Джафер Ефе из Соке
Шрифт:
Друзья задумались над словами Джафера.Перед глазами у всех стоял Соке,его горы и долина,луга и пастбища.В этот момент родные места стали для них ещё дороже и желанней,даже сакмо название» Соке»приобрело совсем другое звучание.Стало самым прекрасным местом на земле.Люди ,живущие здесь,казались чудесными и доброжелательными.Даже кладбища были прекрасными.Но ,к сожалению,после последних войн в Йемене,Триполи,Галисии и Чанаккале,здесь осталось очень мало молодых мужчин.Не только молодые,но и мужчины среднего и старшего возраста были
Пока друзья думали,Джафер ,наконец ,пришёл в себя,бросил кальянную трубку,вскочил на ноги и выпалил:
–Держитесь теперь!
82…
« Почему в местах для народных гуляний в Соке больше не устраивают посиделки с халвой?»
Друзья ,следуя за Джафером ,вышли из кафе «Хан» и, быстрым шагом,не разговаривая и не задавая лишних вопросов, направились к базарной площади,которая почти опустела к этому часу.Все крестьяне покинули Соке ,им попадались только редкие местные жители,которые с испугом смотрели на закрытые лавки.
Друзья вышли из Соке на дорогу,ведущую в Кушадасы-Адаёлу и поднялись на гору Ашиклар .Сохраняя полное молчание в пути,они очень быстро добрались туда .Джафер и его друзья сели,скрутили по сигаре.Джафер курил быстро,жадными затяжками.С болью во взгляде он смотрел на долину Соке,на горы,на болота и на реку Мендерес.
Кавалерист Мустафа нарушил молчание:
–Раньше,по выходным дням здесь всегда собирались жители Соке.Они устраивали посиделки с халвой.Целый день они отдыхали,обсуждали семейные дела.Сейчас этого нет.Где эти люди?Почему тут пусто?Хотя,как они могут прийти сюда,если боятся собственной тени?
Джафер докурил сигару,встал , затушил ногой окурок и зашагал прочь.Его друзья,по прежнему не говоря ни слова и ни о чём его не спрашивая, поспешили за ним.В полном молчании они спустились к Елтепе.
Кавалерист Мустафа:
–И здесь тоже место для народного гуляния.И здесь…Люди здесь были счастливы.И где они все?Почему здесь остались только совы?Куда улетели орлы?
83…
Деринташлы Мустафа поддержал товарища:
–Не только здесь есть места для народных гуляний.Ещё люди собирались на горе Лале.Там тоже было здорово…
Терс Рыдван сквозь сжатые зубы ответил:
–Так же и на горе Моралы.По-моему,там были самые лучшие посиделки за халвой.
Сын паши Халиль Ибрагим:
–На горе Моралы жарили на вертеле козлёнка.Там был самый вкусный кебаб из козлятины.Совсем не жирный.
Кавалерист Мустафа:
–А греки сейчас живут совсем не так ,как мы.Они устраивают пикники каждое воскресенье,после службы в церкви.Собираются около Коджакелле всеми семьями ,с родственниками и детьми.
Терс Рыдван:
–Оставь в покое неверных.Давай лучше поговорим о наших делах.Мне больше по душе места между горой Моралы и Кемером.(41)
Джафер Хальзар:
–Никто не заставляет тебя разлюбить эти места.Конечно,мы всегда
Все друзья в один голос ответили:
–Заслужим!
Джафер кивнул,поднимаясь на ноги:
–Если так,то пошли в район Капаклы Пынар.
Друзья ,следуя за Джафером ,спустились вниз.Не смотря на то,что он шёл быстрым шагом,никто не отставал.В полной тишине они чувствовали, как решительно бьётся сердце Джафера.Это было самое лучшее из его состояний,которое прекрасно знал Деринташлы.Он тихонько говорил сам себе:
–Джафер сейчас как гусеница,которая превращается в куколку.Посмотрим ,что будет,когда она вылупится.
Не пытаясь больше скрывать свои мысли ,он спросил:
–Джафер! У тебя опять бушует буря в душе?
–Что тебе на это сказать,Деринташлы?Некоторые наши чувства невозможно описать словами,их можно только пережить.Я сейчас нахожусь именно в таком состоянии.
Ссылка41
Сейчас там находится песчаный карьер.
84…
Они оставались в Капаклы Пынар до самого вечера.На гору Моралы спустились сумерки,но они всё ещё сидели там,думали каждый о своём,любовались горой Моралы и Кайас.
Джафер думал о вершине Дорум Деде.Представлял себе греческий квартал и в центре его,как затаившуюся кобру-Иставро…
Иставро приезжал в Соке каждую неделю,накануне базарного дня и всегда оставался ночевать в греческом квартале.Джафер доподлинно знал это от своих друзей.
Его мысли прервал сын паши Халиль Ибрагим:
–Сейчас этот подонок в доме у Деспины!..Он всегда приезжает в Соке накануне базарного дня.Вчера утром я узнал ,что он опять здесь.Переночует у Деспины,завтра закончит свои дела и вернётся домой.
Джафер:
–Ты это о ком?
–Об Иставро…
–…
–Сейчас он в доме у Деспины,без сомнений.Вчера он тоже там ночевал.
–Откуда ты это знаешь?
–Он всегда так делает.Все это знают.
–Греки тоже?
–Все…
–И никто не возмущается?
–Есть, конечно ,несогласные.
–И что они делают?
–Ничего…Кто посмеет перечить ему?У кого найдётся столько храбрости?Все трясутся от страха,завидев его.Он открыто заявляет:»Сегодня я ночую у Деспины».Сперва он напивается в таверне,потом идёт в Зимосийо(42).Забирает оттуда женщину и ведёт домой.Деспина принадлежит им…Иногда он напивается в доме у неё.
Ссылка42
Зимосийо:публичный дом в греческом квартале,обслуживающий только греков.Деспина была одной из женщин,работающих там.Зимосийо состоял из пяти домов,войти туда можно было по деревянному мосту из греческого квартала.Эти дома сохранились до нашего времени и находятся в конце улицы Шехидджафер.
85…
–Как на это реагирует его женщина?
–Этого никто не знает.Но она не может отказать Иставро.
–А в его деревне известно,чем он тут занимается?
–Конечно.Все это знают.