Фауст. Страдания юного Вертера

Гёте Иоганн Вольфганг

Другой вассал

(так же)

А я к сокровищам сокровища прибавлю.

Император

Хоть жажды новых дел я ждал на этот раз,Но тот, кто знает вас, заране все предскажет:Какими благами судьба вас ни обяжет –Ничто и никогда не переменит вас.

Шут

(входя)

Ты сыплешь милости, –

так дай и мне, что можно!

Император

Ты ожил? Да ведь ты пропьешь все неотложно.

Шут

Что за волшебные бумажные листы!

Император

Я знаю, что во вред употребишь их ты.

Шут

Вон сыплются еще! Что делать мне – не знаю.

Император

Бери скорей, глупец: я их тебе бросаю.

(Уходит.)

Шут

Итак, пять тысяч крон теперь в моих руках!

Мефистофель

Воскрес ты, винный мех на дряхлых двух ногах?

Шут

Я часто воскресал, но в первый раз так славно!

Мефистофель

Зато от радости ты и вспотел исправно!

Шут

Ужели ж это все пойдет, как деньги, в ход?

Мефистофель

Все купишь, чтобы всласть наполнить свой живот.

Шут

И замок я куплю, и поле?

Мефистофель

Без сомненья!Увидеть бы тебя хозяином именья!

Шут

Ура! Владелец я поместий с этих пор!

(Уходит.)

Мефистофель

(один)

Вот, право, шут как шут! Ну, он ли не остер?

Мрачная галерея

Фауст и Мефистофель.

Мефистофель

Зачем меня ты в катакомбы этиЗазвал? Иль мало случаев у насТам, во дворце, в придворном пестром светеДля плутовства, и шуток, и проказ?

Фауст

Не говори! Я знаю: это делоТебе давным-давно уж надоело;Теперь же ты

лишь хочешь избежатьОтвет мне дать прямой! И так без мерыПридворные пажи и камергерыМеня терзают, не дают дышать.Знай: государь желает, чтоб на сценуМы вызвали Париса и Елену.В их образах он видеть пожелалИ женщины и мужа идеал.Поторопись: нельзя нарушить слова.

Мефистофель

Не нужно было обещать пустого.

Фауст

Ты сам таких не ожидалПлодов своих же ухищрений?Когда богатства им ты дал,Теперь давай увеселений!

Мефистофель

Ты думаешь, что так всего сейчасДостигнешь ты? Крутые здесь ступени,Здесь ты коснешься чуждых нам владений,Преступно в новый долг впадешь как раз!Елену вызвать – нужно тут отвагиПоболее, чем вызвать на бумагеБогатства призрак. Сколько хочешь, вамЯ карликов, чертей, видений дам;Но дьявола красотки – хоть признаться,Не плохи – в героини не годятся.

Фауст

Ну вот – опять запел на старый лад!С тобой – все неизвестность, все сомненье,Во всем ты порождаешь затрудненье,За все желаешь новых ты наград!Когда ж захочешь, так без разговора –Раз, два: глядишь – и все готово скоро!

Мефистофель

Язычникам особый отдан ад,Его дела не мне принадлежат;Но средство есть.

Фауст

Скажи: я изнываюОт нетерпенья!

Мефистофель

Неохотно яВеликую ту тайну открываю.Знай: есть богинь высокая семья,Живущих вечно средь уединенья,Вне времени и места. Без смущеньяО них нельзя мне говорить. Пойми ж:То Матери!

Фауст

(вздрогнув)

Что? Матери?

Мефистофель

Дрожишь?

Фауст

Как странно! Матери, ты говоришь…

Мефистофель

Да, Матери! Они вам незнакомы,Их называем сами не легко мы.Их вечное жилище – глубина.Нам нужно их – тут не моя вина.

Фауст

Конец ознакомительного фрагмента.