Ещё один плод познания. Часть 2
Шрифт:
"Боже, неужели я действительно уже рассказал им, неужели это сделано!.."
– Я понимаю, - повторил отец и полувопросительно добавил: - И если эта малышка, Элиза, спасённая вами, выживет, выздоровеет, вы будете усматривать в этом... прощающий знак?
– Да, папа... Но пока не надо больше об этом...
– В машине всё подробно расскажешь, - папа наконец зажёг сигарету...
– Нет, не в машине, а позже... мы в такси поедем, вы тоже ночью не спали, куда тебе за руль?
– Ни в коем случае, - подхватили почти хором мама и Жюстин. Винсен-старший уступил легко - да, действительно лучше
– Андре вытащил телефон, глянул время.
– Без четверти семь... Пьера будить скоро надо, и вам чемодан собирать, если поедете.
– И то верно, - сказала мама.
– Я уложу вещи... Жюстин, внученька, поможешь?..
– Мы ещё и дома должны будем собраться... это тоже время займёт, - сказал Андре. Было ясно, правда, что и там укладывать вещи будут мама и Жюстин, а он побросает в чемодан чайно-кофейные и гигиенические принадлежности, усадит Пьера за мультфильмы - он любит поиграть с малышом, но сейчас не то у него состояние, - примет душ и пойдёт на балкон курить...
В кармане Андре зазвучал телефонный вызов; он мгновенно, лихорадочным рывком выхватил аппарат, остальные застыли...
– Да, Луиза!..
– Хорошие шансы, Андре, что примется, слышишь, родной, хорошие... Жюстин скажи, всем скажи!..
– Примется!..
– Он просиял, как давно ему не случалось...
– Слышите, доченька, мама, папа, слышите - примется!..
– Жюстин, радостно вскрикнув - "Ой!.." подскочила, обняла... вот и родители - тоже...
– Андре, там им ещё долго что-то корректировать и зашивать потом, но это мне уже сказали, - сквозь слёзы, - так он улавливал, - продолжала Луиза...
– Она будет жить, маленькая, они знают, они напрасно не обнадёжат, ты как думаешь?.. Приезжайте, соберитесь и приезжайте... нам потом дадут увидеть её, доктор сказал, тот, что здесь, в реанимации... её ведь сюда потом перевезут!.. А вы, а что там у вас, а твои мама с папой... вы им рассказали уже?
– Да, они уже знают всё, они рядом, мы все вместе приедем, жди нас!..
– Он даже не добавил "ложись уже, наконец, спать", потому что понимал - едва ли Луиза сейчас сможет заснуть... Жюстин в машине убаюкала монотонная езда; но находясь там, и она, наверное, не сомкнула бы глаз...
Луизе только что звонили с хирургического отделения. Минут сорок миновало после отъезда комиссара, успело, подобно пламени взрыва, отпылать и опасть потрясение узнанным о Натали... И, объятая безмерной радостью за малышку, она, набирая телефон Андре, приказала себе - и сумела, - говорить с ним так, чтобы в голосе её не проступал оттенок боли... Потом, думала она, позже расскажу об этом разговоре и о прозвучавшей в ходе его скорбной вести... сейчас пусть будет у них только радость - чистая, искрящаяся, живительная!..
И он, желая ей того же, не стал обременять её в эти моменты ничем, что могло побудить к тревожно-кропотливым раздумьям, - он умолчал о встрече с той незнакомой женщиной, подарившей "Сказание"...
Именно в эту минуту, разбуженный их возгласами, выбежал из комнаты, где спал, - ещё в детской пижаме, - Пьер. Ткнувшись в живот сестре, смеясь, схватил её за локти, пытаясь "закружить", как делал иногда дома... Потом потянул отца за ремень; внезапно, увидев бинты, испугался - "Что это, папа?.." Андре поднял его, закачал
– А мама где, почему не с вами?
– К ней мы сами сейчас поедем, она в другом городе докторам помогает... Садик в ближайшие дни пропустишь... Ты одевайся!..
– Докторам? Папа, но почему она, а не ты?
– недоумевая, спросил мальчик.
– Ведь это ты лекарства делаешь...
– Но сейчас там одну маленькую девочку лечат... и мама...
– Винсен помедлил... как же я не подумал заранее, что сказать ребёнку... за всеми волнениями упустил это...
– Сынок, понимаешь, совсем маленьким детям иногда лучше, чтобы женщина была рядом... и вот мама её пожалела и осталась с ней...
– Но мы туда сейчас поедем, - повторила бабушка слова отца.
– А ту девочку... больно лечат?
– Пьеру представились уколы, прививки, зубоврачебные "сверлилки"...
– А мама её знает? А вы? А звать её как, Жюстин?..
– высыпал он череду следующих вопросов он, не подождав. со свойственным малышам нетерпением, ответа на первый... и обращаясь почему-то именно к сестре...
– Её зовут Элиза, - сказала Жюстин.
– У неё животик нездоров...
– Но ей укол такой сделали, чтобы не болело, - поспешил добавить Андре, - чтобы она пока спала...
– А если она спит, зачем маме там быть?
– Пьер чуть недоверчиво посмотрел на папу, и тот понял: подтекст - "почему с ней, а не со мной?.." Детская ревность. И надо же - "расследует"... И нельзя сейчас про "новую сестрёнку" - к этому надо будет постепенно...
– Она должна скоро проснуться, - осторожно ответил он, - и ей тогда будет немножко больно, Пьер.
– Понимаешь, - ещё раз проговорил, тоном своим как бы призывая "слушай внимательно, это важно", - мы её не знали раньше, эту Элизу, но иногда бывает, что пройти мимо нельзя - надо помочь...
– Как Дюймовочка ласточке - помнишь в мультике?
– поддержала Жюстин - В первый раз увидев её!..
– Андре бросил на неё взгляд, в котором сквозили и восхищённая радость - ты помощница из помощниц, что бы я делал без тебя, - и толика сожаления: ты едва ли сможешь вернуться в детство, и как же хочется тебе, наверное, хотя бы прикасаться к нему, припоминая эти образы, образы из мультиков, которые ты смотрела ещё дошкольницей... А ты, малыш... а тебе - легко ли будет делить наше внимание ещё с кем-то, кому понадобится неотступная забота?..
Он опять взял сына на руки, поднял, погладил по довольно длинным волосам... поставив бережно на пол, поиграл его ладошками... Надо будет, подумал он в эти недели в основном "баловать" тебя, а не "воспитывать", "поощряя самостоятельность", потому что сейчас тебе очень нужно будет ощущать себя не "большим", а именно "маленьким"... И не бойся, мы не отнимем это у тебя, ни в коем случае не отнимем...
– Давай я помогу тебе одеться и умыться, - сказала Жюстин, словно откликаясь на эти мысли отца... взяла братишку за руку, повела в комнату... Он с удовольствием пошёл с ней. Да, девочка подумала о нём сейчас то же, что и отец; впрочем, скорее почувствовала, потому что передать эти мысли исчерпывающе точными фразами она в свои одиннадцать лет ещё, наверное, не сумела бы...