Египтянка
Шрифт:
На бедной девушке не было платья (оно сейчас сушиться на заднем дворике её дома), только нижние одежды, поэтому все ранения хорошо просматривались на её бледной коже. Десяток или даже больше порезов. Это полностью объясняет огромное количество крови в комнате. Сконцентрировалась. "Восприятие" подсветило раны, позволяя определить, что они были нанесены умелой рукой сильными колющими ударами оружием с широким лезвием. Меч, и я сомневаюсь, что он принадлежал Мелии, даже учитывая то, что в Кемете у каждого жителя под подушкой есть по одному или даже двум таким.
Ясно, как день — убийца Эмафион! Но для полной неопровержимости теории расшифрую записку, там должен быть
Ш ечъеч люъш. Ийзклв ёюжш в эщыщг изаюжвёкш?
Вот почему я тянула с ней. Без ключа это полная бессмыслица, но ведь игра бы не стала давать неразрешимые загадки? Мы не в Греции в конце концов, значит, тут будет проще, чем можно подумать.
Итак, записка вопросительная. Может, Эмафион спрашивал: не изменяла ли Аша ему? Типа "Я всё знаю…" Только зачем он её зашифровал? И тут же сама себе ответила: потому что ВЦ создана в соответствии с законом РФ "Об обязательном образовательном наполнении игровой продукции". Но вернусь к загадке. Шифр не сложен, по большому счёту. Обычная подстановка, когда одну букву заменяют другой — шифр Цезаря. Так было написано во всплывающей информации, сама я бы состарилась прежде, чем соотнесла бестолковый набор букв с этим видом шифрования. Одним из самых древнейших, между прочим. Конечно, великий правитель по имени Гай Юлий Цезарь ещё не родился, но это не значит, что до него никто не догадался переставить буквы в слове.
Краткая справка из энциклопедии дала определение, что он вообще из себя представляет. Весь смысл при таком шифровании заключается в том, что алфавит сдвинут на определённое количество букв правее или левее. Например, в шифре со сдвигом вправо на четыре позиции, А была бы заменена на Д, а Б на Е и так далее строго по порядку.
Но осталось ещё кое-что выяснить пока не закрыла энциклопедию: КАК МОЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ ШИФР ЦЕЗАРЯ НА ИЕРОГЛИФАХ?!
Глава "Алфавит":
Египетская система письма — древнейшая в мире… бла — бла — бла… В Кемете использовалось несколько систем письменности, но наиболее известна среди них иероглифика, которую египтяне называли "речью бога". Иероглифы могли фиксировать слово целиком или его отдельные части — согласные звуки и их сочетания. Гласные звуки игнорировались и в настоящее время доподлинно неизвестно, как на самом деле звучали слова… бла — бла — бла… В древнеегипетском алфавите 24 согласных, но чтобы вы получили полную картину, команда разработчиков "Машинити" адаптировала древнеегипетский алфавит в соответствии с русским…
Вот теперь всё понятно.
А вот и сами буквы — иероглифы. Переписала их в одну из вкладок Клинописной таблички для наглядности. Я не буду перебирать все варианты, пытаясь выявить шаг позиции, долго слишком. В нашем языке не так много букв, которые можно употреблять самостоятельно, так что мне лишь надо понять — какая из них первая? Итак, возможные для самостоятельного употребления буквы: А, В, И, О, У, Я. Скорее всего, записка начинается с В или Я.
Чертим два алфавита друг под другом. Если Ш = В, то проводим стрелку влево на 24 позиции и передвигаем весь нижний алфавит, так удобнее будет.
Следующая буква в шифре Е, ей соответствует О. Потом Ч = Б и так далее.
Спустя несколько минут я получила перевод первой фразы: "В обдоб хзро". Хрень (простите мой египетский)! Теперь всё заново только с буквой Я. Принцип тот же. И в этот раз получилось:
"Я люблю тебя. Прости меня и давай поженимся?"
Ошибки в переводе быть не могло, и на смертельный мотив это никак не тянет. Вряд
Вот оно! Выудила из сумки найденную на месте преступления окровавленную серёжку и едва сдержала истерический смешок. Две такие важные улики были в моих руках с самого начала, но Машка стала изображать из себя Эркюля Пуаро и бегать по всему Абидосу с упорством ослицы с привязанной перед носом морковкой! Захотелось постучаться головой об стенку. Правильно учёные люди говорят, что по ночам мозговая активность падает. В это самое время я уже должна спать, а не бродить по Кемету.
Ладно, похоже, от меня сейчас больше не стоит ждать откровений. Нужен перерыв на два часа, чашечка чая, а потом последний рывок, сдаю квест и вот тогда уже не будите меня до самого вечера!
Оставив Принигонду дожидаться утра под мостом в компании незнакомого парня, пришедшего сюда раньше, нажала выход.
Тело предсказуемо затекло. Слишком мало двигаюсь в последнее время, это добром не кончится. Надо подумать о покупке тренировочного коврика, как раз созданного для тех, кто слишком много времени проводит в виртуале.
Оказалось, что сейчас вовсе не так поздно, как я думала. Папа ещё не спал. Сидя на кухне в обнимку с визионом, он размешивал сахар в кружке с кофе.
— Пап, кто такой Эркюль Пуаро?
— Персонаж детективов Агаты Кристи.
— Ясно — понятно, — улыбнулась и сыпанула себе в чашку полную ложку валерьянового сбора. Не стану спрашивать, кто такая эта Кристи, иначе папа вновь затянет волынку о халтуре современной системы образования. Сама посмотрю… Потом как-нибудь.
Села напротив и тоже уткнулась в визион. Юлька до сих пор так и не вышла на связь. Заинтриговала своим сюрпризом, а потом исчезла — узнаю свою подругу! Её страничка в соцсети обновлялась каждый час, но сводки были исключительно из "Жизни мечты". Приготовления к свадьбе с принцем набирали нехилые обороты, и Юлька боялась пропустить всё самое интересное.
Напомню-ка о себе. Среди скриншотов отыскала тот, где Принигонда стоит одной ногой на туше поверженного ка льва — призрака на фоне догорающей повозки и запостила картинку прямо на её стену в верхнем избранном ряду вместе с фотографией будущих королевских родственничков. У меня, как её лучшей подруги, выданы права расширенного допуска, так что провесит моё послание аж до самой свадьбы.
— Как дела у Максима? — папа допил чай и выключил свой визион.
— Эм… Какого Максима? — округлила глаза в наигранном удивлении. — Ты про того зомби, который всё ещё живёт в нашей квартире? Так его давно уже зовут не иначе, как КрадущийЕдуПоНочамТигр.
— Машуль, что ж ты такая злая к брату?
— Это всё виртуальные игры, — на кухню зашла мама. — На прошлой неделе в ВОЗ(49) выступали с докладом на тему роста количества психических отклонений среди лиц, проводящих в виртуальных играх больше шести часов в день. Я тебе скидывала текст на экран, надеюсь, ты читала?
______________
49 ВОЗ — Всемирная Организация Здравоохранения.
______________
Семейка аристократов, блин, никогда не ложимся спать до полуночи! Папа обрадовался, что может не участвовать в разговоре и снова включил визион. Вот пример человека, который любит свою работу!.. Надеюсь, что именно работу, а то вдруг он там котиков рассматривает? Говорят, в их с мамой молодости это была повальная эпидемия в турбонете. Почти как у меня в игре.