что губы старика крепко сжались, но она не была уверена в этом. Герцог слишком хорошо владел собой, чтобы позволить окружающим догадаться, что он чувствует.
— Почему вы пришли ко мне?
— Мне требуется ваша помощь.
— Разве ваш отец не может помочь вам?
— Я прошу не о финансовой помощи, — быстро произнесла Ровена. — Теперь уже поздно. Это помогло бы маме, но вы прекрасно знаете, что она ни за что не обратилась бы к вам.
Возникла пауза, затем герцог Дунвеган сказал:
— Вам лучше присесть и объяснить, что вы имеете в виду.
Ровена понимала, что это было серьезной уступкой со стороны пожилого джентльмена.
Присев на стул, стоящий рядом со стулом герцога, Ровена вдруг почувствовала, что колени ее дрожат.
— Откуда вы прибыли? — поинтересовался герцог.
— Мы живем в деревне, недалеко от Мэтфилда.
— И вы знаете, что я сейчас нахожусь в Лондоне? — недоверчиво спросил хозяин дома.
— Я видела заметку в «Морнинг пост», — объяснила Ровена.
— Но я, как вы, возможно, знаете, живу в Шотландии.
— Мама рассказала мне о вас незадолго до смерти. До этого я понятия не имела, кем она была. И не знала, что мама сбежала из дому, влюбившись в папу.
— Она наверняка сообщила вам, что, оставив мой дом, перестала быть моей дочерью? — сурово спросил герцог.
— Да, она говорила, что такова была ваша воля. Но она любила папу и была с ним очень счастлива.
Снова наступила напряженная тишина. Потом, словно не сдержав любопытства, герцог спросил:
— И вы — ее единственная дочь?
— Нет. Есть еще Гермиона — ей шестнадцать, Марку — двенадцать, а Лотти — восемь.
— Надеюсь, ваш отец в состоянии содержать их.
— Мы справляемся, — коротко ответила Ровена, не собираясь распространяться на эту тему.
— Тогда зачем же вам понадобилась моя помощь?
— Сейчас я расскажу вам об этом, — сказала Ровена. — Я хочу, чтобы вы сразу поняли — я не собираюсь попрошайничать. Мама унаследовала вашу гордость, а мне она частенько говорила, что я так же упряма, как вы.