Джим Кнопка и 13 Лютых
Шрифт:
Покончив с едой, разбойники вновь наполнили свои кружки и быстро повеселели, насколько можно так говорить об этих мрачных личностях.
– - Братва!
– - крикнул один и поднял свою кружку.
– - Когда я думаю, что этот бочонок отличного шнапса "Драконова Глотка" -- последний, черти, дьяволы, громы и молнии!
– - мне становится больно!
– - Чушь!
– - проговорил другой.
– - Мы достанем еще шнапсу, по крайней мере такого же крепкого, как этот! Пейте, братва!
– - И они вылили содержимое
Шнапс ли, золото ли, буря -- все для храбреца
Йо-хо-хо и в бочонке ром!
Пей, и дьявол тебя доведет до конца
Йо-хо-хо и в бочонке ром!
Мертвец спит в гробу ночь-день, ночь-день,
а мы пьем крепкий шнапс, коль не лень, эх, не лень!...
Иногда они пели вместе, иногда каждый сам по себе, как получалось. При этом каждый пытался спеть громче, чем его сосед, и тогда вновь раздавался взрыв оглушительного гогота. При этом в пещере царил адский шум.
– - Тихо!
– - рыкнул один пират.
– - Я хочу кое-что сказать!
– - Тихо!
– - заорали еще несколько.
– - Атаман говорить будет!
Пират поднялся, широко расставив ноги. Значит, это и был атаман. Джим думалд, чем тот отличается от собратьев, но ничего особенного не заметил.
– - Братва!
– - начал главный пират.
– - Сегодня у нас отличный улов. А поэтому скажу я вам, на свете наверняка есть много близнецов, есть и тройни, и может быть даже четверни и пятерни, да заради бога! Но такая тринадцатерня как мы -- одна на свете! Да здравствуют 13 лютых! Ура! Ура! Ура!
Все остальные ликуя подхватили. Теперь Джим понял, почему они все были похожи как 13 капель воды. И он попытался представить, как это -- когда тебя тринадцать.. Джим был рад, что он Джим и никто больше.
Тут поднялся другой пират и крикнул:
– - Я тоже хочу говорить! Тихо! Заткнитесь!
Остальные в ожидании затихли, а парень сказал:
– - Пусть бури и смерчи бушуют кругом, "ОКО ШТОРМА" -- наш дом, мы сюда уплывем.
Его слова заглушили бурные овации.
Похоже, чересчур толковыми пираты не были, сделал вывод Джим. Теперь он знал, что скала называется "Око шторма".
И опять ему вспомнились слова "Золотого Дракона Мудрости".
– - А что будем делать с пленными?
– - спросил один из парней.
– - Пускай умирают там внизу от голода?
– - При этом он указал на люк в углу зала.
Джим стало радостно и страшно враз. Вот он и узнал, где Ли Си, Лукас и вся команда. Но пока рано было думать, как их освободить. Сначала надо дождаться подходящего момента.
– - Чушь, -- буркнул один из парей.
– - отвезем их драконше, за это получим свежий шнапс!
– - Тихо!
– - громко гаркнул тот, которого поначалу называли атаманом.
– - Здесь решать буду я! Дьявол, смерть и два ствола! А я решил, что пленники завтра
Пираты зароптали.
– - Заткнитесь!
– - продолжал атаман.
– - Драконша больше не приходила. Она предательница, потому что никто на свете, кроме нее, не знал наших путей. Она что-то замышляет против нас, это ясно. Значит, отныне драконша -- наш враг, и больше ей ничего от нас не достанется. Разве только разрядить в ее пузо все пистолеты.
– - Браво!
– - восторженно завопили пираты.
– - Вот доберемся до нее, мы из нее котлету сделаем.
– - А девчонку, -- спросил один пират.
– - что, тоже акулам?
– - Нет, -- ответил атаман, -- я решил оставить ее при нас, пусть ведет хозяйство.
– - Хо-хо-хо!
– - заржали остальные.
– - Недурная идея, атаман, мелочь -а приятно!
– - А вам не кажется знакомой эта коза?
– - заворчал один пират.
– - У меня такое чувство, что я эту бактерию уже где-то видел.
– - Братишка, -- сказал другой, -- мы уже столько отловили этого добра, что ты запросто можешь ошибиться.
– - Да, -- добавил третий, -- за это время мы отгрузили драконше целое хозяйство такой мелюзги.
– - И получали за это шнапс, -- пробормотал четвертый.
– - До сих пор. Помните, братва, того черномазого молокососа? Как он плыл по морю в просмоленной тростниковой корзинке, и как мы его выловили? После сильного шторма.
Джим опять вздрогнул. Они говорят про него? Наверняка, про него, про кого же еще? Он затаил дыхание и прислушался.
– - При нем еще корона была и кусок пергамента с какими-то буквами, скатанный в свиток в золотую трубку. Хотел бы я знать, что это был за сосунок?
Пираты внезапно притихли и уставились перед собой. А тот продолжал:
– - На пергаменте была чертовски непонятная фраза, помните, братки? Кто причинит ребенку зло, того свяжут и лишат силы, потому что дитя сделает нечетное четным. Или что-то вроде того. Вот бы узнать, что это такое?
– - Белиберда!
– - грохнул атаман.
– - Это все потому, что мы как следует читать не умеем, потому что каждый из вас ослов только одну дохлую букву и знает! Наверно, там стояло что-то совсем другое.
– - Ты сам не лучше нас!
– - бросил один.
– - Тихо!
– - рыкнул атаман и ударил своей кружкой об пол.
– - Бунта не допущу! К тому же, мы вытащили малька из воды! Без нас он бы утонул. Значит, мы сделали доброе дело.
– - Но ведь мы же послали посылку драконше, -- возразил другой.
– Потому что у нас не было времени доставить ей этого шкета самолично.
– - Может стоило все-таки оставить его нам на воспитание?
– - вставил третий.
– - Эй, вы, долдоны, если шпингалет у драконши, тогда все в порядке. От нее он точно не сбежит.