Единственный

Вернон Меган

Я почувствовала, как слезы защипали мне глаза. Сейчас или никогда, я должна была быть честна с Моникой.

— Нет, в этом-то и проблема. Я пошла в Студенческую медицинскую службу, чтобы получить контрацептивы. — Я посмотрела ей прямо в глаза, мое зрение затуманилось от слез. — Они нашли раковые клетки на моей шейке матки. Я была у Джона, когда мне позвонили.

Моника ахнула, закрывая рот руками.

— О, Боже мой! Мне так жаль! Когда ты узнала об этом? — Она опустила руки.

— Звонили из Студенческой медицинской

службы в среду. Вчера мне пришлось ехать к врачу в город, чтобы сделать биопсию, и Джон отвез меня. Потом мы посмотрели «Гарри Поттера», и он испек мне чизкейк.

Моника покачала головой.

— Я не знаю, какая часть этого сообщения смущает меня больше. Что он отвез тебя к доктору или что он испек что-то для тебя.

Я шмыгнула носом.

— Да, меня тоже это смутило. Я думала, между нами что-то есть. Но теперь я боюсь, что он сделал все это только потому, что ему было жаль меня. Не потому, что он хотел быть со мной.

— Иди сюда. — Моника протянула руки, и я позволила своему телу упасть в них. Я устала плакать, но уткнулась лицом ей в плечо и обняла в ответ. Мне нужно было утешение. Мне нужно было, наконец, позволить всем чувствам внутри меня выйти на наружу.

Глава 11

Было приятно рассказать Монике о происходящем. Она сказала, что отвезет меня на следующий прием, чтобы мне не пришлось идти туда пешком в холодную ноябрьскую погоду. Или умолять Джона.

Так как я не работала до следующего дня и не хотела просматривать свои сообщения, или выходить в интернет только для того, чтобы получить сообщение от Джона, я, наконец, решила просмотреть брошюру, которую дала мне медсестра.

— Вирус папилломы человека, — сказала я вслух. Брошюра была темно-бордового цвета с изображениями женщин разных возрастов и рас, все улыбались. Как будто было чему радоваться. Я открыла первую страницу. — Что такое ВПЧ, понятно. Как люди его получают? Через секс. Анальный, вагинальный, оральный, любой генитальный контакт. На ранних стадиях рак шейки матки может не вызывать признаков и симптомов. У человека все еще может быть ВПЧ, даже если прошли годы с тех пор, как у них был сексуальный контакт.

Ха! У меня был секс только с одним человеком в жизни, и я прошла мимо остальных. Могла ли я получить его от своего школьного парня? Он действительно изменял мне, когда учился в колледже, но мне было интересно, были ли другие девушки. Я не думала, что узнать это сейчас будет болезненно. Я не всегда пользовалась презервативами с Робби. Особенно орально. Я содрогнулась от этой мысли. Я была так расстроена из-за того, что Джон был мужчиной, а я была больна. Я чувствовала себя самым большим лицемером в мире.

Мой телефон лежал рядом со мной на диване. Было несколько пропущенных сообщений от Моники и одно от Джона,

которые я не решилась открыть. Но в моем телефоне было что-то еще. Номер Робби, моего школьного приятеля, все еще был там. Я не знала, почему сохранила его. Мы расстались больше года назад. Мы даже больше не были друзьями на Facebook. Но по какой-то причине я почувствовала сильнейшее желание поговорить с ним. Прежде чем я успела струсить, я набрала его номер.

— Эй, это Роб. Как дела?

Роб? Никто никогда не называл его Робом. Он был Робби с детского сада.

— Эм, привет, Робби, это Мелани. Мелани Уайлдер.

— Меллс Беллз? Давно от тебя ничего не слышал. Что случилось? — он сказал это небрежно, как будто это был обычный день. Как будто в последний раз я видела его не тогда, когда симпатичная рыжуля приставала к нему в его комнате в общежитии. Пойду ли я тем же путем, если останусь с Джоном? На мои глаза навернулись слезы, когда я думала о том, как мне было больно видеть парня, который изменял мне. Так же плохо было видеть Джона с другой девушкой. Я не говорила, что влюблена в Джона, но мне было больно думать, что он готов отказаться от своих мужских привычек, быть рядом со мной, и в конечно итоге, этого не случилось.

— Ничего такого. Ну, знаешь, работа, занятия, рак. — Я сказала все это так, словно ничего не произошло. Как будто я каждый день рассказываю своему бывшему парню о раке. Я не знала, почему так вышло, но уже как есть. Как слово рвота.

— Какого черта, Мел? Ты только что сказала рак? — Его голос слегка пискнул, как бывало, когда он нервничал.

— Да, цервикальный рак. ВПЧ, если быть точной. Ты слышал о нем?

— О, черт, у тебя СПИД? С кем, черт возьми, ты спала после меня? — Теперь его голос приобрел обвинительный оттенок.

Я застонала:

— Нет, идиот. Не СПИД. Это вирус папиломы человека. Это инфекция, передающаяся половым путем, которая может вызвать рак у женщин. И я была только с тобой. Мне интересно, можешь ли ты сказать то же самое.

Он издал нервный смешок:

— У меня не было никаких парней.

— Я серьезно, Робби. Слушай, я тебя забыла. Меня не волнует, с кем ты сейчас. Я просто хочу знать, со сколькими другими девушками ты был, когда мы встречались?

— Боже, Мэл, нам нужно поговорить об этом прямо сейчас?

— Да, Робби, или Роб, или как там тебя теперь зовут. Нам нужно поговорить об этом. Просто скажи мне правду. Сейчас.

Он вздохнул. Я знала, что он, вероятно, проводит руками по лицу, как делал всегда, когда он нервничал.

— Даже не знаю. Несколько.

— А точнее?

— Не знаю. Та, с которой ты застала меня. Какая-то девушка. Еще одна девушка, которую я встретил в прачечной. О, и та девушка из моего класса физики.

— Ладно, хватит. Я больше ничего не хочу слышать.