Этой ночью или никогда
Шрифт:
Ляля. Сидите, ребята, ещё будет кофе!
Света. Мальчики, пора вам расходиться!
Инна. Чего ты, правда, завелась?
Света. Я не люблю покойников!
Инна. А где здесь покойники? Чего ты!
Йорик. Светлана, мы живые. Я вроде еще не подтлеваю…
Света. Там кто-то стоит!
Йорик (тихо). Где? (Пауза.)
Молчание.
Света. Кто это там?
Молчание.
Савок. Где?
Йорик. Света, вы не закусывали?
Света. Ну, включите свет!
Йорик. Не волнуйтесь. У меня от атеизма тоже видения начались. Сидел, дремал на лекции и вдруг чувствую: верю! Верю! Как дошел епископ Беркли до непорочного зачатия – стоп! Чувствую: что-то не то!
Савок, взяв банку со свечой, осветил комнату.
Вам показалось, Светлана. А-а, все понятно! Там кудахчет голубок. Савок, закрой окно на всякий случай. Кто их знает, этих пернатых друзей…
Света. Не надо, не закрывай… Накурено – дышать нечем!
Могильщик. Йорик, посмотри вон на то окно… Третье на последнем этаже: гражданин готовится отойти ко сну.
Йорик. Где? (Пауза.) Боже мой! Какой мужчина! Ах, как грациозно взмахивает простыней! Ах, бедняга, он её укротить не сможет…
Могильщик. Подравнял…
Йорик. Проказник… Савок, подожди не включай свет.
Могильщик отошёл от окна.
Куда вы, маэстро? Сейчас она подойдет… что-то розовое в соседнем окне. Савок, не включай, иди сюда быстрее!
Света. Пожалуйста, прекратите свинство! Саша, уйди от окна, пожалуйста, и включи свет!
Савок (у окна). Да не волнуйся, сдадим!
Света. Я ничего не знаю! Ничего… И вы мне не даёте читать!
Инна. Поставят тебе, Светка. Тебе повышенную уже выписали. Я видела ведомость. Ты у нас на мраморную доску.
Йорик. Ой-ой-ой! Зачем же шторы трогать? Зачем? Ну, всё… Представляю, что там началось! Видишь, Савок, какие люди нас окружают! Сам постелил, сам шторы задёрнул! А ты! Почему ты совершенно дисквалифицировал Светлану?
Савок. Кончай, ладно…
Йорик. Нельзя так долго игнорировать в девушке женское начало. Правда, Светуля?! Скажи: я от этого на мраморную доску забралась, а он всё никак не соберётся…
Савок. Ну что, тебе в рожу дать?
Инна. Не надо так шутить, Юра… плоско. И нечего смотреть
Йорик. Первый!
Инна. Подумает ещё, что мы тут… совсем…
Йорик. Маэстро, а действительно, что это вы заглянули к нам?
Могильщик. Набрёл… случайно.
Инна. Верится с трудом.
Йорик. У нас в Нахичевани свирепствует обычай: гость может выбрать себе любую из общественного сераля. Вы на кого-то положили глаз? Ну, хотя бы веко?
Могильщик. Да… в общем веко легло…
Йорик. Кто она? Нет, я не верю! Легло?
Могильщик. Положил…
Йорик. Не томите! Девушки находятся в содрогании, кого из них коснутся ваши холодные руки?
Инна. Предлагаю ледям и джентльменам прогуляться. Кто против, может остаться. Как ты, Лялька?
Ляля. Да, ты права…
Йорик. Смотрите, просто пунцовая стала… бутон…
Могильщик. Я тоже останусь.
Йорик. Они останутся вдвоём?
Инна. Ну ладно тебе, помолчи.
Йорик. Ты, кажется, огорчена, Инезилья?
Инна. Ты дурак, да?
Йорик. Вы останетесь вдвоём с Лялей? Я задуваю свечку. Задуть?
Могильщик. Мне бы этого хотелось.
Йорик (погасил свечу). Из холодных философских глубин стал появляться колос. Последний курс – год свадеб. Мы ещё будем брать деньги в кассе взаимопомощи, покупать тюльпаны! Пойдёмте.
Света. Никуда я не пойду!
Инна. Ну ладно, Светка, хватит тебе!
Савок. Пойдём прогуляемся, подышим… Всё равно ночь сидеть.
Света. Где мои туфли? Тут стояли туфли? Включите вы свет!
Савок. Вот он… вот туфель.
Света. Второй где?
Инна. Кто это? Чья это рука?
Йорик. Это моя. Ты не поняла?
Инна. Теперь поняла. Убери, я и так вся в синяках.
Йорик. О-о! Майн гот!
Света. Кто это лежит?
Савок. Где?
Света. О, господи! Я думала, это человек!
Савок. Подожди, а кто это?
Света. Это чемодан. Девочки, надо на место прятать вещи!
Йорик. Света, такой женщиной, как вы, можно обогревать помещения. Надо будет коменданта попросить перевести вас на зиму в нашу комнату.
Савок. Кончай, я сказал!